WASHINGTON, DC - Chánh án Tòa án Tối cao DC Rufus King III hôm nay tuyên bố rằng ông đã ban hành lệnh từ băng ghế dự bị đối với gần 100 người đã không xuất hiện vào ngày phục vụ bồi thẩm đoàn và đã không xuất hiện trước ông ta tại một phiên điều trần 'có lý do' rằng đã được sắp xếp để họ giải thích sự vắng mặt của họ. Những người đã ban hành trát dự bị có thể bị bắt bất cứ lúc nào, và sau đó sẽ bị cơ quan thực thi pháp luật giam giữ cho đến khi họ có thể bị đưa ra trước thẩm phán. 
 
Vào năm 2001, Tòa án cấp cao đã thiết lập một chương trình mà theo đó những người đã đăng ký nhưng không có mặt để làm nhiệm vụ bồi thẩm đoàn sẽ nhận được giấy triệu tập từ Chánh án ra lệnh cho họ xuất hiện trong một phiên điều trần để giải thích lý do tại sao họ không nên bị giam giữ vì khinh thường tòa án. cho sự vắng mặt của họ. Hình phạt cho việc không có mặt để làm nhiệm vụ bồi thẩm đoàn bao gồm tiền phạt lên đến 300 đô la hoặc lên đến bảy ngày tù. Các hình phạt tương đương có thể được áp dụng nếu khinh thường tòa án vì không xuất hiện khi được triệu tập đến phiên điều trần có lý do. 
 
“Nhiệm vụ của ban giám khảo là trách nhiệm của mọi công dân. Hiến pháp của chúng tôi quy định rằng mọi người đều được coi là vô tội cho đến khi bị bồi thẩm đoàn đồng nghiệp của họ chứng minh là có tội. Hệ thống đó sẽ không hoạt động trừ khi mỗi người trong chúng ta thực hiện nghiêm túc trách nhiệm công dân của mình. Nhiều người sẵn sàng tham gia vào hệ thống ban giám khảo và hầu hết họ đều thấy đó là một trải nghiệm bổ ích; tuy nhiên những người khác phớt lờ lệnh triệu tập của bồi thẩm đoàn. Thật không công bằng khi một số cư dân DC hoàn thành trách nhiệm của họ và những người khác trốn tránh nó, ”Chánh án King nói. “Mặc dù sở thích của tôi chắc chắn là không đưa ra lệnh cấm cho cư dân DC, nhưng mọi người phải tuân thủ lệnh triệu tập của tòa án và đưa ra lệnh có lý do. Nhiệm vụ của bồi thẩm đoàn không phải là tự nguyện, mà là trách nhiệm công dân bắt buộc ”. 
 
Hệ thống bồi thẩm đoàn của Quận Columbia yêu cầu tống đạt “một phiên tòa hoặc một ngày”. Điều này có nghĩa là một bồi thẩm viên bắt buộc phải có mặt và phục vụ trong bồi thẩm đoàn trong suốt thời gian của một phiên tòa. Hầu hết các thử nghiệm kéo dài ba hoặc bốn ngày. Nếu một bồi thẩm viên không được chọn để xét xử, thì dịch vụ bồi thẩm đoàn đã hoàn tất và họ có thể rời đi vào cuối ngày. Dịch vụ bồi thẩm đoàn chỉ được yêu cầu hai năm một lần ở DC Những người nhận được lệnh triệu tập của bồi thẩm đoàn và muốn lên lịch lại có thể thực hiện trực tuyến https://www.dccourts.gov/secure/jurorservices/juror/index.jsp hoặc gọi điện 202 / 879-4604. 
 
Bất kỳ ai lo ngại rằng lệnh dự phòng có thể đã được ban hành cho họ nên đến Văn phòng Bảo đảm của Bộ phận Hình sự trong phòng 4002 của Tòa án Moultrie, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:30 sáng đến 5 giờ chiều (điện thoại: (202) 879-1380 ). Bất cứ ai lo lắng về việc không xuất hiện trong nhiệm vụ bồi thẩm đoàn trong quá khứ nên gọi (202) 879-4604 để lên lịch lại dịch vụ bồi thẩm đoàn của họ.