Pro Bono榮譽卷

首席法官 Anna Blackburne-Rigsby 和首席法官 Anita Josey-Herring 致 2023 年資本公益榮譽榜註冊人的公開信

2024 年 4 月 29 日

我們謹代表哥倫比亞特區法院，與哥倫比亞特區司法救助委員會和哥倫比亞特區律師無償服務中心合作，向每一位有資格獲得 2023 年 Capital 無償服務榮譽榜的人士表示深深的謝意。如您所知，自 2011 年以來，哥倫比亞特區法院對當年貢獻 50 小時或以上無償服務的律師進行了表彰。身為首席法官，我們敏銳地意識到資源有限的個人所面臨的重大障礙，他們常常必須在訴訟中代表自己，而且往往是針對有代表的當事人。我們向您致敬，您利用自己的時間、才能和專業知識，確保那些無力聘請律師的人能夠切實訴諸司法。

每年，資本公益榮譽榜的註冊人數都令人難以置信，讓我們深受鼓舞，今年的表現超出了預期。 2023 年，共有 5,032 名律師註冊了榮譽榜，其中 2,823 名律師（56%）提供了 100 小時或以上的無償服務，從而有資格獲得高級榮譽榜。這意味著至少 392,750 小時的無償服務。我們也非常高興地看到我們的法律界的無償承諾涵蓋了所有類型的實踐。 2023 年榮譽榜成員來自 166 家公司、個人執業機構、聯邦和地方政府機構、企業、協會和公共利益組織。

我們對哥倫比亞特區法律界提供無償服務的悠久傳統感到非常自豪。我們讚揚那些履行 DC 職業行為規則第 6.1 條規定的道德義務的律師，每年至少從事 50 小時的無償工作。哥倫比亞特區很幸運，擁有一支真正模範的法律服務組織骨幹隊伍，他們的律師每天都在努力使訴諸司法成為現實。然而，需要法律服務的人和法律服務界資源有限的人可以提供幫助的人之間仍然存在巨大差距。無償律師的持續參與對我們的民事司法系統來說是不可或缺的。我們所有人需要共同努力，使平等訴諸司法的機會在該地區成為現實。

感謝您對規則 6.1 所規定的服務要求的答复（並且在許多情況下超出了要求）。我們知道，您的行為不僅源自於對道德義務的承諾，也源自於您對平等訴諸司法的原則信念。我們很高興將您的名字列入今年的 Capital Pro Bono 榮譽榜，以表彰您的奉獻精神。
 

此致,

安娜·布萊克本 - 里格斯比
首席法官
哥倫比亞特區上訴法院

安妮塔·喬西·赫​​林（Anita Josey-Herring）
首席法官
哥倫比亞特區高級法院