ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ

ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਦੇ ਕਲਰਕ

ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਸਾਰੇ ਫਾਈਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਟਾਰਨੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਸਮੇਤ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਸਾਰੇ ਕੇਸਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡੌਕੈਟਸ ਅਤੇ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਦਫਤਰ ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਾਰ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਲੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ, ਦੋ ਵਾਰ ਸਲਾਨਾ ਬਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣਾ; ਦਲੀਲ ਬਗੈਰ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਤਹਿ-ਕ੍ਰਮ ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਦਲੀਲਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਜਿਸਨੂੰ "ਕੈਲਡਰਿੰਗ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਰਾਏ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫੈਸਲਾਕੁਨ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਅਪੀਲ ਦੇ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਅਣਗਹਿਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਜਸਟਿਸ ਐਕਟ ਅਤੇ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨਿਯੁਕਤ ਅਟਾਰਨੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ. ਅਤੇ ਬਜਟ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਕੋਰਟ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਬਾਰੇ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਸਟਾਫ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪੀਲਲਾਂ ਦੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬਾਰ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਮਲ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਟਾਰਨੀ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲਈ ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ ਜਾਂ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ (ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਪ੍ਰੋ ਹੈਕ ਉਪ ਦਾਖਲਾ).

 

ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਸ ਦੇ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਪੰਜ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਜਨਤਕ ਦਫਤਰ, ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਤੁਰੰਤ ਦਫਤਰ, ਦਾਖਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਮੇਟੀ ਦੀਆਂ ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਸਟਾਫ. ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਕੇਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ; ਬਾਰ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਅਭਿਆਸ; ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ

  • ਪਬਲਿਕ ਦਫਤਰ - ਪਬਲਿਕ ਦਫਤਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡੌਕੈਟਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਰਕਾਰੀ ਕੇਸ ਫਾਈਲਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਨਤਕ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਮੇਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

  • ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ - ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਲੀਲਾਂ ਲਈ ਕੈਲੰਡਰਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦਲੀਲਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਮੋਤੀ ਦੇ ਮਸਲਿਆਂ, ਬਿਰਤਾਂਤ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮਾਂ, ਅੰਤਮ ਨਿਯਮਾਂ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਮੁਦਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਡਵੀਜ਼ਨ ਆਗਾਮੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲਰਕ, ਚੀਫ਼ ਜੱਜ ਜਾਂ ਮੋਤੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਤਿੰਨ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਬਣਾਏ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ, ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਆਦੇਸ਼ਾਂ, ਸੁਆਂ ਸਪੌਂਟ (ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ) ਜਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਤੀ ਦੇ ਹੁੰਗਾਰੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ ਅਸਲ ਮੁਹਿੰਮ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮਾਮਲੇ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਅਧੀਨ ਲਿਆਂਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ (ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਸੁਭਾਵਾਂ) ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੇ ਹਨ.

  • ਤੁਰੰਤ ਦਫ਼ਤਰ - ਤੁਰੰਤ ਦਫਤਰ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਕਲਰਕ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਡਿਪਟੀ ਕਲਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਆਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ; ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਕੈਲੰਡਰਿੰਗ, ਕੇਸ ਸਕਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਕੈਲੰਡਰਡ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀਆਂ ਗਤੀ ਅਤੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ) ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਖ਼ਤਿਆਰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ, ਮੁੜ-ਬਹਾਲੀ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ; ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰ-ਸਬੰਧਤ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਿਕ, ਦਾਖਲਾ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਅਭਿਆਸਾਂ; ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

  • ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਤੇ ਦਾਖ਼ਲਾ ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ - ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ 'ਤੇ ਕਮੇਟੀ ਬਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਬਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਅਤੇ ਮੋਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ, ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਡੀ.ਸੀ. ਆਰ. 48, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰੋ ਹੈਕ ਉਪ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀ (ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ); ਦਾਖਲੇ ਅਤੇ ਸਬੰਧਿਤ ਫੀਸਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਸਟਾਫ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਦੋ ਕਮੇਟੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਜਿਸ ਨਾਲ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਯੋਗ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਡ ਅਟਾਰਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

  • ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਦਫਤਰ - ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਬਜਟ ਅਤੇ ਅਕਾਊਂਟਿੰਗ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਦੂਰਸੰਚਾਰ, ਲਾਇਬਰੇਰੀ, ਖਰੀਦ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸਟਾਫ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ.
ਸੰਪਰਕ
ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਸ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਕੋਰਟ ਦੇ ਪਬਲਿਕ ਆਫਿਸ,
ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੋਰਟਹਾਉਸ

430 ਈ ਸਟਰੀਟ, ਐਨ ਡਬਲਿਊ, ਕਮਰਾ 115
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. 20001

ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਘੰਟੇ

ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਨਤਕ ਦਫਤਰ, ਸੋਮਵਾਰਾਂ-ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ:
8: 30 AM - 5: 00 ਵਜੇ

ਸੂਚਨਾ ਕੇਂਦਰ, ਸੋਮਵਾਰਾਂ-ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ:
8: 30 AM - 5: 00 ਵਜੇ

ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ

ਕੋਰਟ ਦਾ ਜਨਤਕ ਦਫ਼ਤਰ:
(202) 879-2700

ਸੂਚਨਾ ਕੇਂਦਰ:
(202) 879-1010