Ủy ban Quy tắc

Cập nhật lần cuối: 02/13/2026

Giới thiệu chung

Ủy ban Quy tắc Tòa án Thượng thẩm xem xét và cập nhật các quy tắc hướng dẫn cách xử lý các vụ án tại Tòa án Thượng thẩm. Ủy ban đảm bảo các quy tắc công bằng, rõ ràng và cập nhật.

Quy trình lập quy định hoạt động như thế nào

Bước 1. Đánh giá của Ủy ban Cố vấn

Ủy ban cố vấn sẽ xem xét bất kỳ đề xuất thay đổi nào đối với các quy tắc của tòa án. Những ý tưởng này có thể đến từ công chúng hoặc từ các thành viên ủy ban. Có nhiều ủy ban cố vấn khác nhau, chẳng hạn như Ủy ban Cố vấn Quy tắc Dân sự và Ủy ban Cố vấn Quy tắc Hình sự, tập trung vào các quy tắc dân sự hoặc hình sự. Các ủy ban cố vấn cũng xem xét các bản cập nhật hoặc thay đổi hàng năm đối với Quy tắc Tố tụng Dân sự và Hình sự Liên bang để xác định tác động của chúng đến các quy tắc của chúng tôi.

Bước 2. Ủy ban Quy tắc của Tòa án Thượng thẩm xem xét

Nếu một ủy ban cố vấn đồng ý với một đề xuất thay đổi (hoặc một phiên bản của đề xuất đó), đề xuất đó sẽ được gửi đến Ủy ban Quy tắc Tòa án Cấp cao để xem xét. Nếu thay đổi liên quan đến một quy tắc liên bang, ủy ban cố vấn cũng sẽ thông báo cho Ủy ban Quy tắc biết liệu họ có muốn tuân theo sửa đổi liên bang hay không.

Bước 3. Thông báo và bình luận công khai

Nếu Ủy ban Quy tắc chấp thuận đề xuất thay đổi quy tắc, đề xuất đó sẽ được công bố để lấy ý kiến ​​công chúng. Việc này được thực hiện trên tờ Daily Washington Law Reporter và trên trang web của Tòa án DC. Hiệp hội Luật sư DC và các nhóm khác cũng nhận được thông báo.

Bước 4: Ý kiến ​​và khuyến nghị của công chúng

Ủy ban sẽ xem xét mọi ý kiến ​​đóng góp của công chúng. Sau đó, ủy ban sẽ quyết định có nên đề xuất thay đổi quy định lên Hội đồng Thẩm phán Tòa án Cấp cao hay không.

Bước 5. Đánh giá của Hội đồng giám khảo

Hội đồng thẩm phán sẽ xem xét khuyến nghị và quyết định có nên chấp thuận thay đổi luật hay không.

Bước 6: Phê duyệt cuối cùng

Nếu thay đổi luật liên quan đến luật liên bang, luật đó phải được Tòa Phúc thẩm Quận Columbia (DCCA) chấp thuận.

  • Nếu được chấp thuận, Chánh án Tòa án cấp cao có thể chính thức ban hành quy định mới (gọi là “công bố”).
  • Nếu quy định không liên quan đến quy định liên bang, Chánh án có thể phê duyệt ngay lập tức.

Về Ủy ban Quy tắc

Ủy ban Quy tắc bao gồm các thẩm phán từ các bộ phận khác nhau của Tòa án Cấp cao. Các thẩm phán này được Chánh án bổ nhiệm.

Ủy ban làm việc với các ủy ban cố vấn tập trung vào các loại quy tắc cụ thể, chẳng hạn như quy tắc hình sự, di chúc hoặc dân sự. Các ủy ban cố vấn này bao gồm:

  • Judges
  • Luật sư làm việc trong lĩnh vực luật đó
  • Nhân viên tòa án
  • Một luật sư từ Văn phòng Tổng cố vấn của Tòa án DC

Tất cả đều giúp ủy ban hiểu được các vấn đề pháp lý và thực tiễn liên quan đến các quy tắc.

Cách đề xuất thay đổi hoặc bình luận về quy tắc

Tòa án muốn công chúng chung tay cải thiện các quy định. Bạn có thể:

  • Đề xuất thay đổi quy tắc
  • Bình luận về một quy tắc đang được xem xét

Trong thời gian nhận ý kiến ​​công khai, bạn có thể tìm thấy các liên kết đến đề xuất quy định trên trang này trong mục “Thông báo quan trọng”.
 

Cách gửi ý kiến ​​hoặc ý tưởng của bạn:

  • Bằng email: Gửi dưới dạng PDF đến: Pedro.Briones [at] dccsystem.gov
  • Bằng thư từ:
    Văn phòng Luật sư Tổng hợp
    Tòa Thượng Thẩm Quận Columbia
    500 Đại lộ Indiana, Tây Bắc, Tầng C, Phòng 620
    Washington, DC 20001

Văn phòng Luật sư Tổng hợp

Địa điểm
Trụ sở Moultrie
500 Indiana Ave. Tây Bắc
Washington
,
DC
20001
Giờ làm việc
Thứ hai thứ Sáu: 08: 30 am-05: 30 chiều
Thứ bảy Chủ Nhật: Đóng
LIÊN HỆ
Tổng Cố Vấn
điện thoại
202-879-1627