Dấu ấn của Toà án cấp phúc thẩm và Toà án cấp trên
Tòa án Quận Columbia

Chủ nhà thuê

Chủ nhà thuê

Xin lưu ý rằng, do hậu quả của đại dịch, tất cả các cuộc di dời vẫn được duy trì. Để biết thêm thông tin về các hoạt động của tòa án trong đại dịch, nhấn vào đây để liên lạc với chúng tôi.

Tòa án đã thiết lập một thủ tục để giải quyết các thách thức pháp lý đối với một lệnh tạm hoãn theo luật định bắt đầu từ một Ngày 11 tháng 2020 năm XNUMX đối với trường hợp chủ nhà và người thuê nhà mới. Để xem đơn đặt hàng liên quan đến thủ tục, nhấn vào đây để liên lạc với chúng tôi. Để biết danh sách các trường hợp chủ nhà đã phản đối lệnh cấm, nhấn vào đây để liên lạc với chúng tôi. Đối với đơn đặt hàng lên lịch điều trần từ xa vào ngày 9 tháng 2020 năm 10 lúc 00:XNUMX sáng, nhấn vào đây để liên lạc với chúng tôi.

Chi nhánh chủ nhà và người thuê nhà xử lý mọi hành động để sở hữu bất động sản.

THANH TOÁN ĐƠN HÀNG BẢO VỆ: Người thuê có thể thực hiện thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc séc điện tử ACH bằng cách thực hiện thanh toán điện tử thông qua cổng của tòa án, với điều kiện tổng số tiền thanh toán hàng tháng không vượt quá 1,000 đô la. Để biết thêm thông tin về việc thanh toán đơn đặt hàng bảo vệ trực tuyến, vui lòng gửi email chủ nhà [tại] dcsc.gov hoặc gọi văn phòng thư ký theo số (202) 879-4879.

Có hiệu lực từ Thứ Ba, ngày 11 tháng 2020 năm 500, người thuê nhà chỉ có thể thanh toán bằng tiền mặt theo lệnh bảo vệ trong bất kỳ trường hợp Chủ nhà & Người thuê nhà nào tại quầy thông tin ở sảnh của Tòa án Moultrie tại 1 Indiana Avenue, NW, Washington, DC Chỉ thanh toán bằng tiền mặt có thể được thực hiện vào bất kỳ Thứ Ba và Thứ Năm từ 00:3 chiều - 00:XNUMX chiều

Chi nhánh Chủ nhà & Người thuê nhà xử lý các hành động của chủ sở hữu tài sản có tranh chấp với người thuê nhà của họ. Một số ví dụ về các trường hợp được nộp trong Chi nhánh Chủ nhà & Người thuê nhà bao gồm: vi phạm hợp đồng thuê nhà, giữ thú cưng vi phạm quy tắc không có vật nuôi; đưa vào một người bạn cùng phòng không được phép hoặc cho thuê lại mà không được phép; hoặc can thiệp vào khả năng của người thuê nhà khác để thưởng thức ngôi nhà của họ một cách hòa bình.

Chi Nhánh Chủ Nhà và Chi Nhánh Người Thuê xử lý mọi hành động vì sở hữu bất động sản, bao gồm cả việc trục xuất. Các Lịch điều kiện nhà ở xử lý các yêu cầu từ người thuê nhà mà tòa đưa ra lệnh yêu cầu chủ nhà sửa chữa căn hộ cho thuê của người thuê. Để xem Lịch, nhấn vào đây để liên lạc với chúng tôi.

Video này giải thích những gì mong đợi vào ngày đầu tiên của bạn trong phiên điều trần trực tiếp tại Tòa án Chủ nhà & Người thuê nhà.

Trung tâm Tài nguyên

Trung tâm Tài nguyên cung cấp thông tin pháp lý miễn phí cho cả những chủ nhà không có đại diện và những người thuê nhà không có đại diện có tranh chấp nhà ở. Trung tâm Tài nguyên Chủ nhà và Người Thuê Nhà nằm trong Tòa nhà Tòa nhà B (510 4th Street, NW), trong phòng 208. Nó mở cửa từ 9: 15 đến trưa, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.

  • Giúp người tự đại diện hiểu rõ thủ tục tố tụng của tòa án;
  • Hỗ trợ người tự đại diện chuẩn bị lời cầu nguyện;
  • Huấn luyện viên tự đại diện làm thế nào tốt nhất để trình bày các vụ án tại tòa án;
  • Cung cấp thông tin về làm thế nào để có được sự tiếp tục và giữ lại lời khuyên;
  • Giới thiệu đến các nhà cung cấp dịch vụ pháp lý trong các trường hợp thích hợp;
  • Thông báo cho các đương sự có lợi tức thấp về các nguồn tài chính tài chính và các dịch vụ xã hội khác có thể có sẵn và giới thiệu họ đến các nguồn thông tin thích hợp.

Mạng lưới hỗ trợ pháp lý của người thuê nhà - (202)780-2575 - cung cấp cho tất cả người thuê nhà và chủ nhà nhỏ một loạt thông tin pháp lý miễn phí, tư vấn và / hoặc đại diện.

Mạng lưới hỗ trợ pháp lý cho người thuê nhà cho thuê - Trợ giúp pháp lý miễn phí (tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha)

Tăng cho công lý

Học sinh từ các trường luật địa phương có sẵn trong năm học để cung cấp lời khuyên cho người thuê không có bản quyền và hỗ trợ họ điền vào các mẫu đơn và khiếu nại. Trong một số trường hợp, một sinh viên được giám sát bởi một luật sư được cấp phép sẽ đại diện cho người thuê trong suốt vụ kiện. Sự trỗi dậy cho công lý nói chung là tại Tòa án của Chủ nhà và Người thuê nhà bắt đầu tại 9: 30 am Chương trình Tăng trưởng cho Công lý nằm ở Tòa nhà B, Phòng 210. "

Thông báo

Chủ nhà và Chi nhánh của Bộ phận Dân sự xử lý mọi hành động để sở hữu bất động sản. Nhấn vào đây để xem thêm về chủ nhà và vấn đề người thuê nhà.

Tựa Tải về PDF
Thông báo về việc phân công thẩm phán của Thẩm phán L & T Tải về
Thông báo về các khiếu nại nhỏ và eFiling của chủ nhà và người thuê nhà Tải về
Thông báo về các trường hợp bác bỏ và yêu cầu lập lịch biểu cuộc họp trong các trường hợp chủ nhà và người thuê nhà Tải về
Thông báo liên quan đến chủ nhà / người thuê chi nhánh Tải về
Tựa Tải về PDF
Trung tâm Nguồn lực Pro Bono - Các địa điểm Tải về

Những thay đổi đối với Quá trình Mặc định của Chủ Nhà và Người Thuê nhà và Phòng xét xử Địa điểm cho buổi Điều trần:

Tựa Tải về PDF
Thông báo của chủ nhà và người thuê nhà về các thay đổi đối với quá trình khởi kiện và phòng xử án Địa điểm cho buổi điều trần Tải về

Các Vụ Kiện Nhỏ và Chủ Nhà và Phòng Tòa Án Thuê Nhà Tài Liệu Trình bày Tài Liệu:

Bạn có biết rằng bạn có thể trình bày các tài liệu và hình ảnh của bạn trên màn hình lớn trong Phòng Khiếu nại Nhỏ, chủ nhà và Người Thuê Nhà sử dụng thiết bị NOMAD của chúng tôi? Không yêu cầu đặt chỗ; Chỉ cần yêu cầu Thư ký Tòa án để được giúp đỡ.

Tựa Tải về PDF
NOMAD Flyer Tải về

Đạo luật về tính nhà ở cho thuê nhà mới vào cuối năm:

Toà án sẽ không còn chấp nhận Thông Báo cho Người Thuê Nhà để Tránh Các Mẫu Khiếu Nại (Mẫu 6) bao gồm lệ phí trễ.

Tựa Tải về PDF
Sửa đổi Đạo luật Sửa đổi Sự Công bằng Cuối năm của Nhà cho thuê ở 2016 Tải về
Liên hệ
Phòng dân sự

Chủ toạ: Hòn Laura Cordero
Phó Chánh án Toà án: Hòn Anthony Epstein
Giám đốc: Lynn Magee
Phó Giám đốc: Thợ săn Pamela

Toà nhà tòa án B
510 4TH Đường NW,
Washington, DC 20001

Nhận sự chỉ dẫn
Giờ làm việc

Thứ Hai-Thứ Sáu:
8: 30 sáng đến 5: 00 chiều

Thứ bảy:
9: 00 sáng đến 12 trưa

Thứ Tư:
6: 30 chiều đến 8: 00 chiều (chỉ Các Yêu cầu Bồi thường nhỏ, Chủ nhà & Người Thuê Nhà)

Việc nộp đơn có thể được thực hiện trong hộp thư sau giờ làm việc ở tiền sảnh của Toà án Moultrie.

Số điện thoại chi nhánh

Chi nhánh hành chính:
(202) 879-1133

Chủ nhà và Chi Nhánh Người thuê:
(202) 879-4879

Chi nhánh yêu cầu nhỏ:
(202) 879-1120

Chi nhánh Hỗ trợ Tòa án:
(202) 879-1750