上訴法院和高等法院的封鎖
哥倫比亞特區法院

陪審員

陪審團是司法系統的基本支柱。 每周有400多名居民被要求擔任陪審員,以確保司法公正。 這些頁面提供了有關陪審員服務的期望信息。要開始使用,請參閱下面的接收傳票。
 

DC 高等法院於 2021 年 XNUMX 月恢復陪審團審判。陪審團審判是我們司法系統的基礎,陪審團服務是公民可以履行的最重要的公民職責之一。 美國憲法保障陪審團審判的權利,並保護我們的所有權利和自由。 陪審員代表我們城市的廣泛部門是很重要的。

我們了解到,您可能會在COVID-19大流行期間擔心陪審團的職責。 在為陪審團做準備時,法院採取了多種預防措施,以確保哥倫比亞特區衛生部,美國疾病控制中心和法院的指導和建議,確保法院中陪審員,工作人員和其他人員的健康和安全。流行病學家和工業衛生學家。 有關這些安全措施的信息,請訪問法院的網站,網址為: https://www.dccourts.gov/stepstokeepyousafe.

請放心,法院正在密切監視大流行病,並會根據衛生部和國家衛生當局的最新建議隨時向您通報服務的變化。

完成陪審員問卷的陪審員可以回答法院的 COVID-19 陪審員問卷,該問卷位於 這裡 在他們的陪審團服務日期前 7-10 天。 陪審員可以填寫此問卷,以因與 COVID-19 相關的原因要求取消其服務資格、藉口或推遲其服務。 完成問卷後,請務必點擊“提交”按鈕。 陪審員辦公室的工作人員將在 2 個工作日內回复您的請求。 在您的服務日期之前,我們還鼓勵您觀看 陪審員介紹視頻.

在您的陪審團服務日期之前,我們還鼓勵您觀看陪審員指導視頻。


如果您需要托兒服務,您應該通知法庭(托兒信息在這裡) 或 ADA 住宿 [電子郵件: 口譯 [在] dcsc.gov],並且應在服務日期之前盡快進行。

提前感謝您的服務。

 

陪審團計劃(2020年XNUMX月生效)

陪審團是由高等法院隨機選出的,對社區的陪審義務起著至關重要的作用。
在建築物撤離的情況下,火警,公共廣播系統和公牛角將被用來通知法院的住戶。
情況包括顯示原因聽證會,延期和需要口譯員。
查看服務的最後日期,在線填寫陪審員調查表,或查找下一個計劃的服務日期。

接收傳票

完成表格和報告

陪審員選自哥倫比亞特區已登記的選民名單,從華盛頓特區機動車輛部門獲得駕駛執照或身份證的人,哥倫比亞特區稅務和收入局提供的記錄以及公共援助名冊。 法律要求居民在收到陪審員資格表後的5天內填寫並歸還陪審員資格表。

即使計劃要求更改服務日期(稱為延期),也請立即完成並返回陪審員資格。 該表格可以在線填寫(請參閱以下鏈接) 緩考完成陪審員資格表),郵寄回郵的郵包或傳真至(202)879-0012。

除非法院另行通知或批准推遲服務,否則居民必須在傳票上註明的日期和時間舉報陪審團。

檢查服務之前

高等法院已經實施了小型陪審團制度。 雖然陪審團的電話仍將是“一次審判”或“一日審判”,但潛在的陪審員將需要提前打電話以查看是否需要舉報。

在202:879之後,在計劃顯示的日期前一個工作日,調用4604-5-5(選擇選項00)。

(大陪審員不需要打電話;但應按計劃進行報告)

健康和福祉

鼓勵陪審員在陪審員服務期間照顧其個人和醫療需求-無論是一天還是很長一段時間。 如有必要,請在到達法院之前諮詢私人醫生或醫療保健提供者以解決醫療問題。

項目清單:

以下是陪審員在為陪審員提供報告時應擁有的項目清單(如果需要):

  • 處方藥(Rx)
  • 對抗藥物如阿司匹林或其他止痛藥,過敏緩解藥物和咳嗽滴
  • 眼鏡和/或隱形眼鏡溶液
  • 瓶裝水
  • 小吃
  • 洗手液/擦拭巾
  • 閱讀材料
了解隱性偏見的影響

根據我們的憲法,每個人都應該得到公正的審判。 在每次陪審團審判中,DC 高等法院的目標是尋找陪審員公平地裁決他們面前的案件,不帶偏見或偏見。 這段視頻討論了什麼是隱性或無意識的偏見,以及為什麼我們都應該將偏見排除在法庭之外。

該視頻在審判開始前向陪審員展示。 未經高等法院書面同意,不得轉播或以其他方式使用。 如果您有任何疑問或想申請使用視頻的許可,請聯繫 claire.huber(at)dccsystem.gov。

查看我們所有的信息視頻.

帶字幕和美國手語 (ASL)

僅帶字幕

聯繫我們
陪審員辦公室

電話:(202) 879-4604
電子傳真: 2028790012 [在] Fax2mail.com
電郵: jurorhelp [在] dcsc.gov

莫爾特法院
4th樓
500 Indiana Avenue NW,
華盛頓,直流20001

地址
開放時間

星期一至星期五聊天

上午 8:30 至下午 5:00;
聊天機器人:24/7

電話號碼

自動延期線
(202) 879-4604

口譯服務:
(202) 879-4828