上訴法院和高等法院的封鎖
哥倫比亞特區法院

華盛頓特區大流行行動信息

Haga click paraEspañol | ኮቪድ-19ኮቪድበአማርኛለማግኘትእዚህ

請參閱重新構想法院計劃(當前運營狀況): 概述 | 重新構想上訴法院 | 重新構想高等法院

 
一般信息

DC訴訟法院
DC 上訴法院親自進行口頭辯論,但當事人可以要求遠程出庭。 見法院的 4年2022月XNUMX日訂單 有關申請程序、截止日期更改以及如何電子歸檔(如果無法電子歸檔,則通過郵件歸檔)的最新信息。 將問題通過電子郵件發送至 efilehelp [at] dcappeals.gov. 公眾可以在線實時觀看視頻會議口頭辯論,也可以在網上查看以往的口頭辯論。 華盛頓特區上訴法院的YouTube頁面.

上級法院
該部門的文員辦公室正在遠程和親自處理案件。單擊包含每個部門特定信息的選項卡。 如果您有任何疑問,請聯繫相應的部門/辦公室。

部門/辦公室 電話號碼
審計師總室 202-626-3280
民事訴訟處 202-879-1133
房東和房客分公司 202-879-4879
小額索賠處 202-879-1120
犯罪受害者補償計劃 202-879-4216
刑事司 202-879-1840
家庭暴力司 202-879-0157
家庭法院 202-879-1212
陪審員辦公室 202-879-4604
多門部門(調解) 202-879-1549
遺傳司 202-879-9460
稅務部 202-879-1737
為沒有律師的人提供幫助

查看可用於自代表訴訟人的信息和資源: LawHelp.org/DC.

房東租戶法律援助網絡-免費法律幫助(英語和西班牙語)

沒有律師的法律服務提供者清單
西班牙語 | 阿姆哈拉語 | 中文 | 提格雷語

請檢查每個部門標籤以獲取有關當前訂單和操作的信息.

您可以提出豁免費用的請求 這裡 或訪問費用豁免表 這裡. 當事人可以提出豁免申請費和其他費用的申請,法院將作出裁決。

陪審團

哥倫比亞特區高等法院於 2021 年 XNUMX 月恢復了陪審團審判。如果您收到傳票,您必須完成 陪審員問卷 收到後五天內。 具備服務資格的陪審員應在陪審員服務日期之前回复法院的 COVID-19 陪審員問卷。 您也可以要求考慮延期擔任陪審員。 陪審員問卷可以在以下時間完成 eJuror 或由eFax發送至評審辦公室 2028790012 [在] Fax2mail.com,通過電子郵件發送至 jurorhelp [在] dcsc.gov,或郵寄已付郵資的郵包中的郵寄方式。

有關更多詳細信息,請訪問Jurors網頁和/或通過以下任何一種方式與Jurors辦公室聯繫:

  • 電郵: jurorhelp [在] dcsc.gov
     
  • 電話: 202-879-9604(陪審員辦公室的電話量很大。請留言以便在一個工作日內回電。)
     
  • 陪審員辦公室聊天在線諮詢 陪審員網站
上訴/ DC酒吧
 

上訴法院DC更新 8 / 4 / 2022 - 有關 DC 上訴法院運作的最新信息,請參閱此 4年2022月XNUMX日訂單,其中涉及到 31 年 2023 月 XNUMX 日的運營.

哥倫比亞特區上訴法院已發布多項命令,調整其運營,以解決對冠狀病毒 (Covid-19) 的擔憂。 法院將親自進行口頭辯論,但當事人可以要求遠程出庭。 



 

民事-房東租戶-小額索償
一般信息

Moultrie 法院民事訴訟分部和 B 樓小額索賠和房東租戶分部的書記員辦公室的公共窗口開放時間為周一至週五上午 8:30 至下午 5:00。 辦事員辦公室將利用社交距離和容量限制來保護公眾和工作人員的健康。

通過撥打以下號碼或單擊網頁右側的實時聊天按鈕來回答問題。

以下是每個分支機構直接轉到Live Chat的電話號碼和鏈接:

詳細信息在 民政司的完整網頁。

有關截止時間收費的信息,請 點擊這裡。

備案

律師和自我代表的個人可以使用 CaseFileXpress 以電子方式歸檔文件,網址為 https://dc.casefilexpress.com/Login.aspx.

在以下位置查找有關使用 CaseFileXpress 的教學視頻 https://www.fileandservexpress.com/dc/.

未註冊CaseFileXpress的人可以通過郵件或通過將文件放在信息櫃檯左側的Moultrie Courthouse大廳(西北,印第安納州大街500號)的投幣箱中來提交文件。 申請的郵寄地址為:

哥倫比亞特區高級法院
民事文員辦公室-5000室
印第安納州西北大街500號
華盛頓,直流20001

您必須通過電子郵件將緊急動議發送至 民事檔案 [在] dcsc.gov. 沒有律師的人可以通過發送電子郵件至 民事檔案 [在] dcsc.gov.

房東和房客案件

重新安排已推遲的搬遷時,要求房東至少在重新安排的搬遷日期前21天將通知發送給租戶。

抵押止贖案件-
對於有關住宅抵押喪失抵押品贖回權案件的一般命令, 點擊這裡..

免費法律援助

租戶和小型房東可以通過(202)780-2575與房東租戶法律援助網絡聯繫。

有關小額索賠的幫助,請致電(202)849-3608致電小額索賠資源中心。

有關收債事宜的幫助,請致電DC收債防禦熱線(202)851-3387。

訪問 Covid-19 資源頁面 www.LawHelp.org/DC 有關法律資源和社會服務的信息。

犯罪受害者賠償方案

所有犯罪受害者賠償金申請將由工作人員遠程處理。 電子郵件 新的應用CVCP應用 [在] DCSC.gov (). 請連同申請一起提交犯罪證明文件(警方報告、民事保護令申請、性侵犯檢查、家庭法庭虐待/忽視申請)。

單擊此處查看 CVCP 申請和程序.

如果您無法在線完成申請,請通過電話 202-879-4216 或發送電子郵件至 CVCPOffice [at] dcsc.gov 尋求新的和現有的索賠幫助。

刑事

單擊此處了解一般信息和營業時間.

陪審團審判已經恢復。 任何想旁聽陪審團審判的人都必須到審判庭。 (刑事陪審團審判不再提供遠程查看。)如果需要,可以使用溢出空間。

在另行通知之前,USAO/OAG 傳票傳訊/轉移日曆、精神健康法庭和毒品法庭的日曆將完全遠程進行,所有各方必須盡可能通過視頻出庭,如果無法通過視頻出庭,則通過電話。 無法遠程出庭的個人可以向基於社區的遠程聽證會站點或法院 3131 室報告,以獲得遠程登錄聽證會的幫助。

所有其他未被拘留和被拘留的案件將在指定的法庭上在指定的輕罪社區法院和重罪日曆上進行,這些日曆將遠程和親自操作。 法庭經過配置,既可以面對面參與,也可以遠程參與,這與被告、證人、受害者、律師、法庭工作人員、陪審員和其他公眾成員的健康和安全保持一致。 當事人應參考上述議事規則來決定他們是必須親自出席還是可以繼續遠程出席聽證會。

家庭暴力

單擊此處了解一般信息和營業時間.

注意:2020 年 XNUMX 月,家庭暴力司開始審理民事保護令 (CPO) 日曆上為該日期和之後的任何日期設定的任何案件。當事人不應親自到法院大樓報到,但必須出庭通過視頻或電話,準時。 請 點擊這裡. 有關遠程聽證會的完整通知和說明。 根據首席法官 13 年 2021 月 XNUMX 日的命令,不再重新安排 ERPO 聽證會,而是(遠程)舉行,伴隨 CPO 案件的兒童撫養費案件將在 DV 部門遠程審理,刑事藐視法庭傳訊也是如此。 恢復動議和相應的 CPO 審判將在提交請願書後大約兩周安排。

如果您不希望或無法在家打來電話,法院在城市周圍都有可用的站點,您可以在此安排時間使用法院的計算機參加聽證會。 有關如何安排這些遠程站點的位置的信息,請 點擊這裡..

週一至週五,上午8:30至下午5點將遠程提供家庭暴力司文員辦公室。 可以通過202-879-0157或通過電子郵件與秘書聯繫 domesticviolencemanagement [at] dcsc.gov.

 

大多數法官和法庭工作人員將繼續遠程工作。 當事人將通過電話或視頻會議出席在遙遠的法庭上舉行的聽證會。

打算在家庭暴力部門恢復非陪審團審判的通知-2年2020月XNUMX日法院命令

關於發現哥倫比亞特區法醫學部糾正措施報告的家庭暴力部門29年2020月XNUMX日常規

查找 17 年 2020 月 XNUMX 日家庭暴力司法院運營計劃 這裡.

17年2020月14日,家庭暴力司發布了《安排命令》,規定何時舉行原定於17月XNUMX日舉行的聽證會。 新的“安排時間表”以及未來日期的聽證會日期定在XNUMX月XNUMX日之前 這裡.

刑事案件–家庭暴力輕罪(DVM)和犯罪輕視(CCC)

DVM和CCC案件中的當事方應繼續通過CaseFileXpress以電子方式提交文件。 被拘留的非陪審團審判將於2年2020月XNUMX日恢復。分庭將與當事方聯繫,以建立遠程排期聽證會,以決定如何進行。

目前 DV 部門的運作將持續到 7 月 1 日星期五。定於 7 月 10 日至 XNUMX 月 XNUMX 日針對 DVM 和 CCC 被告的所有聽證會將根據 DV 部門主審法官的安排命令繼續進行,但遠程安排的聽證會除外. 從 XNUMX 月 XNUMX 日開始,所有被釋放被告的聽證會 不會繼續 而是按照預定的日期和時間遠程進行。

星期五早上將輕聲聽取刑事con視案件的提審。 在完全或部分偏遠的法庭舉行的原因聽證會不會繼續進行,將按計劃進行。 所有其他緩刑表明原因聽證會將繼續進行。 應當事方的要求,可以安排在星期一,星期三或星期五對釋放的被告進行遠程聽證。

民事保護令(CPO)案件和臨時保護令(TPO)

  • 民事備案應使用 probono.net/dccourts 或通過電子郵件發送給 domesticviolencemanagement [at] dcsc.gov.
  • 臨時保護令的要求將繼續在遠程聽到。
  • 所有現有的TPO到期日期均應延長至未來的日期,該日期應與主審法官簽發的調度命令一致。
  • 除非法院另有命令,否則所有現有的CPO到期日期均應延長至19月19日。 除非2020年19月2020日之前提出延長動議,否則所有將在XNUMX年XNUMX月XNUMX日之前到期的現有CPO將在該日期到期。
  • 從9年2020月XNUMX日開始,將繼續進行CPO聽證會。聽證會將在CPO規定的日期進行。 17月XNUMX日的計劃訂單。
  • 如果您有遠程聽證會,請致電(202)879-0157與秘書辦公室聯繫,向法院提供您的聯繫信息,以便您可以進行聽證。
  • 為民事家庭暴力案件提供免費法律援助的組織

極端風險保護令(ERPO): 可提供單方面和最終ERPOS的請求,可以通過將申請通過電子郵件發送至 domesticviolencemanagement [at] dcsc.gov。 請願書可從華盛頓特區法院的網站獲得: https://www.dccourts.gov/sites/default/files/2019-07/Petition%20for%20Extreme%20Risk%20Protection%20Order%20.pdf

家庭

看到 29 年 2022 月 XNUMX 日訂單 了解家庭法庭運作的現狀。 訪問 家事法庭網站 有關該部門的一般信息。

家事法庭的公共辦公室(包括中央受理中心、家庭關係、親子關係和支持、少年和忽視以及婚姻局)開放供當面服務。 家事法庭繼續處理通過 eFiling 和親自提交的文件。 律師和自我代表的訴訟當事人可以使用電子方式提交文件 CaseFileXpress.

家事法庭將繼續處理通過 eFiling 提交的文件。 緊急事項將轉交法官審查,所有聽證會都將遠程進行。 律師和自我代表的訴訟當事人可以使用 Case File Express 以電子方式歸檔文件。 需要提交緊急事項的自我代表訴訟人應致電 202-879-0096 聯繫自助中心。

如有任何問題,請致電202-879-1212。

家庭關係 (監護、離婚、子女撫養)可以在線發起。 點這裡 有關如何歸檔的信息。 收到通知後,法院將審理當事方所代表的沒有爭議/已解決的案件,以及當天的緊急聽證會。 還舉行了修改監護權或尋求蔑視和酌處事項的緊急動議。

婚姻局 正在親自和遠程處理結婚證申請,並通過視頻會議舉行婚禮。 在這裡申請結婚證.

自助中心 (SHC) 正在親自和遠程操作。 如果您需要遠程幫助,請致電 202-879-0096。

督導訪問中心 正在遠程進行入學面試和監督訪問,並進行一些面對面和周末交流。 所有人都必須戴口罩,包括兒童和工作人員。
 

遺囑
 

遺囑認證部門取消了暫停令,所有截止日期都完全有效。 您必須在 4 年 2021 月 XNUMX 日之前提交任何文件,或在該日期之前提交延長時間的請求。 對監護權進行三年一次的審查不會解除暫停令。

單擊以查看有關一般備案指南和 遺囑認證科的業務.

遺囑認證處將繼續處理通過電子申請提交的文件。 緊急情況,例如請臨時監護人的請求,將轉發給法官進行審查,所有聽證將在遠程進行。 如果不需要聽證,法官還將對非緊急情況作出裁定。

律師 應使用電子方式歸檔文件 CaseFileXpress. 自我代表的訴訟當事人可以使用電子方式提交文件 CaseFileXpress.

自我代理的訴訟人 對於不希望以電子方式提交文件的非緊急事項的文件,可將文件郵寄至:DC Superior Court Probate Division, 515 5th Street, NW, Washington, DC 20001,收件人:Probate Clerk's Office。

除指定監護人或保護人外,所有新的非緊急事項必須郵寄至 DC 高等法院遺囑認證部門,地址如下:515 5th Street, NW, Washington, DC 20001,收件人:Probate Clerk's Office。

請參閱 遺囑認證部門的網頁 有關如何針對緊急事項提交請願書的具體說明。 您可以撥打以下電話聯繫遺囑認證部門:202-879-9460 或 202-879-9461,發送電子郵件 Probateinquiries [at] dcsc.gov 或單擊“遺囑認證”頁面上的“實時聊天”或轉到 https://www.dccourts.gov/services/probate-matters

請將監護問題發送至 GuardianshipAssistanceProgram [at] dcsc.gov.

需要減免費用嗎? 立即申請.

 

稅務及審計師

點擊這裡了解一般信息 關稅 審計師碩士.

審計長將通過WebEx遠程舉行聽證會。 各方可以通過電話或計算機參加。 遠程參與的說明將發送給所有各方。

各方應遵守1年2020月XNUMX日以來審計長提出的所有命令。

審計長辦公室正在重新安排所有之前安排的聽證會,安排新的聽證會,並為要製作的文件設定新的日期。

請通過電子郵件提交文件至 Auditor.Master [at] dcsc.gov 或郵寄到華盛頓特區,印第安納州西北印第安納州大街500號,審計師長辦公室DC高級法院,郵編20001。如果您需要提交敏感文件,可以通過電子郵件發送給 AMFinancialBox [at] dcsc.gov.

如有疑問,請致電202-626-3280與辦公室聯繫,或發送電子郵件至 Auditor.Master [at] dcsc.gov.

TAX

請注意:稅務部門取消了暫停令,所有截止日期均已完全生效。 您必須在 4 年 2021 月 XNUMX 日之前提交任何文件,或在該日期之前提交延長時間的請求。

所有聽證會,包括顯示原因、狀態、初始安排會議、動議和調解,都將遠程舉行。

律師和自我代表的訴訟當事人可以使用電子方式提交文件 CaseFileXpress.

自我代理的訴訟人也可以通過電子郵件將其訴狀或訴狀的圖片發送至 TaxDocket [at] dcsc.gov 並將郵寄的支票或匯票郵寄到華盛頓特區,印第安納州印第安納大街500號,稅務局DC高級法院,郵編4100,華盛頓特區,郵編20001。

如有疑問,請致電202-879-1737或通過電子郵件與稅務部門聯繫 TaxDocket [at] dcsc.gov.

調解

多門爭議解決部門的遠程辦公時間為周一至週五上午 8:30 至下午 5:00。 如需查詢,請聯繫 202-879-1549。 單擊此處了解有關該部門的更多一般信息.

週二、週三和周四上午 9:00 至下午 6:00 和周六上午 10:00 或下午 12:00 將繼續提供額外的家庭調解晚上和周末時間 有關家庭調解和社區事務的具體信息, 請聯繫 (202) 879-3180。

將家庭調解案件和社區事務的文件通過電子郵件發送至 mediationintake [at] dcsc.gov.

民事調解案件中的當事方應繼續在以下位置提交機密和解聲明(CSS)和調解準備證書(MRC): CivilMRC-CSS [at] dcsc.gov.

如果您無法在線提交文件,您可以通過傳真 202-879-9456 或郵寄至 Multi-Door Dispute Resolution Division, 410 E Street, NW, Suite 2900, Washington, DC 20001 提交文件。

點這裡 有關上訴法院上訴調解的信息。