Giới thiệu chung
Tòa án Quận Columbia luôn sẵn sàng phục vụ bạn. Chúng tôi hy vọng trang web này sẽ giúp bạn tìm được thông tin cần thiết để hoàn tất các thủ tục tố tụng một cách dễ dàng hơn.
Tòa án DC bao gồm:
Tòa phúc thẩm Quận Columbia (tòa án cao nhất của Quận Columbia)
Tòa án cấp cao của Quận Columbia (tòa án sơ thẩm)
Hệ thống tòa án (cung cấp hỗ trợ hành chính cho cả hai tòa án)
Tòa án là nhánh thứ ba của chính quyền Đặc khu Columbia. Thị trưởng đứng đầu nhánh hành pháp, và Hội đồng Đặc khu Columbia là nhánh lập pháp. Là nhánh tư pháp, Tòa án xét xử các vụ án và đưa ra phán quyết dựa trên luật pháp và bằng chứng được trình bày.
Tìm hiểu về lịch sử của Tòa án DC:
Hiểu về Tòa án DC
Cấu trúc tòa án
Là nhánh tư pháp của chính quyền Đặc khu Columbia (DC), Tòa án DC phục vụ cư dân Washington, DC bằng cách cung cấp công lý công bằng, kịp thời và dễ tiếp cận cho tất cả mọi người. Tòa án DC bao gồm hai tòa án—Tòa án cấp cao và Tòa án phúc thẩm.
Toà Thượng Thẩm
Tòa án Thượng thẩm là tòa sơ thẩm của Quận Columbia. Tòa án này xử lý hầu hết các vấn đề pháp lý địa phương, bao gồm: tranh chấp dân sự, hình sự, luật gia đình và các vụ án vị thành niên, tranh chấp giữa chủ nhà và người thuê nhà, di chúc và thuế, và vi phạm giao thông.
Tòa án cấp cao cũng điều hành các tòa án giải quyết vấn đề chuyên biệt, chẳng hạn như Tòa án ma túy, Tòa án điều trị gia đình và Tòa án phụ huynh, kết nối mọi người với các dịch vụ và tập trung vào phục hồi chức năng và an toàn.
Toà án cấp phúc thẩm
Tòa Phúc thẩm là tòa án cao nhất của Đặc khu Columbia. Tòa này xét xử các vụ kháng cáo từ các quyết định của Tòa án Cấp cao và các cơ quan chính phủ của Đặc khu Columbia. Tòa Phúc thẩm cũng chịu trách nhiệm thiết lập các quy tắc cho tòa án và giám sát giới luật sư trong Đặc khu.
Lãnh đạo tư pháp
Tòa án DC do Chánh án Tòa Phúc thẩm và Tòa Thượng thẩm lãnh đạo. Cùng với các quản trị viên tòa án và nhân viên hỗ trợ, họ đảm bảo tòa án hoạt động hiệu quả, duy trì pháp quyền và phục vụ công chúng.
Chánh án Anna Blackburne-Rigsby
Thẩm phán Anna Blackburne-Rigsby đã tuyên thệ nhậm chức Chánh án Tòa Phúc thẩm Quận Columbia vào ngày 17 tháng 3 năm 2017. Với tư cách là Chánh án Tòa Phúc thẩm Quận Columbia, Chánh án Blackburne-Rigsby chủ trì Ủy ban Liên hợp về Quản lý Tư pháp của Quận Columbia.
Chánh án Milton C. Lee Jr.
Ngày 1 tháng 10 năm 2024, Thẩm phán Milton C. Lee, Jr. bắt đầu nhiệm kỳ bốn năm với tư cách là Chánh án Tòa án Cấp cao. Ông đã từng công tác tại các bộ phận Hình sự, Dân sự, Bạo lực gia đình cũng như Tòa án Gia đình.
Ủy ban hỗn hợp về hành chính tư pháp
Ủy ban Liên hợp về Quản lý Tư pháp là cơ quan quản lý của Tòa án DC. Ủy ban này đưa ra định hướng chính sách chung, phê duyệt ngân sách và giám sát kế hoạch dài hạn cho cả Tòa Phúc thẩm và Tòa Thượng thẩm.
Văn phòng điều hành và hệ thống tòa án
Cán bộ Điều hành là viên chức hành chính cấp cao của Tòa án Quận Columbia. Được bổ nhiệm bởi Ủy ban Liên hợp, Cán bộ Điều hành đảm bảo mọi hoạt động của tòa án đều đáp ứng các tiêu chuẩn cao về dịch vụ, trách nhiệm giải trình và khả năng tiếp cận. Cán bộ Điều hành được hỗ trợ bởi một Phó Cán bộ Điều hành, người cũng giám sát chín bộ phận của Hệ thống Tòa án, hỗ trợ cả Tòa Phúc thẩm và Tòa Thượng thẩm.
Tìm hiểu thêm về Văn phòng Hành pháp và Hệ thống Tòa án.
Giám đốc điều hành Herbert Rouson Jr., JD
Ông Herbert Rouson Jr., JD, được bổ nhiệm làm Giám đốc Điều hành vào ngày 1 tháng 2024 năm XNUMX. Ông có nhiều kinh nghiệm lãnh đạo cho vị trí Giám đốc Điều hành, từng làm việc tại tất cả các cơ quan của Tòa án Quận Columbia - Tòa Phúc thẩm DC, Tòa Thượng thẩm DC và Hệ thống Tòa án.
Văn phòng Thư ký Tòa án
Văn phòng Thư ký Tòa án giúp tòa án hoạt động trơn tru. Họ quản lý hồ sơ tòa án, hỗ trợ lên lịch phiên tòa và cung cấp thông tin cho công chúng, luật sư và thẩm phán. Mỗi tòa án đều có Văn phòng Thư ký riêng.
Tòa Phúc thẩm DC – Văn phòng Thư ký
Văn phòng Thư ký giúp quản lý các vụ án tại Tòa Phúc thẩm DC, tòa án cấp cao nhất của Quận. Văn phòng lưu giữ hồ sơ, lên lịch phiên điều trần và hỗ trợ công chúng cũng như luật sư về các biểu mẫu và hồ sơ tòa án.
Tòa án cấp cao DC – Văn phòng thư ký
Văn phòng Thư ký hỗ trợ Tòa án Cấp cao, nơi khởi xướng hầu hết các vụ án tại Washington D.C. Văn phòng này quản lý hồ sơ tòa án, lên lịch phiên điều trần và hỗ trợ công chúng cũng như luật sư về các biểu mẫu và hồ sơ tòa án.
Sứ Mệnh
Bảo vệ quyền và tự do, duy trì pháp quyền và cung cấp công lý công bằng, kịp thời và dễ tiếp cận.
Những Giá trị của Chúng tôi
Trách nhiệm
Chúng tôi chịu trách nhiệm về hành vi của mình và chịu trách nhiệm về hiệu suất của chúng tôi.
Xuất sắc
Chúng tôi cung cấp chất lượng dịch vụ cao nhất trong mọi thứ chúng tôi làm.
Công bằng
Chúng ta vô tư trong hành động, quyết định và đối xử với người khác.
Trung thực
Chúng tôi chứng minh các tiêu chuẩn cao nhất về hành vi đạo đức.
Tôn trọng
Chúng tôi đối xử với mọi người với nhân phẩm, lịch sự và hiểu biết.
Minh bạch
Chúng tôi đang mở trong các quy trình của chúng tôi và truyền đạt các hành động và quyết định của chúng tôi một cách rõ ràng.