"Toutes les parties peuvent amener des témoins (des personnes qui ont une connaissance directe de l'affaire) à la barre pour témoigner sous serment à l'audience. Si un témoin n'accepte pas de comparaître devant le tribunal, le tribunal peut délivrer une assignation à comparaître Procurez-vous devant le tribunal ou donnez au tribunal les documents à l’appui de la cause. La citation à comparaître doit être signifiée au témoin par un serveur de processus. Le serveur de processus ne doit pas nécessairement être approuvé par le bureau du greffier des petites créances, mais doit La citation à comparaître peut être signifiée dans le district de Columbia ou à quelques kilomètres de la cour 18.Toutes les parties doivent apporter au tribunal des documents (contrats, récépissés, billets à ordre, lettres, chèques annulés, photos ou autres). écrit ou autre preuve relative à l’affaire et à tous les documents judiciaires déposés au bureau du greffier des petites créances. Une assignation à comparaître peut également être émise pour ordonner à une personne d’apporter des documents au tribunal. témoin ou r Équester les documents. La citation à comparaître devrait être émise bien avant la date de l'audience afin qu'il y ait suffisamment de temps pour la signifier La preuve de la signification de la citation à comparaître doit être déposée au bureau du greffier des petites créances, en indiquant le mode de signification, le nom de la personne signifiée et signé par la personne qui a fait la signification, cinq jours ouvrables avant la date d'audience. La preuve de signification se trouve au verso du formulaire d'assignation. "