የሲቪል ክፍል (Division of Civil Division) በመስመር ላይ አግባብነት ለሌላቸው የሕግ ባለሙያዎች አዲስ የመስሪያ ደብተር አዘጋጅቶ አውጥቷል 
 
ዋሺንግተን ዲሲ - የዲሲ ከፍተኛ ፍርድ ቤት የፍትሐብሔር ምድብ ክፍል እራሳቸውን ለሚወክሉ የሲቪል ተከራካሪዎች የ 20 ገጽ መጽሐፍን አሁን ይፋ አድርጓል ፡፡ የሕግ ሥልጠና ለሌላቸው ሰዎች የተዘጋጀው መማሪያ መጽሐፍ የፍርድ ቤት አሠራሮችን ያብራራል ፣ ተከራካሪዎችን ለሚመለከታቸው የፍርድ ቤት ሕጎች ይጠቅሳል እንዲሁም የፍርድ ቤት አገልግሎቶችን እንዴት በተሻለ መንገድ መጠቀም እንደሚቻል ያብራራል ፡፡   
 
“ባለፉት ጥቂት ዓመታት ውስጥ እራሳቸውን የሚወክሉ ወገኖችን ለመርዳት በፍርድ ቤቱ የሚገኙትን የሃብት ማእከሎች ብዛት አስፋፍተናል ፣ የቀጥታ የውይይት ባህሪያትን በድረ-ገፃችን ላይ በስልክ ጥሪ ከሚመርጡ ሰዎች ለሚነሱ ጥያቄዎች መልስ ለመስጠት ይረዳል ፡፡ ፣ እና የአከባቢው ጠበቆች እያገለገሉ ያሉ ደጋፊ የቦኖ ሰዓቶችን ቁጥር ለመጨመር ከባሩ ጋር ሰርተዋል ፡፡ የከፍተኛ ፍርድ ቤት ዋና ዳኛ ሊ ኤፍ ሳተርፊልድ በበኩላቸው ጠበቃ አቅም የማያውቁትን ወይም በፍርድ ቤት እራሳቸውን መወከል የሚመርጡትን ለመርዳት ይህ የመማሪያ መጽሐፍ የቅርብ ጊዜ እርምጃ ነው ብለዋል ፡፡ “ይህ ሰነድ ለዲሲ ነዋሪዎች ትልቅ ተግባራዊ ጠቀሜታ እንዲኖረው ለማድረግ በትጋት ለሠሩ አካላት አመስጋኝ ነኝ ፡፡ በፍርድ ቤታችን ውስጥ ለሚፈልጉት ሁሉ የፍትህ ተደራሽነት እውን ሊሆን እንዲችል የሕግ ሥልጠና ለሌላቸው የሕግ ሥልጠና ለሌላቸው በቀላሉ ሊነበብ የሚችል ነው ብለዋል ፡፡ 
 

የእጅ መጽሐፍ እዚህ ይገኛል: - http://www.dccourts.gov/internet/documents/Handbook-for-SelfRepresented-Parties.pdf  
 
ስለ ሪሶርስ ማዕከላት መረጃ እና ለሌላ ያልተወከሉ ወገኖች መረጃ እዚህ ይገኛል http://www.dccourts.gov/internet/public/prose.jsf  
 
የሲቪል ማህደራዊ የቀጥታ ውይይት ባህሪ በሚከተሉት ገጾች ፍርድ ቤት በቀረበው አዶ በኩል ማግኘት ይቻላል.

• የሲቪል እርምጃዎች (ከ $ 5000 በላይ የሆኑ ክርክሮች)

• የቤት አከራይ ተከራይ

• አነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች  

• የጥራት ዳሰሳ ቅርንጫፍ (ስለ ጉዳዩ ሁኔታ መረጃ)