Toà án cấp phúc thẩm

Tòa phúc thẩm Quận Columbia là tòa án cao nhất của Quận Columbia. Tòa án này được thành lập vào năm 1970 khi Quốc hội thông qua một đạo luật có tên là Tòa phúc thẩm Quận Columbia. Đạo luật cải cách tòa án và tố tụng hình sự của Quận Columbia. Tòa án bao gồm một chánh án, tám thẩm phán phụ tá và một số lượng thẩm phán đã nghỉ hưu thay đổi tùy theo từng trường hợp, những người này vẫn tiếp tục giữ vai trò thẩm phán cấp cao.

Cập nhật lần cuối: 02/11/2026
Tòa nhà Tòa Phúc thẩm Quận Columbia

Ý kiến ​​& MOJs

Tòa án thường giải thích các quyết định của mình bằng một trong hai loại ý kiến ​​sau::   

  • Các phán quyết đã được công bố: Loại phán quyết này có tính ràng buộc pháp lý. Điều này có nghĩa là các tòa án khác phải tuân theo. Bạn có thể sử dụng các phán quyết này để hỗ trợ các lập luận pháp lý trong vụ kiện của mình. Chúng có sẵn trong các báo cáo pháp lý chính thức và trên trang web của tòa án.
  • Ý kiến ​​và phán quyết sơ bộ (MOJ): Các loại ý kiến ​​này không phải là tiền lệ ràng buộc và không thể được sử dụng để hỗ trợ các lập luận pháp lý trong các vụ án khác. Tòa án chỉ liệt kê các MOJ theo tên và số vụ án mà không cung cấp toàn văn. 

Đối số miệng

Đôi khi, tòa án yêu cầu các bên xuất hiện trước một nhóm thẩm phán và trả lời các câu hỏi về vụ án của họ. Điều này được gọi là "tranh luận miệng". Tòa án phát trực tiếp các cuộc tranh luận này và cũng lưu lại bản ghi âm.

Đôi khi, tòa án đưa ra quyết định bằng cách đọc các lập luận bằng văn bản gọi là "bản tóm tắt" và xem xét các hồ sơ, bản ghi chép và bằng chứng từ phiên tòa.

Tìm kiếm các trường hợp trực tuyến

Bạn có thể tra cứu thông tin vụ án công khai trực tuyến. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng việc truy cập vào một số chi tiết vụ án có thể bị hạn chế do vấn đề bảo mật thông tin hoặc quy định của tòa án.  

Xem Lịch

Lịch xét xử của tòa án cho biết khi nào các vụ án được tranh luận trước tòa (lịch xét xử thông thường) và khi nào các vụ án được đệ trình lên tòa án để ra phán quyết dựa trên bản tóm tắt mà không cần tranh luận miệng (lịch xét xử tóm tắt). 

Tập tin trực tuyến

Tòa án cho phép các bên nộp hồ sơ trực tuyến. Điều này được gọi là "nộp hồ sơ điện tử". Nó giúp việc nộp hồ sơ pháp lý nhanh hơn, có tổ chức hơn và dễ tiếp cận hơn. Luật sư bắt buộc phải sử dụng nộp hồ sơ điện tử, nhưng những người không có luật sư cũng có thể lựa chọn sử dụng nếu muốn. 

Giới thiệu chung

Quyền hạn

Tòa phúc thẩm Quận Columbia là tòa án cao nhất của Quận Columbia. Tòa này xem xét các quyết định cuối cùng và một số quyết định tạm thời do Tòa án cấp cao của Quận Columbia đưa ra. Tòa cũng xem xét các quyết định của các cơ quan hành chính, hội đồng và ủy ban thuộc chính quyền Quận Columbia.   

Tòa án này quyết định các vấn đề pháp lý được các tòa phúc thẩm liên bang và tiểu bang chứng nhận. Tòa án cũng giám sát Đoàn Luật sư Đặc khu Columbia và là cơ quan ra quyết định cuối cùng trong các vụ kỷ luật luật sư và các vụ liên quan đến việc hành nghề luật sư trái phép tại Đặc khu Columbia.

Các quyết định của tòa án chỉ có thể được xem xét lại bởi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

Cách thức giải quyết kháng cáo

Các vụ kháng cáo trước tòa thường được quyết định bởi hội đồng ba thẩm phán hoặc các phân ban của tòa án. Trong một số trường hợp, tòa án toàn thể (thường bao gồm tất cả các thẩm phán đang hoạt động) sẽ xem xét lại vụ án sau khi phân ban đã đưa ra phán quyết; điều này được gọi là xem xét lại toàn thể (en banc). Và hiếm khi, tòa án toàn thể, thay vì một phân ban, sẽ xem xét kháng cáo ở cấp sơ thẩm. Tòa án chỉ cho phép xem xét lại toàn thể khi cần thiết phải xem xét bởi toàn thể tòa án để duy trì tính thống nhất trong các phán quyết của tòa hoặc khi vụ án liên quan đến một vấn đề có tầm quan trọng đặc biệt.

Các quy tắc của Tòa án

Tòa án ban hành các quy tắc riêng dựa trên Quy tắc tố tụng phúc thẩm liên bang. Tòa án cũng xem xét các đề xuất thay đổi quy tắc của Tòa án cấp cao.

Tòa án lịch sử

Ban đầu được thiết kế vào năm 1820 để làm Tòa thị chính đầu tiên, Tòa án lịch sử DC là một Di tích Lịch sử Quốc gia và là một trong những tòa nhà công cộng lâu đời nhất ở Đặc khu Columbia. Đến đầu những năm 2000, tòa nhà đã trải qua nhiều thay đổi và bổ sung và đang rất cần một cuộc đại tu toàn diện.

Năm 2002, Tòa Phúc thẩm đã nỗ lực khôi phục và mở rộng tòa nhà với mục tiêu đưa công trình kiến ​​trúc mang tính biểu tượng này trở lại vẻ huy hoàng trước đây, đồng thời biến nó thành một tòa án hiện đại tiên tiến. Tòa Phúc thẩm chuyển đến tòa nhà được cải tạo mới vào năm 2009.

Văn phòng Thư ký Tòa Phúc thẩm

Phòng Lục Sự nhận được tất cả các hồ sơ và duy trì các ngăn và các tập tin liên quan đến tất cả các trường hợp được đệ trình lên Toà Phúc thẩm, bao gồm các vấn đề kỷ luật luật sư.

Tìm Hiểu Thêm
Thông báo và Lệnh Hành chính

Các thông báo và lệnh hành chính liên quan đến việc quản lý tòa án và các ủy ban khác nhau của tòa án.

Tìm Hiểu Thêm
Cách khiếu nại

Thông tin về thời điểm bạn có thể kháng cáo, cách bắt đầu thủ tục kháng cáo, các thời hạn quan trọng, chi phí và các trường hợp miễn giảm lệ phí có thể được tìm thấy ở đây.

Tìm Hiểu Thêm
Nếu bạn không có luật sư

Tòa án có các nguồn lực, hướng dẫn và công cụ để giúp hiểu rõ quy trình pháp lý và tìm luật sư.

Tìm Hiểu Thêm
Hòa giải Kháng cáo

Chương trình hòa giải phúc thẩm của Tòa án phúc thẩm là một quy trình không chính thức, bảo mật, trong đó các bên làm việc với một người hòa giải vô tư, được đào tạo và lựa chọn bởi tòa án, để hỗ trợ họ đạt được một giải pháp thỏa thuận cho vụ án của mình.

Tìm Hiểu Thêm
Ủy ban về hành nghề luật trái phép

CUPL tiếp nhận các khiếu nại về những người hành nghề luật sư tại Quận Columbia mà không có giấy phép và đưa ra ý kiến ​​về Quy tắc 49 của Tòa phúc thẩm, quy định về việc hành nghề luật sư trái phép.

Tìm Hiểu Thêm

Toà án cấp phúc thẩm

SỰ LÃNH ĐẠO
Chánh án
Anna Blackburne-Rigsby
Thư ký Tòa án
Lâu đài Julius
Phó Chánh Văn phòng Tòa án
Jason D. LaVey
Địa điểm
Tòa án lịch sử
430 E phố, NW
Washington
,
DC
20001
Giờ làm việc
Thứ hai thứ Sáu: 08: 30 am-05: 00 chiều
Thứ bảy Chủ Nhật: Đóng
Văn phòng công cộng (Phòng 115)
Thứ hai thứ Sáu: 09: 00 am-05: 00 chiều
Thứ bảy Chủ Nhật: Đóng
LIÊN HỆ
Thông tin chung
điện thoại
202-879-2700
Hộp nhận hồ sơ bản cứng (thay vì nộp hồ sơ điện tử) được đặt 24/7 tại quầy bảo vệ ở lối vào chính của tòa án trên đường E Street NW, phục vụ ngoài giờ hành chính.