DC Appleseed Center for Law and Justice, Inc. v. District of Columbia Department of Insurance, Securities, and Banking and Group Hospitalization and Medical Services, Inc.