Bảng câu hỏi bồi thẩm đoàn COVID-19

Kính gửi bồi thẩm đoàn tiềm năng,

Để chuẩn bị cho dịch vụ bồi thẩm đoàn của bạn, Tòa án đã thực hiện nhiều biện pháp phòng ngừa để duy trì sức khỏe và sự an toàn của các bồi thẩm viên và những người khác trong Tòa án. Thông tin về các bước này có thể được tìm thấy trên trang web của Tòa án tại https://www.dccourts.gov/stepstokeepyousafe.

Các phiên tòa xét xử bồi thẩm đoàn là nền tảng cho hệ thống tư pháp của chúng tôi và dịch vụ bồi thẩm đoàn là một trong những nghĩa vụ công dân quan trọng nhất mà bạn có thể thực hiện. Quyền được xét xử bởi bồi thẩm đoàn, được bảo đảm trong Hiến pháp Hoa Kỳ, bảo vệ tất cả các quyền và tự do của chúng ta. Điều quan trọng là các bồi thẩm viên đại diện cho một bộ phận rộng rãi của thành phố của chúng tôi. Đó là lý do tại sao bạn được kêu gọi làm bồi thẩm viên.

Virus COVID-19 đã ảnh hưởng đến tất cả chúng ta ở Quận Columbia và thay đổi cách chúng ta sống và làm việc. Vào tháng 2020 năm 2021, vì sức khỏe và sự an toàn của công chúng và nhân viên tòa án, Tòa án Thượng thẩm DC đã đình chỉ tất cả các phiên tòa xét xử bồi thẩm đoàn. Với sự chấp thuận của Bộ Y tế DC [“DOH”] và sự ủy quyền của Văn phòng Thị trưởng, tòa án sẽ tiếp tục hoạt động hạn chế của bồi thẩm đoàn vào tháng 19 năm XNUMX. Khi dịch COVID-XNUMX tiếp tục phát triển, Chánh án sẽ theo dõi tình hình chặt chẽ và phối hợp báo cáo bồi thẩm dựa trên các khuyến nghị hiện hành của DOH và các cơ quan y tế quốc gia.

Thay mặt cho Tòa Thượng thẩm DC, chúng tôi cảm ơn bạn đã sẵn lòng phục vụ với tư cách là một bồi thẩm viên.

Dựa trên câu trả lời của bạn cho các câu hỏi dưới đây, bạn có thể đủ điều kiện để yêu cầu hoãn nghĩa vụ bồi thẩm đoàn của mình. Nếu bạn muốn yêu cầu hoãn, hãy liên hệ với Văn phòng bồi thẩm đoàn theo số 202-879-4604 hoặc JurorHelp@dcsc.gov. Trừ khi bạn được miễn chính thức, bạn phải báo cáo nhiệm vụ bồi thẩm đoàn vào ngày bạn được triệu tập.