合格的口譯員
對於不存在法院口譯員考試或國務院會議級別考試的語言,如果口譯員完成以下工作,希望在哥倫比亞特區法院工作的口譯員可以作為合格的合同口譯員加入哥倫比亞特區法院口譯員登記處:
- 發郵件給 口譯 [在] dcsc.gov 您的簡歷和有興趣在哥倫比亞特區法院擔任合同口譯員的聲明。 OCIS 工作人員將確認收到您的電子郵件、查看您的簡歷並指導您完成以下步驟:
- 在 sam.gov 上註冊為美國政府獎勵管理系統 (SAM) 的實體。 一旦您的 SAM 註冊被激活,請聯繫 OCIS 工作人員以提供您的唯一實體 ID 和 CAGE 編號。
- 按以下順序通過三項(3)考試:
- 筆試。
- 英語口語能力面試。
- 以您的目標語言進行的口語能力面試。
OR
通過目標語言的美國國務院研討會水平考試。 (必須向OCIS工作人員提供國務院信件,表明您已通過目標語言的研討會級別考試,這是資格證明)。 - 通過犯罪歷史背景檢查。
- 觀看視頻演示並通過口譯員道德準則測驗, 請看此頁.
- 完成哥倫比亞特區法院新口譯員培訓班。