BIỆN LUẬN ORAL: Tòa phúc thẩm thường tiến hành tranh luận bằng miệng trực tiếp. Tuy nhiên, tranh luận bằng miệng có thể diễn ra trực tiếp, kết hợp (một số người tham gia trực tiếp, một số từ xa) hoặc hoàn toàn từ xa. Trừ khi bị cấm, bất kể địa điểm, mọi tranh luận bằng miệng sẽ tiếp tục được phát trực tiếp trên Tòa án phúc thẩm DC để cung cấp quyền truy cập công khai. Một liên kết đến cuộc tranh luận bằng miệng được phát trực tiếp sắp tới cũng được bật trang web của Tòa phúc thẩm.

• Mặt đối mặt: Nếu bạn dự kiến ​​có mặt trực tiếp nhưng có trường hợp khẩn cấp (bao gồm trường hợp khẩn cấp gia đình, cách ly hoặc xét nghiệm dương tính), vui lòng liên hệ ngay với Văn phòng Công theo số 202-879-2700. Nếu hoàn cảnh cho phép, tòa án sẽ cố gắng cho phép bạn xuất hiện từ xa. (Xin vui lòng xem chi tiết bên dưới.)
   
• Hybrid: Cùng với việc quay lại tranh luận trực tiếp, tòa án đã khởi xướng dự án thí điểm kéo dài sáu tháng trong đó một hoặc nhiều người tham gia tranh luận có thể yêu cầu xuất hiện từ xa bằng nền tảng Zoom Government, trong khi những người tham gia còn lại xuất hiện trực tiếp. (Một cuộc tranh luận kết hợp cũng có thể liên quan đến một hoặc nhiều thẩm phán xuất hiện từ xa.)
  • Có sẵn một bảng thông tin tranh luận miệng kết hợp Ở đây.
     
  • Để yêu cầu được miễn xuất hiện trực tiếp và chuyển tranh luận sang thủ tục kết hợp, một bên phải nộp đơn yêu cầu có mặt từ xa không muộn hơn 14 ngày trước cuộc tranh luận bằng miệng theo lịch trình của họ. Mọi người nên eFile chuyển động của họ thông qua hệ thống eFiling. Các bên không có luật sư có thể gửi kiến ​​nghị qua email tới efilehelp [tại] dcappeals.gov (efilehelp[at]dcappeals[dot]gov), hoặc gửi kiến ​​nghị qua đường bưu điện hoặc trực tiếp (vui lòng xem bên dưới để biết chi tiết).
     
  • Nếu tòa án đưa ra đề nghị trình diện từ xa, tòa án có thể sẽ xét xử vụ án đó như cuộc tranh luận đầu tiên trong ngày. Tòa án đăng thông báo về bất kỳ thay đổi nào trong trình tự vụ án tại thời điểm này trang mạng.
     
• Xa: Tòa án có thể chọn tổ chức các thủ tục tố tụng hoàn toàn từ xa tùy theo hoàn cảnh yêu cầu, chẳng hạn như trong trường hợp thời tiết khắc nghiệt hoặc những cân nhắc mới về sức khỏe cộng đồng. Nhân viên tòa án sẽ liên hệ với các bên bằng các liên kết Zoom và thông tin thêm. Các trang web truy cập từ xa vẫn mở và là một lựa chọn cho các đương sự được phép tham dự một cuộc tranh luận bằng miệng từ xa (vui lòng xem bên dưới để biết chi tiết).

Tất cả các bên phải xác minh thông tin liên lạc, điện thoại di động và địa chỉ email của họ, trong hệ thống eFiling; những người không sử dụng hệ thống eFiling, phải gửi email efilehelp [tại] dcappeals.gov (efilehelp[at]dcappeals[dot]gov) hoặc gọi cho Văn phòng Công cộng theo số 202-879-2700.

TRUY CẬP TÒA ÁN: Công chúng có thể vào tòa án để tiến hành công việc với Văn phòng Công quyền hoặc để tham dự một thủ tục tố tụng. Tòa phúc thẩm tiếp tục hỗ trợ công chúng tiếp cận với nhân viên tòa án và các tài liệu của tòa án như sau:

• VĂN PHÒNG CÔNG CỘNG: Văn phòng Công tại Tòa án Lịch sử mở cửa từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:30 sáng đến 5:00 chiều để chấp nhận hồ sơ, cung cấp quyền truy cập vào hồ sơ tòa án và hỗ trợ bạn.
   
• CÁC TRANG WEB TRUY CẬP TỪ XA: Các Tòa án DC tiếp tục cung cấp các trang web trên toàn Quận Columbia cho những người không có máy tính hoặc truy cập Internet tại nhà để sử dụng cho các cuộc tranh luận từ xa hoặc hòa giải phúc thẩm của họ. Những người quan tâm đến việc lên lịch thời gian sử dụng một địa điểm từ xa nên gọi (202) 879-1900 hoặc gửi email DCTòa ánTừ xaTrang web [tại] dcsc.gov (DCCourtsRemoteSites[at]dcsc[dot]gov) ít nhất 24 giờ trước khi tiến hành đặt trước một trạm máy tính theo lịch trình của họ. Khi các bên gọi điện hoặc gửi email, họ có thể cho biết liệu họ có cần thông dịch viên hoặc trợ giúp khác hay không. Thông tin thêm có sẵn trên trang web của chúng tôi.
   
• LỌC KHẨN CẤP: Các Hồ sơ Khẩn cấp dành cho Tòa phúc thẩm có thể được gửi qua email tới: phim cấp cứu [tại] dcappeals.gov (hồ sơ khẩn cấp[at]dcappeals[dot]gov) và efilehelp [tại] dcappeals.gov (efilehelp[at]dcappeals[dot]gov) hoặc giao tay bởi các bên tự đại diện. Vui lòng tiếp tục làm theo các thủ tục được nêu trong các quy tắc của tòa án này, có sẵn trên trang web của chúng tôi. Ngoài ra, hãy đính kèm với việc nộp đơn đó lệnh có liên quan và cho biết liệu có bất kỳ thời hạn nào (theo luật định hoặc theo cách khác) được áp dụng hay không. Vui lòng bao gồm số kháng cáo, số vụ kiện của Tòa án Tối cao, tên và thông tin liên hệ (ví dụ: điện thoại di động, số nhà hoặc doanh nghiệp, địa chỉ email, v.v.) cho tất cả luật sư và các bên. Đối với các hồ sơ dành cho các tòa án khác, chẳng hạn như Tòa Thượng thẩm, vui lòng xem Trang web eFiling của Tòa án Tối cao, hoặc Tòa án Quận Hoa Kỳ, vui lòng xem https://www.dcd.uscourts.gov.
   
• LỌC ĐIỆN TỬ VÀ TRONG NGƯỜI: Tòa án tiếp tục nhận và xem xét tất cả các tài liệu và tài liệu được gửi qua email do các bên tự đại diện (các bên không có luật sư tư vấn) không có tài khoản nộp đơn điện tử (“eFiling”) gửi qua email hoặc chuyển giao bằng tay (xem chi tiết bên dưới). Mặc dù quầy công khai mở cửa, nhưng eFiling rất được khuyến khích. Tòa án đã đình chỉ yêu cầu nộp bản sao giấy của các tài liệu được nộp bằng điện tử. Xem Quy trình nộp hồ sơ và dịch vụ điện tử (“ESF”) 8. Xem thêm Lệnh hành chính DCCA 1-18.
   
• CÁC BÊN TỰ ĐẠI DIỆN: Các bên tự đại diện (các bên không có luật sư tư vấn) hiện không đăng ký Gửi email có thể tiếp tục gửi hồ sơ của họ qua email tới efilehelp [tại] dcappeals.gov (efilehelp[at]dcappeals[dot]gov). Nếu không thể gửi email, họ có thể gửi hồ sơ của mình qua đường bưu điện hoặc chuyển bằng tay, trong giờ làm việc, đến Văn phòng Công cộng hoặc, sau giờ làm việc, đến quầy an ninh ở lối vào của tòa án tại 430 E Street, NW (nơi có nhân viên XNUMX giờ một ngày).
   
• LỌC ĐỂ MỞ CÁC TRƯỜNG HỢP MỚI (ngoài Thông báo kháng cáo): Các bên nộp đơn khởi kiện tại tòa án này (ví dụ: đơn yêu cầu xem xét lại các quyết định của cơ quan hành chính, văn bản ủy thác và cấm, các văn bản bất thường khác và đơn xin cho phép kháng cáo) có thể gửi hồ sơ của họ tới efilehelp [tại] dcappeals.gov (efilehelp[at]dcappeals[dot]gov), gửi hồ sơ của họ qua đường bưu điện hoặc giao tận tay cho Văn phòng Công cộng hoặc bàn an ninh như mô tả ở trên. Các bên gửi thư hoặc giao tận tay đơn khởi kiện phải bao gồm phí nộp đơn hoặc Mẫu đơn miễn lệ phí tòa phúc thẩm. Các bên gửi email yêu cầu khởi kiện phải bao gồm Mẫu đơn miễn lệ phí tòa phúc thẩm hoặc nộp ngay lệ phí nộp hồ sơ.
   
• KHÔNG CÓ BẢN SAO GIẤY: Đối với bất kỳ hồ sơ nào được gửi qua bưu điện hoặc chuyển phát bằng tay, theo lệnh ngày 21 tháng 2020 năm XNUMX, tòa án đã tạm thời đình chỉ yêu cầu một bên cung cấp bất kỳ bản sao giấy bổ sung nào có thể được yêu cầu theo các quy tắc hiện hành của tòa án.
   
• THÔNG BÁO VỀ VIỆC KIỂM TOÁN: Lệnh ngày 21 tháng 2020 năm 36 đã đình chỉ yêu cầu Thư ký phải gửi cho tất cả luật sư và các bên không có đại diện một bản sao ý kiến ​​— hoặc phán quyết, nếu không có ý kiến ​​nào được viết — và một thông báo về ngày đưa ra ý kiến ​​hoặc phán quyết. Thư ký có thể tiếp tục gửi email cho tất cả luật sư và các bên không có đại diện bản sao ý kiến ​​hoặc phán quyết và thông báo. Nếu không có email, Thư ký sẽ tuân thủ Ứng dụng DC. R. XNUMX(b).
   
• PHÊ DUYỆT PHƯƠNG TIỆN: Hòa giải phúc thẩm có thể được tổ chức trực tiếp hoặc thông qua hội nghị qua điện thoại hoặc hội nghị video từ xa theo quyết định của điều phối viên chương trình hòa giải. Nhân viên của Chương trình Hòa giải Phúc thẩm sẽ thông báo cho các bên đủ điều kiện về quy trình và thủ tục để tiến hành hòa giải phúc thẩm.
   
• NHU CẦU TUYỂN SINH, ĐƠN XIN NHẬP HỌC PRO HAC VICE, VÀ CÁC YÊU CẦU LIÊN QUAN ĐẾN TUYỂN SINH KHÁC: Ủy ban Tuyển sinh mở cửa cho công chúng. Để biết thông tin cập nhật về các vấn đề tuyển sinh của District of Columbia Bar, ứng viên nên kiểm tra Ủy ban trên trang web tuyển sinh.
  
  Những người có nhu cầu nộp đơn xin trợ giúp hoặc đăng ký tư cách chuyên gia tư vấn pháp luật đặc biệt phải nộp đơn và thanh toán trực tuyến.
  
  Hầu hết các câu hỏi liên quan đến tuyển sinh được giải quyết trong câu hỏi thường gặp về tuyển sinh.