認證口譯員

要加入 DC 法院口譯員登記處並以認證合同口譯員的身份為法院工作，您必須獲得法院認證或通過以下其中一項管理的口譯考試：

1. 聾人口譯員登記處 (RID) 美國手語和聾人翻譯
2. 美國法院行政辦公室 (AOUSC) 聯邦法院口譯員認證考試 (FCICE)（僅提供西班牙語）
3. 國家法院中心 (NCSC) 請訪問 NCSC 網站 請點擊這裡 有關認證考試和測試語言的更多信息。 如果該主題語言不存在 NCSC 認證考試，則將接受由州法院系統管理的州法院口譯員認證考試（如果有）。
4. 美國國務院 (DOS) 會議水平考試。 請訪問 DOS 網站 請點擊這裡 有關 DOS 提供的考試的更多信息。

經上述實體認證或審查的口譯員還必須完成以下步驟：

1. 通過電子郵件將簡歷和認證證明發送給 口譯 [在] dcsc.gov （口譯員[at]dcsc[dot]gov）. “證明證明”是指您的聯邦法院口譯員認證、NCSC 法院口譯員認證、州法院口譯員證書、RID 卡或國務院信函，表明您已通過目標語言的會議級別考試。
2. 在美國政府的獎勵管理系統 (SAM) 中註冊為實體，網址為 山姆網站. 一旦您的 SAM 註冊被激活，請聯繫 OCIS 工作人員以提供您的唯一實體 ID 和 CAGE 編號。
3. 通過犯罪歷史背景檢查。
4. 觀看視頻演示並通過口譯員道德準則測驗。 請看此頁.
5. 完成一個 新口譯員培訓班 在哥倫比亞特區法院。