Thông dịch viên liên tục giáo dục và tài nguyên

Giáo dục thường xuyên

Để duy trì trên Sổ đăng ký phiên dịch của Tòa án DC, tất cả các thông dịch viên phải hoàn thành tám (8) giờ học liên tục hàng năm về các vấn đề liên quan đến phiên dịch. Yêu cầu này có thể được thỏa mãn bằng cách tham dự các buổi thuyết trình do OCIS tổ chức (thuyết trình bởi các thẩm phán, nhân viên tòa án hoặc nhân viên OCIS) hoặc các hội nghị thường niên liên quan đến lĩnh vực dịch thuật và / hoặc phiên dịch (tức là được trình bày bởi Hiệp hội Phiên dịch và Phiên dịch tư pháp quốc gia (NAJIT), Cơ quan đăng ký phiên dịch cho người khiếm thính (RID) hoặc Hiệp hội dịch giả Hoa Kỳ (ATA)). Bằng chứng tham dự phải được nộp cho OCIS hàng năm.

Tài Nguyên Bổ Sung

Chương trình chứng nhận

Hiệp hội

Sau đây là các liên kết đến các chương trình cung cấp đào tạo và giáo dục cho phiên dịch viên và biên dịch viên: