Bạn phải tham dự mỗi ngày mà bạn đã lên lịch trong suốt thời gian phục vụ của mình. Bạn sẽ báo cáo từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, hoặc Thứ Hai đến Thứ Năm, như đã nêu trong giấy triệu tập của bạn. Các bồi thẩm viên lớn phục vụ trong một hội đồng 4 ngày mỗi tuần phải báo cáo với nơi làm việc thường xuyên của họ vào bất kỳ ngày nào trong tuần mà họ không bắt buộc phải phục vụ.

Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ (USAO) cho phép các đại bồi thẩm mang điện thoại di động và các thiết bị điện tử khác như máy tính xách tay nhỏ, máy đọc sách điện tử, máy tính bảng, v.v. vào sảnh của tòa nhà, nhưng chúng phải được cất trong tủ khóa ở bàn bảo vệ. . Bồi thẩm đoàn được phép truy cập vào thiết bị của họ trong giờ ăn trưa và nghỉ giải lao theo lịch trình tại khu vực sảnh đợi hoặc bên ngoài tòa nhà.

Tại Tòa án Moultrie, bạn được phép sử dụng điện thoại di động trong khi chờ đợi, nhưng không được phép sử dụng trong phòng chờ. Máy tính xách tay được phép ở tất cả các khu vực. Truy cập Wi-Fi có trong toàn bộ tòa nhà.

Khi vào Tòa án, bạn sẽ phải qua khâu an ninh, bao gồm cả việc kiểm tra máy dò kim loại cũng như máy chụp X-quang. Các vật dụng như dao Thụy Sĩ, dao bỏ túi, kéo, kim thủ công kim loại, máy ảnh và thiết bị ghi âm không được phép mang vào Tòa án. Không có ngoại lệ, nhân viên An ninh Tòa án sẽ tịch thu các vật dụng này. Vũ khí sẽ không được trả lại.

Không; phí đi lại 7 đô la sẽ được thanh toán bằng thẻ ghi nợ sau khi bạn đã phục vụ trong một tuần. Khoản thanh toán đầu tiên của bạn sẽ chỉ bao gồm tuần đầu tiên phục vụ bồi thẩm đoàn. Điều này cũng áp dụng nếu bạn đủ điều kiện hưởng phí bồi thẩm đoàn hàng ngày là 50 đô la. Thẻ ghi nợ bồi thẩm đoàn được nạp lại hàng tuần dựa trên sự tham dự của bạn.

Có, bạn nên báo cáo về những ngày triệu hồi của bồi thẩm đoàn. Đôi khi, cần có những ngày bãi nhiệm để giải quyết mọi công việc còn dang dở của đại bồi thẩm đoàn của bạn. Khi cần có các phiên thu hồi, hội đồng của bạn sẽ được cung cấp càng nhiều thông báo trước càng tốt.

Sở Y tế yêu cầu phải hoàn thành các mẫu y tế cụ thể. Hồ sơ tiêm chủng của đứa trẻ rất hữu ích trong lần khám đầu tiên để xác minh rằng con bạn đã có một số mũi chích ngừa nhất định. Tuy nhiên, trừ khi có mẫu đơn của Bộ Y Tế, quý vị sẽ cần phải có mẫu đơn yêu cầu được bác sĩ của con quý vị hoàn tất trước lần khám tiếp theo của đứa trẻ. 

Cần phải có hồ sơ chủng ngừa cho mỗi đứa trẻ đã đăng ký.

Vui lòng dành khoảng 10 đến 15 phút để hoàn tất quá trình đăng ký.

Đối với bồi thẩm đoàn nhỏ, thanh toán sẽ được giải ngân qua thẻ ghi nợ Visa. Kích hoạt thẻ của bạn sau 5 giờ chiều vào ngày đầu tiên của dịch vụ theo số 1-800-341-6700. Thanh toán cho mỗi ngày tham dự sẽ được nạp vào thẻ ghi nợ sau 5 giờ chiều

Không. Nếu phiên xử mà bạn đang phục vụ được khấu trừ toàn bộ một ngày vì bất cứ lý do gì và bạn đang làm việc, bạn nên báo cáo để làm việc vào ngày đó. Bạn sẽ không bị Tòa án trả tiền cho những ngày mà phiên toà được đưa ra nghỉ giải lao.

Không. Hoàn thành và trả lại bảng câu hỏi bồi thẩm đoàn. Hãy chắc chắn ghi rõ rằng bạn không phải là công dân Hoa Kỳ. Không báo cáo để phục vụ. Bạn sẽ được gửi thư thông báo xác nhận không báo cáo.

Hệ thống trì hoãn linh hoạt của Tòa Thượng Thẩm cho phép bạn chọn một ngày để phục vụ tối đa là 90 ngày kể từ ngày ban đầu trên giấy triệu tập của bạn. Ngày trong tuần bạn chọn phải cùng ngày trong tuần mà ban đầu bạn được triệu tập. Ví dụ: nếu ngày triệu tập ban đầu của bạn rơi vào Thứ Ba, ngày chuyển bạn chọn cũng phải là Thứ Ba. Hầu hết các thử nghiệm kéo dài 3-5 ngày, vì vậy hãy nhớ điều này khi chọn ngày để bắt đầu dịch vụ của bạn.

Để xóa tên của một cá nhân khỏi danh sách bồi thẩm đoàn chính vì người đó không còn cư trú tại Quận Columbia, Tòa án yêu cầu các thông tin sau: tên của cá nhân, số bồi thẩm đoàn có mã vạch (được in đậm trên mặt giấy triệu tập) và địa chỉ hiện tại, bao gồm tên đường, số đơn vị nếu có, thành phố, tiểu bang và mã bưu chính. Bạn nên liên hệ với Văn phòng bồi thẩm đoàn để cung cấp thông tin này.

Bạn sẽ nhận được lời nhắc về ngày báo cáo mới chứ không phải là một trát đòi mới. Số huy hiệu bồi thường của bạn sẽ không thay đổi. Bạn nên giữ bản gốc và triệu tập cùng với bạn vào ngày mới. Trát đòi ban đầu của bạn có chứa huy hiệu thực tế mà bạn sẽ phải mặc trong khi phục vụ. Khi bạn báo cáo về dịch vụ, huy hiệu sẽ được tách ra khỏi giấy triệu tập ban đầu và được đặt trong chủ sở hữu mà bạn có thể gắn với quần áo của bạn.

Có, bạn nên hoàn thành và gửi lại biểu mẫu tiêu chuẩn bồi thẩm ngay sau khi bạn nhận được, ngay cả khi bạn hoãn dịch vụ bồi thẩm của mình lại một thời gian sau. Hoàn thành biểu mẫu trực tuyến tại www.dccourts.gov/jurorservices, gửi biểu mẫu đã hoàn thành qua đường bưu điện cho chúng tôi trong gói lệnh triệu tập được trả phí bưu điện hoặc gửi fax cho chúng tôi theo địa chỉ 2028790012 [tại] fax2mail.com. Gửi lại biểu mẫu tiêu chuẩn bồi thẩm của bạn trước thời hạn sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho bạn đăng ký dịch vụ bồi thẩm.

Có; bạn vẫn phải báo cáo. Mặc dù Tòa án sẽ gửi cho bạn lời nhắc về ngày hoãn, bạn có trách nhiệm báo cáo về ngày hoãn, bất kể bạn có nhận được xác nhận hoãn qua thư hay không. Chúng tôi khuyên bạn nên ghi lại ngày đó để nhắc nhở sau khi sắp xếp ngày hoãn với nhân viên của chúng tôi.

Không cần hành động nào cả. Tên của bạn sẽ được trả về nhóm bồi thẩm đoàn chung. Mặc dù bạn sẽ không nhận được tín dụng cho việc phục vụ hôm nay, nhưng bạn sẽ không được triệu tập phục vụ lần nữa trong khoảng hai năm.

Nếu bạn có tiền án trọng tội chưa đến 10 năm kể từ khi hoàn thành án tù, thời gian thử thách hoặc ân xá, bạn có thể làm bồi thẩm đoàn. Bạn có thể làm bồi thẩm đoàn nếu bạn bị kết án nhẹ. Bạn không thể làm bồi thẩm đoàn nếu bạn có vụ án hình sự đang chờ xử lý. Vui lòng xem Bộ luật DC Mục 11-1906(b)(2)(B). Liên hệ đại bồi thẩm [tại] dcsc.gov (grandjurorhelp[at]dcsc[dot]gov) nếu bạn có câu hỏi.

Nếu bạn có tiền án trọng tội và đã một năm trôi qua kể từ khi bạn hoàn thành án tù, thời gian thử thách hoặc ân xá, bạn có thể làm bồi thẩm đoàn. Bạn có thể làm bồi thẩm đoàn nếu bạn bị kết án nhẹ. Bạn không thể làm bồi thẩm đoàn nếu bạn có một vụ án hình sự đang chờ xử lý. Vui lòng xem Bộ luật DC Mục 11-1906(b)(2)(B).

Liên hệ với ban giám khảo qua email tại jurorhelp [tại] dcsc.gov (trợ giúp của bồi thẩm đoàn[at]dcsc[dot]gov) hoặc qua điện thoại theo số (202) 879-4604 nếu bạn có xung đột lịch trình khiến bạn không thể tham gia phiên tòa. Đừng cho rằng bạn sẽ chỉ ở đây một ngày; bạn có thể được chọn tham gia phiên tòa kéo dài hơn một ngày. Xem phần Hoãn lại.

Đăng nhập vào eJuror và chọn "Current Status" từ thực đơn bên trái. Ngày dịch vụ cuối cùng của bạn có thể được tìm thấy trong "Lần tham dự".

Nếu bạn hiện đang triển khai hoặc sắp triển khai ra khỏi Quận hoặc ra nước ngoài, bạn có thể được miễn dịch vụ. Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại (202) 879-4604, của eFax tại 2028790012 [tại] fax2mail.com, hoặc qua email tại JurorHelp [tại] dcsc.gov (Trợ giúp của bồi thẩm đoàn[at]dcsc[dot]gov) để được hỗ trợ.

Nhấn nút “Refresh” trên thanh công cụ để tải lại trang. Để tránh lỗi này, hãy sử dụng các nút “back” và “next” ở cuối trang eJuror; không sử dụng các nút back và forward của trình duyệt. Bạn có thể cần thoát hoàn toàn khỏi trình duyệt, đợi 3-5 phút và đăng nhập lại.

Nếu bạn cần sự hỗ trợ như vậy, hãy liên hệ với Văn phòng Dịch vụ Phiên dịch Tòa án qua số điện thoại chuyển tiếp 202-879-4828 ít nhất hai tuần trước ngày triệu tập của bạn. Bạn có thể lên lịch cho một phiên dịch viên ASL, PSE hoặc phiên dịch viên nói để hỗ trợ bạn trong suốt thời gian phục vụ. Nếu bạn cần thiết bị trợ thính, phụ đề thời gian thực hoặc một số hình thức hỗ trợ khác cho người khuyết tật, hãy liên hệ với Văn phòng Bồi thẩm đoàn theo số điện thoại 202-879-4604 hoặc qua email tại JurorHelp [tại] dcsc.gov (Trợ giúp của bồi thẩm đoàn[at]dcsc[dot]gov).

Đăng nhập vào eJuror và chọn "Attendance Letter" từ trình đơn bên trái. Bạn có thể in một bản sao cho hồ sơ của mình.Các từ khoá: eJuror, Juror, Jury Duty

Trang Thông tin cá nhân phản ánh nơi gửi lệnh triệu tập và chỉ cho phép thay đổi địa chỉ trong Quận Columbia. Để nhập địa chỉ ngoài tiểu bang, hãy tiếp tục đến bảng câu hỏi. Trang "Cư dân" và trang "Địa chỉ hiện tại" sẽ cho phép bạn chỉ ra rằng bạn không còn sống ở DC và nhập địa chỉ không phải DC của bạn. Sau đó, bạn sẽ nhận được thông báo chính thức về việc không đủ điều kiện phục vụ.

Nếu bạn làm mất giấy triệu tập bồi thẩm đoàn và không chắc chắn về ngày báo cáo của mình, hãy gửi email bồi thẩm đoàn [tại] dcsc.gov (Jurorhelp[at]dcsc[dot]gov) hoặc gọi đến Văn phòng Bồi thẩm đoàn theo số 202-879-4604. Nhân viên Văn phòng Bồi thẩm đoàn có thể cung cấp cho bạn số thẻ bồi thẩm đoàn, ngày bạn dự kiến ​​báo cáo và thời gian và địa điểm báo cáo của bạn.

Không. Vui lòng đăng nhập vào eJuror để cập nhật địa chỉ của bạn và tải lên các tài liệu hỗ trợ (ví dụ: hóa đơn tiện ích hoặc hợp đồng thuê) hoặc bạn có thể gửi email bằng chứng đến bồi thẩm đoàn [tại] dcsc.gov.

Thoát hoàn toàn trình duyệt của bạn. Hệ thống eJuror sẽ cho phép bạn đăng nhập trở lại trong khoảng 3-5 phút.

Nếu bạn được chọn để thử việc, bạn phải cung cấp bằng chứng bằng văn bản rằng bạn là nhân viên theo hợp đồng để nhận toàn bộ phí bồi thẩm đoàn trong thời gian làm việc của bạn. Chúng tôi khuyến nghị nhân viên hợp đồng cho các cơ quan chính phủ mang theo tài liệu này khi họ báo cáo để được phục vụ. Tài liệu phải được đánh máy trên giấy tiêu đề chính thức và có chữ ký của nhà thầu hoặc người giám sát trực tiếp của bạn. Để xử lý nhanh hơn, vui lòng bao gồm số ban giám khảo được mã hóa bằng mã vạch của bạn trên tài liệu.

Có. Một bồi thẩm viên tiềm năng từ 70 tuổi trở lên có thể bị loại khỏi nghĩa vụ bồi thẩm đoàn theo yêu cầu; cần phải có bằng chứng chứng minh độ tuổi.

Nếu trường hợp khẩn cấp cần phải sơ tán khỏi tòa nhà, nhân viên Tòa án sẽ có mặt để hướng dẫn bồi thẩm đoàn ra khỏi tòa nhà một cách an toàn. Ngoài ra, bồi thẩm đoàn còn được cung cấp các quy trình sơ tán khẩn cấp chi tiết khi nhận phòng. Hãy nhớ đọc kỹ các quy trình này và giữ chúng trong tầm tay trong quá trình thực hiện dịch vụ.

Có, có các điểm truy cập Wi-Fi tại Juror Lounge, Juror Business Center, cũng như tại căng tin ở Tầng C. Để kết nối bằng máy tính xách tay hỗ trợ Wi-Fi, hãy mở trình duyệt web và bạn sẽ được chuyển hướng đến trang đăng nhập Wi-Fi của Tòa án. Bạn sẽ cần chọn “Tôi đồng ý” trên trang Điều khoản và Điều kiện Sử dụng Wi-Fi/Điều khoản Dịch vụ (TOS). Sau đó, bạn sẽ có thể duyệt Internet miễn phí.

Có, có các điểm truy cập Wi-Fi tại Juror Lounge, Juror Business Center, cũng như tại căng tin ở Tầng C. Để kết nối bằng máy tính xách tay hỗ trợ Wi-Fi, hãy mở trình duyệt web và bạn sẽ được chuyển hướng đến trang đăng nhập Wi-Fi của Tòa án. Bạn sẽ cần chọn “Tôi đồng ý” trên trang Điều khoản và Điều kiện Sử dụng Wi-Fi/Điều khoản Dịch vụ (TOS). Sau đó, bạn sẽ có thể duyệt Internet miễn phí.

Không; Tòa án không cung cấp hoặc trả tiền đỗ xe cho bồi thẩm đoàn. Có bãi đỗ xe gần đó, tuy nhiên Tòa án khuyến nghị sử dụng phương tiện giao thông công cộng. Ga tàu điện ngầm gần nhất là Judiciary Square (Tuyến đỏ).

Nếu bạn đã bỏ lỡ lệnh triệu tập hoặc ngày hoãn, vui lòng liên hệ với Văn phòng Bồi thẩm đoàn theo số 202-879-4604. Việc không trình diện để phục vụ bồi thẩm đoàn theo chỉ dẫn sẽ khiến bạn rơi vào tình trạng không trình diện (FTA) và phải được giải quyết nhanh chóng để tránh khả năng phải ra tòa để trình bày lý do không trình diện để phục vụ bồi thẩm đoàn. Bồi thẩm đoàn phải nói chuyện trực tiếp với một nhân viên bồi thẩm đoàn để xin ngày phục vụ mới. Bạn sẽ không thể truy cập eJuror hoặc Đường dây hoãn tự động khi đang ở trạng thái FTA.

Bạn phải cung cấp bằng chứng bằng văn bản từ người sử dụng lao động của bạn rằng đó là ngày nghỉ làm của bạn để nhận được phí bồi thẩm đoàn. Tuyên bố bạn cung cấp phải được đánh máy trên giấy tiêu đề chính thức từ người sử dụng lao động của bạn và được ký bởi người giám sát trực tiếp, giám đốc nhân sự hoặc người quản lý bảng lương của bạn. Yêu cầu thanh toán cho mỗi ngày nghỉ của bạn sẽ được xử lý sau khi hoàn thành nghĩa vụ bồi thẩm đoàn của bạn.

Hãy gọi điện cho Văn phòng Bồi thẩm đoàn theo số 202-879-4604. Bồi thẩm đoàn khiếm thính nên gọi 202-879-1492 thông qua Dịch vụ Chuyển tiếp Video (VRS) để báo cáo trường hợp khẩn cấp không lường trước được. Nhân viên của chúng tôi sẽ kết nối bạn với phòng thẩm phán thích hợp.

Vui lòng thông báo cho người đứng đầu của bạn sớm nhất có thể về nhu cầu được miễn phiên họp của bạn để Tòa án có thể lên kế hoạch đầy đủ cho sự vắng mặt của bạn. Sau đó, người đứng đầu của bạn sẽ chuyển yêu cầu của bạn đến Chuyên gia bồi thẩm đoàn để phê duyệt. Việc phê duyệt các yêu cầu được miễn phiên họp của bồi thẩm đoàn sẽ dựa trên số lượng bồi thẩm viên có mặt để giải quyết công việc khi bạn vắng mặt. Các yêu cầu được miễn vào phút chót phải được hỗ trợ bằng tài liệu bằng văn bản về các cuộc hẹn khám bệnh, kế hoạch đi lại, v.v.

Vui lòng xem Quy tắc ứng xử công cộng của Tòa án để biết hướng dẫn về cách ăn mặc khi làm bồi thẩm đoàn: https://www.dccourts.gov/sites/default/files/divisionspdfs/Public-Code-of-Conduct.pdf.

Nói chung, giờ ăn trưa của bạn sẽ là từ 1 giờ chiều đến 2 giờ chiều mỗi ngày. Tuy nhiên, thẩm phán sẽ xác nhận giờ ăn trưa nếu bạn ở trong phòng xử án.

Dự kiến ​​sẽ có mặt trong phiên mỗi ngày cho đến 5 giờ chiều

Các luật sư có thể có bằng chứng về dịch vụ bằng cách truy cập Dịch vụ trực tuyến eJuror tại www.dccourts.gov/jurorservices. Đăng nhập và nhấp vào "Thư tham dự".

Tủ đựng đồ có sẵn tại Juror Lounge ở tầng 4 (Phòng 4300) để thuận tiện cho bạn. Tủ đựng đồ có giá 50 đô la cho một lần sử dụng.

Bạn có quyền nhận khoản phí bồi thẩm đoàn hàng ngày là 50 đô la nếu bạn thất nghiệp, tự kinh doanh, đã nghỉ hưu hoặc nếu chủ lao động của bạn không trả lương bình thường cho bạn trong thời gian bạn làm bồi thẩm đoàn.

Việc loại trừ khỏi dịch vụ bồi thẩm đoàn vì lý do chủng tộc là bị pháp luật nghiêm cấm. Bằng cách thu thập và duy trì số liệu thống kê về danh tính chủng tộc của bồi thẩm đoàn, Tòa án có thể giám sát và thực thi hiệu quả việc không phân biệt đối xử trong việc lựa chọn bồi thẩm đoàn. Câu hỏi này hoàn toàn không liên quan đến trình độ để phục vụ bồi thẩm đoàn.

Thông tin này chỉ được sử dụng để xác định và xóa các mục trùng lặp trong danh sách chính của những bồi thẩm viên tiềm năng và để lập Biểu mẫu 1099 của IRS cho những bồi thẩm viên có thu nhập trên 600 đô la tiền phí tham dự bồi thẩm.

Bồi thẩm đoàn có thể nhận lệnh triệu tập qua thư bưu chính và lệnh triệu tập điện tử (eSummons). Lệnh triệu tập gửi qua thư luôn theo sau eSummons. Chúng tôi gửi eSummons cho các bồi thẩm đoàn tiềm năng nếu chúng tôi có địa chỉ email của bạn trong hồ sơ của chúng tôi. eSummons có chứa các siêu liên kết đến Dịch vụ trực tuyến eJuror tại www.dccourts.gov/jurorservices, nơi bạn có thể hoàn thành bảng câu hỏi. Chúng tôi cũng gửi thông báo tự động qua email và tin nhắn văn bản để nhắc bạn hoàn thành biểu mẫu đủ điều kiện, về dịch vụ sắp tới và thông tin chi tiết về báo cáo một (1) ngày làm việc trước ngày báo cáo.

Không. Sau khi bạn đăng ký và tuyên thệ tại Tòa án Moultrie, hội đồng bồi thẩm đoàn của bạn sẽ được cung cấp hướng dẫn báo cáo để gặp tại Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ trong phần còn lại của dịch vụ của bạn.

Nếu bạn đặt nhầm thẻ ghi nợ của mình, bạn nên liên hệ với số 1-800-341-6700 để được thay thế.

Đúng. Bạn phải tham dự mỗi ngày theo lịch trình trong suốt thời gian làm việc của mình. Bạn sẽ báo cáo từ thứ Hai đến thứ Sáu hoặc từ thứ Hai đến thứ Năm hàng tuần, như đã nêu trong giấy triệu tập của bạn. Các đại bồi thẩm phục vụ trong hội đồng 4 ngày mỗi tuần phải báo cáo tại nơi làm việc thường xuyên của họ vào bất kỳ ngày nào trong tuần mà bạn không bắt buộc phải phục vụ.

Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ (USAO) cho phép các đại bồi thẩm mang điện thoại di động và các thiết bị điện tử khác như máy tính xách tay nhỏ, máy đọc sách điện tử, máy tính bảng, v.v. vào sảnh của tòa nhà, nhưng chúng phải được cất trong tủ khóa ở bàn bảo vệ. . Bồi thẩm đoàn được phép truy cập vào thiết bị của họ trong giờ ăn trưa và nghỉ giải lao theo lịch trình tại khu vực sảnh đợi hoặc bên ngoài tòa nhà.