ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ

ਡੀ ਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਯੂਡੀਸੀ ਲਾਅ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚ ਮੌਨਿਆਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਮਿਤੀ
ਮਾਰਚ 20, 2006

ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਅਸਲੀ ਸੰਸਾਰ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਯਤਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ 
 
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀਸੀ - ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਸ, ਕੋਲੰਬੀਆ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਸਰਵਉਚ ਅਦਾਲਤ, ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾouseਸ ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਕਚਹਿਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਇਕ ਐਨ ਓ ਬੀ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ. ਅਦਾਲਤ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਲਾਕੇਸ਼ਾ ਵਿਲਸਨ-ਬੀ. ਬਨਾਮ ਯੂ.ਐੱਸ. ਅਤੇ ਸਕੈਨਨਾ ਮਾਰਬਰੀ ਬਨਾਮ ਯੂ.ਐੱਸ. * ਦੇ ਕੇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਬੈਂਕਾ ਅਪੀਲ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਦਲੀਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੱਜ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਸੈਸ਼ਨ ਰੱਖਣਗੇ. 
 
ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਾਹਰ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਦਲੀਲਾਂ ਦੇਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਚੀਫ ਜੱਜ ਐਰਿਕ ਟੀ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪਿਛਲੇ ਅਗਸਤ ਵਿਚ ਚੀਫ਼ ਜੱਜ ਬਣਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਸਥਾਨਕ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਦੇ ਡੀਨਜ਼ ਨਾਲ ਹੋਈ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਚੀਫ ਜੱਜ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਡੀ.ਸੀ. ਕੋਰਟ ਅਤੇ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡੀ.ਸੀ. ਕੋਰਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਅਸਲ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਅਪੀਲ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਡੇ ਆਪਸੀ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ,” ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੇ ਚੀਫ਼ ਜੱਜ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਇਹ ਫੋਰਮ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਣ ਦੇ ਸਾਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਕਨੂੰਨੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮੌਖਿਕ ਦਲੀਲ ਦਾ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੱਜਾਂ ਅਤੇ ਫੈਕਲਟੀ ਨਾਲ ਅਪੀਲ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਸੰਬੰਧੀ ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।” 
 
ਯੂਡੀਸੀ ਲਾਅ ਦੇ ਡੀਨ ਕੈਥਰੀਨ ਐਸ ਬਰੂਡਰਿਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਚੀਫ਼ ਜੱਜ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਮਿ toਨਿਟੀ ਲਈ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਲਿਆਇਆ ਜਾਵੇ। ਅਸੀਂ, ਬਦਲੇ ਵਿਚ, ਯੂਡੀਸੀ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਪਹੁੰਚੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਿਆਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਅਪੀਲਕਰਤਾ ਦੀ ਸਲਾਹ ਯੂਡੀਸੀ ਡੇਵਿਡ ਏ. ਕਲਾਰਕ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਦਾ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ, ਦਰਅਸਲ, ਚਾਰ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ, ਸਾਰੇ ਸਾਡੇ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਏ ਹਨ! ” 
 
ਕੋਰਟ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਆਫ-ਸਾਈਟ ਮੌਖਿਕ ਦਲੀਲ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਲਈ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਡੇਵਿਡ ਏ. ਕਲਾਰਕ ਲਾਅ ਸਕੂਲ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪਬਲਿਕ ਲਾਅ ਸਕੂਲ, ਚੁਣਿਆ. ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਆਗਾਮੀ ਅਦਾਲਤ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੌਰਾਨ ਦੂਸਰੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲਾਅ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ ਮੌਖਿਕ ਦਲੀਲਾਂ ਦੇਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ.   

* ਤਿੰਨ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਪੈਨਲ ਦੀ ਰਾਇ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਰਚ 20 ਤੇ ਪੂਰੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਮੁੜ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: http://www.dcappeals.gov/dccourts/appeals/pdf/01-CF-293+ .PDF 
 
ਐਨ ਬੈਂਕ - ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪੂਰੀ ਅਦਾਲਤ ਵਜੋਂ." ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜੱਜਾਂ ਅੱਗੇ ਸੁਣਵਾਈ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਨਲਾਂ ਵਿਚ ਬੈਠਦੇ ਹਨ (ਆਮ ਤੌਰ' ਤੇ ਤਿੰਨ ਜੱਜ); en ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਨਲ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਮੁੜ ਸੁਣਵਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. 
 
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ, ਅੱਠ ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ ਅਪੀਲਜ਼ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੇ ਇੱਕ 3 ਜੱਜ ਪੈਨਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਅਪੀਲ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੂਰੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਚਾਓ ਪੱਖਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰੀ-ਮਡੀਟੇਟਿਡ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧ.   

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟੈਕਸਟ
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਲੀਹ ਗੁਰਵਿਤਜ਼ (202) 879-1700 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ