ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ

ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ:

ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 202-879-1009 ਤੇ ਕੋਰਟ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਰਿਕਾਰਡ ਕਲਰਕ [ਤੇ] ਡੀ ਸੀ ਸੀਸਿਸਟਮ.gov (TranscriptRecordsClerks[at]dccsystem[dot]gov) ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

  • ਕੇਸ ਦਾ ਨਾਂ
  • ਕੇਸ ਨੰਬਰ
  • ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਤਾਰੀਖ
  • ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਜੱਜ

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਬੇਨਤੀਆਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, 5400 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵਨਿਊ, ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਕਮਰੇ 500, ਐਨਡਬਲਯੂ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. 20001 ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਜਾਂ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭੇਜ ਕੇ. ਆਦੇਸ਼ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਲਾਗਤ ਦੇ ਇੱਕ ਅੱਧੇ ਦੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ.

ਜੇ ਇਕ ਲਿਖਤ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਕਾਪੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਰਡਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ. ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਦਾ ਸਹੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਤੁਲਨ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇਕ ਘੰਟਾ ਚੱਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਅੰਦਾਜਨ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 40 ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਹੈ.

ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦਰਸਾਏਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਬਕਾਇਆ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਰਡ ਕਾਪੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ (ਲਾਂ) ਨੂੰ ਕਮਰਾ 5400 ਵਿੱਚ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਲਿਵਰੀ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

  • ਨਿਯਮਤ ਡਿਲਿਵਰੀ ਲਈ $4.00 (ਗੈਰ-ਅਪੀਲ ਲਈ 30 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ; ਅਪੀਲ ਲਈ 60 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ)
  • ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਡਿਲਿਵਰੀ ਲਈ $ 4.70 (14 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ)
  • Expedite ਲਈ $ 5.35 (7 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ)
  • ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਲਈ $ 6.00 (3 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ)
  • ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਲਈ $6.70 (ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਵੇਰੇ 9:00 ਵਜੇ)
  • ਹਰ ਘੰਟੇ ਲਈ $8.00 (ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)

1 ਨਵੰਬਰ 2023 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ.

ਰੀਅਲਟਾਈਮ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ

ਇੱਕ ਰੀਅਲਟਾਈਮ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੱਕ CRR (ਸਰਟੀਫਾਈਡ ਰੀਅਲਟਾਈਮ ਰਿਪੋਰਟਰ) ਦੁਆਰਾ ਰੀਅਲਟਾਈਮ ਦੇ ਉਪ-ਉਤਪਾਦ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਡਰਾਫਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਮੁਲਤਵੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਰੀਅਲਟਾਈਮ ਫੀਡ ਲਈ ਲਾਗਤ

  • ਇੱਕ ਫੀਡ, ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ $3.40; 2-4 ਫੀਡਸ, $2.35 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ; 5+ ਫੀਡਸ, $1.65 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ; + ਸਪੁਰਦਗੀ ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੰਨਾ ਦਰ (ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ)।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਦਾ ਆਰਡਰ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਕੋਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਸੰਪਰਕ
ਕੋਰਟ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ

ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਉਸ
500 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵੇਨਿਊ, ਉੱਤਰ ਪੱਛਮ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. 20001

ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਘੰਟੇ

ਸੋਮਵਾਰ-ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ:
8: 30 ਤੋਂ 5 ਤੱਕ: 00 ਵਜੇ

ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ

ਡੋਨਾ ਬੇਟਜ਼ਾ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ:
(202) 879-1075