Truy cập Tòa án DC

Mục đích của Tòa án DC là cung cấp sự tiếp cận các dịch vụ, chương trình và hoạt động do Tòa án DC cung cấp cho bất kỳ người tham gia đủ điều kiện, người nộp đơn, hoặc thành viên của công chúng bị tàn tật, khi thông báo hợp lý (khi cần thiết) và không có đòi hỏi hành động có thể dẫn đến thay đổi cơ bản về bản chất của một dịch vụ, chương trình, hoặc hoạt động hoặc gánh nặng tài chính hoặc hành chính không đáng kể. Bạn có thể liên hệ với Điều Phối Viên ADA tại số ADACoordinator [tại] dcsc.gov.

Quy trình Khiếu nại và Khiếu nại ADA của Tòa án DC

Tiếp cận xe lăn 

Tất cả các tòa nhà Tòa án DC đều có xe lăn và một số tòa nhà có lối ra vào nhiều lối để sử dụng bởi các thành viên của công chúng. Để xem danh sách lối vào xe lăn có thể vào được, nhấn vào đây . 

Tiếp cận trang web

Trang web của Tòa án DC đã được xây dựng cho những người quan tâm đến Tòa án quận Columbia. Chúng tôi cố gắng làm cho nó càng tiếp cận càng tốt và giữ mục tiêu đó khi đưa ra các trang web và thêm nội dung. Ngoài ra, Phòng Công nghệ Thông tin của chúng tôi kiểm tra định kỳ trang web bằng cách sử dụng công cụ truy cập trực tuyến để giúp đảm bảo rằng nó tiếp tục đáp ứng được các tiêu chuẩn khả năng truy cập. Nếu bạn gặp khó khăn hoặc có bất kỳ nhận xét hay phản hồi nào, vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ webmaster [tại] dcsc.gov. Chúng tôi sẽ xem xét tất cả các đề xuất cải tiến và thực hiện bất kỳ thay đổi nào là hợp lý. Chúng tôi đánh giá cao đầu vào của bạn.

Dịch vụ chuyển tiếp DC

Dịch vụ chuyển tiếp DC tạo điều kiện cho việc liên lạc giữa những người sử dụng điện thoại văn bản (TTY) và những người sử dụng điện thoại thoại.

Người khiếm thính, khiếm thính hoặc nói dối loại người nói chuyện với nhau bằng cách sử dụng TTY. Một Trợ lý Truyền thông tại Dịch vụ Chuyển tiếp DC chuyển tiếp tài liệu bằng văn bản từ TTY cho người điều trần bằng cách đọc nó qua điện thoại thoại. Đối với phần kết thúc của cuộc đàm thoại, Trợ lý Truyền thông sẽ chuyển tiếp lời nói của người thính giác bằng cách gõ chúng vào người dùng TTY.

Dịch vụ chuyển tiếp DC cũng có Trợ lý Truyền thông song ngữ (tiếng Tây Ban Nha).

Trợ lý Truyền thông là một chuyên gia được đào tạo về chuyển tiếp các cuộc trò chuyện. Trợ lý Truyền thông giữ bí mật về cuộc trò chuyện theo đạo đức nghề nghiệp, chính sách công ty và các quy định của Ủy ban Truyền thông Liên bang.

Để truy cập quay số dịch vụ chuyển tiếp 711.

Thông tin liên lạc

711
(800) 643-3769 (giọng nói)
(202) 855-1000 (giọng nói)
(800) 643-3768 (TTY)
(202) 855-1234 (TTY)

Tiếng Tây Ban Nha

(800) 546-7111 (TTY)
(800) 546-5111 (TTY)

Nhân viên và người xin việc

Theo ADA một nhân viên có trình độ khuyết tật có thể yêu cầu sự bố trí hợp lý để nhân viên có thể thực hiện công việc của họ. Người xin việc có thể yêu cầu sự phù hợp hợp lý đối với những bài kiểm tra được thực hiện trong quá trình nộp đơn. Để yêu cầu những chỗ ở hợp lý, hãy liên lạc với Điều Hợp Trưởng của ADA hoặc điền và nộp mẫu yêu cầu một chỗ ở.

Người sử dụng Toà án

Tòa án DC có xe lăn. Chúng tôi cũng có thể tiếp cận được với những người khác có nhu cầu đặc biệt. Để sắp xếp chỗ ở, vui lòng liên hệ với người thích hợp được liệt kê dưới đây.

Tính năng kiến ​​trúc

Để cung cấp cơ hội bình đẳng cho người khuyết tật của tòa án tham gia tố tụng tòa án và các dịch vụ, sự kiện và chương trình tòa án, Toà án Quận Columbia đã tiến hành ba lần thẩm định chính thức các cơ sở của tòa theo Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật. Ngoài ra, các cuộc đánh giá đã được thực hiện bởi các ủy ban cố vấn tàn tật.

Ngoài các đánh giá này, như là một phần của Quy hoạch Không gian Thẩm phán Tư pháp Quy trình các cơ sở hiện tại tòa án và các điều kiện của họ đã được ghi lại. Các dự án cải tạo và xây dựng đã được lên kế hoạch và dự kiến ​​dựa trên nhu cầu dự kiến ​​và kinh phí. Việc loại bỏ các rào cản là một thành phần của mỗi dự án này.

Phòng xét xử đưa ra một loạt các thách thức độc đáo vì các yếu tố được nâng lên bắt nguồn từ lịch sử và văn hoá. Mỗi thay đổi độ cao thể hiện rào cản đối với người khuyết tật. Một số rào cản kiến ​​trúc đã được giải quyết trong phòng xử án của chúng tôi bao gồm:

• Hộp giám khảo có thể tiếp cận xe lăn
• Hộp có sẵn
• Phòng tranh chấp bồi thẩm đoàn có xe lăn
• Ghế ngồi cho xe lăn
• Ga tiếp tân
• Đường cho xe lăn có thể đi lại được và cũng
• Có thể sử dụng và điều chỉnh podiums
• Chỗ ngồi có thể xem được
• Các biện pháp âm thanh trên tường và trần nhà của phòng xét xử
• Bàn tư vấn khả dụng
• Mức độ chiếu sáng nâng cao

Một số yếu tố đã được đưa ra trong các tòa án DC bao gồm:

• Phòng chờ bồi thẩm đoàn
• Lối vào và lối vào
• Đài phun nước
• Nhà vệ sinh
• Biển báo thang máy và điều khiển
• Counters
• Bảng chỉ dẫn
• Hệ thống truyền thông
• Khu vực chờ công cộng
• Báo cháy

Sử dụng Segway và các thiết bị Di động khác

Các cá nhân khuyết tật về di chuyển có thể sử dụng xe lăn và dụng cụ trợ giúp di chuyển bằng tay như người đi bộ, nạng, gậy, niềng răng, hoặc các thiết bị tương tự khác trong khu vực công cộng của Tòa án Quận Columbia.

Các Tòa án District of Columbia đưa ra những sửa đổi hợp lý về các chính sách, thông lệ hoặc thủ tục để cho phép những người có khuyết tật trong việc di chuyển sử dụng một thiết bị di chuyển bằng điện Segway trong các khu vực công cộng của tòa án.

Thiết bị loại Segway phải được vận hành an toàn vào mọi lúc và ở tốc độ an toàn và thích hợp.

Các Toà án DC không yêu cầu một cá nhân sử dụng xe lăn hoặc những câu hỏi về Segway về tính chất và mức độ tàn tật của họ. Tuy nhiên, tòa án DC có thể yêu cầu một người sử dụng một thiết bị Segway để cung cấp sự đảm bảo đáng tin cậy rằng nó là cần thiết vì khuyết tật của mình.

Tòa Án DC chấp nhận việc trình bày tấm biển hoặc thẻ bãi đậu xe do chính phủ ban hành, thẻ khuyết tật hoặc thẻ chứng minh khuyết tật do tiểu bang ban hành khác đảm bảo chắc chắn rằng việc sử dụng thiết bị Segway là dành cho khuyết tật về vận động của cá nhân. Thay vì những hình thức đảm bảo này, tòa án DC chấp nhận một đại diện bằng lời nói, không bị mâu thuẫn bởi thực tế đáng lưu ý, như sự đảm bảo đáng tin cậy mà thiết bị di động đang được sử dụng cho một khuyết tật về di chuyển. Thẻ an toàn "hợp lệ" hoặc thẻ là thẻ do cá nhân được phát hành và tuân theo các yêu cầu về phát hành thẻ khuyết tật của tiểu bang.

Chính sách về dịch vụ Động vật

Chính sách của Toà án Quận Columbia phải hoan nghênh những người sử dụng tòa án với các con vật dịch vụ theo định nghĩa của Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật. Tòa Án DC cũng hoan nghênh những người sử dụng tòa án với các dịch vụ thú nuôi đang được huấn luyện theo quy định của đạo luật District of Columbia.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc quan ngại về chính sách này, vui lòng liên hệ:
Ron Scott, Cố vấn luật sư

Tòa án Quận Columbia
500 Indiana Avenue, NW, Phòng 6680
Washington, DC 20001

ADACoordinator [tại] dcsc.gov
(202) 879-1700 (giọng nói)
(202) 879-1802 (fax)
711 (Chuyển tiếp DC cho người khiếm thính)

Ai liên lạc:

Mục đích

Để hoàn thành sứ mệnh của Toà án DC trong việc bảo vệ các quyền và tự do, bảo vệ và giải thích pháp luật và giải quyết tranh chấp một cách hòa bình, công bằng và có hiệu quả, Ủy ban Hỗn hợp về Quản lý Hành chính đã thiết lập một tiêu chuẩn sau:

Tất cả những người kinh doanh trong tòa nhà tòa án đều phải cư xử và ăn mặc theo cách phản ánh sự nghiêm túc và tôn trọng các thủ tục pháp lý. Những người có hành vi hoặc trang phục làm sao lãng từ sự trật tự của thủ tục tố tụng của tòa án hoặc đe dọa hoặc ngược lại với sự công bằng và phẩm giá của Tòa án DC và công việc của Tòa án DC có thể bị loại ra khỏi tòa án và tòa án.

Hành vi, trang trí và khiêm tốn

Người tham gia Tòa án được kỳ vọng là dân sự cho tất cả mọi người. Các hành vi sau đây là không phù hợp trong toà nhà Tòa án DC:

• Hành vi rối loạn, gây rối hoặc khiếm nhã có tính chất;
• Ngôn ngữ la hét, cãi cọ, hay lạm dụng;
• Những cử chỉ tục tĩu hoặc xúc phạm hoặc nhạo báng của người khác, kể cả múa ngựa hoặc chiến đấu;
• Chạy, lừa đảo, hoặc đánh lừa tài sản tòa án, bao gồm nhổ nước bọt hoặc xả rác.

Trang phục

Tòa Án Quận Columbia tôn trọng các phong cách và thời trang cá nhân. Tuy nhiên, trang phục nhất định không phù hợp khi tiến hành kinh doanh hoặc đến tòa vì nó làm xáo trộn tính trật tự của thủ tục tố tụng của toà án, đe doạ hoặc trái với sự công khai và nhân phẩm của ngành tư pháp. Người mặc trang phục không phù hợp có thể bị loại ra khỏi tòa án và tòa án. Trang phục không phù hợp bao gồm, nhưng không giới hạn: đồ trang sức và huy hiệu của băng đảng; đồ lót lộ; quần áo với từ, miêu tả hoặc tin nhắn đáng hăm dọa hoặc tục tĩu; quần áo với tài liệu tham khảo về ma túy hoặc ma túy; và tuyệt đối, nhìn xuyên qua, hoặc quần áo khiêu khích.

Món ăn

Nghiêm cấm ăn ở tất cả các phòng xử án, hành lang và khu vực công cộng của tòa án. Những người muốn ăn thực phẩm có thể làm như vậy trong Quán Cà Phê, nằm trên đường C Street của Trụ sở Tòa án Moultrie, hoặc trong các phòng bán hàng tự động. Các thành viên ban giám khảo có thể ăn ở Juror's Lounge ở tầng ba.

Thuốc và Rượu

Nghiêm cấm việc sử dụng ma túy, rượu, các sản phẩm thuốc lá hoặc thiết bị hút thuốc điện tử bên trong bất kỳ tòa án nào. Sản phẩm thuốc lá hút thuốc hoặc thiết bị hút thuốc điện tử được phép ở bên ngoài tòa nhà Tòa án DC, tối thiểu là 25 chân từ lối vào tòa nhà.

Thiết bị điện tử

Các thiết bị điện tử (ví dụ: điện thoại di động, iPads, máy tính) không được sử dụng trong bất kỳ phòng xử án nào. Chụp ảnh hoặc ghi âm được cấm trong tất cả toà nhà Tòa án DC. Trong một số trường hợp, các hoạt động này có thể được phép khi có sự đồng ý bằng văn bản của Giám đốc điều hành Toà án.

Vũ khí

Không được sử dụng bất kỳ loại vũ khí nào trong tòa nhà Tòa án DC. Điều này bao gồm súng cầm tay, máy cưa, máy xay, phun tiêu, dao, kéo hoặc bất kỳ vật phẩm nào có thể được sử dụng làm vũ khí. Không có ngoại lệ, các Nhân viên An ninh Tòa án sẽ tịch thu tất cả các mặt hàng bất hợp pháp và họ sẽ không bị trả lại. Chính sách về vũ khí của các toà án được đăng tại lối vào tòa nhà Tòa án DC và có trên mạng tại www.dccourts.gov.

Gây

Việc mua bán và bán hàng (thu hồi tiền mặt để đổi lấy hàng) bị cấm trên tài sản của toà án và trong tòa án, ngoại trừ các hoạt động được ủy quyền bằng văn bản của Cán bộ điều hành Tòa án DC.

Động vật

Không được phép động vật ở bất kỳ toà án nào, ngoại trừ các con vật phục vụ như được định nghĩa bởi Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật (ADA).

Các hình phạt tiềm ẩn

Những người vi phạm các điều khoản này có thể bị bắt giữ, trục xuất hoặc có thể bị cấm vào toà nhà Tòa án DC.

Để xem Quy chế Tòa nhà Tòa án, nhấn vào đây .

Xem danh sách tất cả các phân khu tòa án và các tòa nhà tương ứng của chúng. Nếu bạn cần trợ giúp để xác định bạn nên đi đến bộ phận nào hoặc tòa án nào, vui lòng gọi (202) 879-1010.

Để biết thêm thông tin về Quy định Điều chỉnh Hành vi và Sử dụng Tòa nhà và Căn cứ của Tòa án Quận Columbia, nhấn vào đây .

Các ngày lễ năm 2023

Tòa án sắp xếp người lớn (C-10), Tòa án giới thiệu mới dành cho trẻ vị thành niên (JM-15), và các phòng xử án xét xử giam giữ phòng ngừa theo lịch trình hoạt động vào ngày lễ trừ khi có ghi chú khác.

Ngày Quốc khánh lần thứ 19: Thứ Hai, ngày 2023 tháng XNUMX năm XNUMX
Ngày quốc khánh: Thứ ba, ngày 4 tháng 2023 năm XNUMX
Ngày lao động: Thứ Hai, ngày 4 tháng 2023 năm XNUMX
Ngày Columbus: Thứ Hai, ngày 9 tháng 2023 năm XNUMX
Ngày Cựu chiến binh: Thứ Sáu, ngày 10 tháng 2023 năm XNUMX*
Ngày lễ tạ ơn: Thứ năm, ngày 23 tháng 2023 năm XNUMX
Ngày Giáng sinh: Thứ Hai, ngày 25 tháng 2023 năm XNUMX * **

* Khi ngày nghỉ lễ hợp pháp rơi vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật, ngày nghỉ sẽ là:

• Thứ Hai ngay sau ngày nghỉ lễ hợp pháp xảy ra vào Chủ Nhật, hoặc
• Thứ sáu ngay trước ngày nghỉ lễ hợp pháp xảy ra vào thứ bảy.

** Các phòng xử án xét xử giam giữ phòng ngừa theo lịch trình không hoạt động vào ngày này.