ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ
ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਜਾਓ | ਿੇ੍ੇਸ਼ੇ

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ

ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਬਾਰੇ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ

DC ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਹਨ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਓਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵਾਂਗਾ।
  • ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ
  • ਅਦਾਲਤੀ ਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ
  • ਕਾਨੂੰਨੀ ਖੋਜ ਜਾਂ ਫਾਰਮ ਔਨਲਾਈਨ ਭਰਨ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।
  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹਾਂ ਕੋਲ ਭੇਜੋ

ਉਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਨੂੰਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
 

ਕੋਰਟ ਨੇਵੀਗੇਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਕੋਰਟ ਨੇਵੀਗੇਟਰਜ਼ ਅਦਾਲਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ
  • ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਫਾਈਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮਦਦ
  • ਕਾਨੂੰਨੀ ਖੋਜ ਜਾਂ ਫਾਰਮ ਔਨਲਾਈਨ ਭਰਨ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।
  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹਾਂ ਕੋਲ ਭੇਜੋ

ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ:

  • ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਮੁੱਦੇ (ਜਿਵੇਂ ਬੇਦਖਲੀ)
  • ਵਸੀਅਤਾਂ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦਾਂ
  • ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰਜ਼ਾ ਵਸੂਲੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦੇ ਮੁੱਦੇ, ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ $10,000 ਜਾਂ ਘੱਟ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ)
     

ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਕੇਂਦਰ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ 'ਤੇ ਜਾਓ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਇਨਟੇਕ ਸੈਂਟਰ. ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਸੁਰੱਖਿਆ ਆਰਡਰ (ਸਟੇਅ-ਵੇ ਆਰਡਰ) ਲਈ ਫਾਈਲ ਕਰੋ
  • ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ
  • ਸੰਕਟ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰੋ
     

ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ

ਇਹ ਬਾਹਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਫਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਲਈ ਵਕੀਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ। ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਰੈਫਰਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਘੱਟ ਦਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿਯਮਤ ਫੀਸਾਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ

ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਹਨ ਜੋ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਕੁਝ ਸਮੂਹ ਕਲੀਨਿਕ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਟੈਲੀਫੋਨ ਹੌਟਲਾਈਨਾਂ ਵੀ ਹਨ:

  • ਚਾਈਲਡ ਸਪੋਰਟ ਰਿਸੋਰਸ ਸੈਂਟਰ ਹੌਟਲਾਈਨ: (202) 791-3996
  • DC ਕਰਜ਼ਾ ਉਗਰਾਹੀ ਰੱਖਿਆ ਹੌਟਲਾਈਨ: (202) 851-3387
  • ਡੀਸੀ ਜ਼ਬਤ ਰੋਕਥਾਮ ਹੌਟਲਾਈਨ: (202) 265-ਕਾਲ (2255)
  • ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਸਹਾਇਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ (FLAN): (202) 844-5428
  • ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ (LTLAN): (202) 780-2575
  • ਸਮਾਲ ਕਲੇਮ ਰਿਸੋਰਸ ਸੈਂਟਰ ਹਾਟਲਾਈਨ: (202) 849-3608
     

ਵਕੀਲ ਰੈਫਰਲ ਸੇਵਾਵਾਂ

  • ਡੀਸੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੱਦੇ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦਰਾਂ ਵਸੂਲ ਕਰਨਗੇ।
  • MyDCLawyer ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਡੀਸੀ ਬਾਰ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੱਦੇ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ। ਇਹ ਵਕੀਲ ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮਿਆਰੀ ਦਰਾਂ ਵਸੂਲਣਗੇ।
     
ਵਿਚੋਲਗੀ ਸੇਵਾਵਾਂ

ਤੁਸੀਂ ਅਦਾਲਤ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿਚੋਲਗੀ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਝਗੜੇ ਨੂੰ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਾਂ ਜਾਂ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ - ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕਿਸੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਤਾ ਲਗਾਓ:

ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਤਾ ਲਗਾਓ:

ਕੇਸ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਰੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਮ ਕੇਸਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
 

ਸਿਵਲ ਕੇਸ
  • ਸਿਵਲ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ $10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਹ ਮਾਮਲੇ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਜਾਂ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।
  • ਛੋਟੇ ਦਾਅਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰਜ਼ਾ ਵਸੂਲੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦੇ ਮੁੱਦੇ, ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ $10,000 ਜਾਂ ਘੱਟ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
     
ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲੇ
ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ/ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਾਮਲੇ
ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਾਮਲੇ
ਹਾਊਸਿੰਗ ਕੇਸ
ਵਸੀਅਤ, ਪ੍ਰੋਬੇਟ, ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਗਾਰਡੀਅਨਸ਼ਿਪ ਕੇਸ

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਕਨੂੰਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਉੱਪਰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ:
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।
 

ਅਪੀਲ

ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਹੇਠਲੀ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।