ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਆਵਾਸ

ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 02/11/2026

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ (ਜੱਜ ਦੁਆਰਾ) ਲੱਭੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਇਲਾਜ. ਮਾਨਸਿਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਾਮਲੀਆਂ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਬੌਧਿਕ ਅਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ

ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?

ਕਿਸੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਸਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆ ਲਈ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ 24-ਘੰਟੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਹਾਟਲਾਈਨ: 1-888-7 WE HELP/ 1-888-793-4357 ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਕ੍ਰਾਈਸਿਸ ਸੈਂਟਰ (202) 673-9300 'ਤੇ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਵਿਅਕਤੀ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਡਾਕਟਰ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਡੀਸੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
"ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਤਰੇ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ- ਜਾਂ ਖੁਦ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ. "ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਖਤਰੇ" ਤੋਂ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝਕੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕੰਮ ਹਿੰਸਕ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਹੌਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਨਸ਼ਾਖੋਰੀ ਅਤੇ ਅਲਕੋਹਲਤਾ ਇੱਕ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ.

ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ?
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਫੈਮਿਲੀ ਕੋਰਟ (ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਜੇਐਮ-540) ਦੇ ਸੈਂਟਰਲ ਇਨਟੇਕ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇਲਾਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ ਅਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਬੌਧਿਕ ਅਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ?
ਤੁਸੀਂ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਡਿਸਏਬਿਲਿਟੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: 250 ਈ ਸਟ੍ਰੀਟ SW, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀ.ਸੀ. 20024; (202) 730-1700; ਜਾਂ ਔਨਲਾਈਨ 'ਤੇ https://dds.dc.gov. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਉ ਕਿ, ਅਗਸਤ 3, 2018 ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ.

ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਡਵੋਕੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

DC ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਮੈਂਟਲ ਹੈਬੀਲੀਟੇਸ਼ਨ ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਡਵੋਕੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਬੌਧਿਕ ਅਸਮਰਥਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਗਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਮਿਸ਼ਨ:

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਬੌਧਿਕ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਅਸਮਰਥਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਐਡਵੋਕੇਟ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਾਹਕ ਢੁਕਵੀਂ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ, ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸੰਪਰਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਵਕੀਲਾਂ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:

  • ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਜਾਉ।
  • ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਾਹਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਥਿਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।
  • ਆਪਣੇ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਟਾਰਨੀ, ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕਰਾਂ, ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ।
  • ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਵਾਰ।

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ:

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਡਵੋਕੇਟ ਬਣਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:

ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਲਸ਼ੋਨ ਬ੍ਰਾਊਨ-ਵੁੱਡਮੈਨ
ਮਾਨਸਿਕ ਹੈਬੀਲੀਟੇਸ਼ਨ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਐਡਵੋਕੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ
ਈਮੇਲ: VAP [at] dcsc.gov
ਫੋਨ: 202-879-0201

ਫੈਮਲੀ ਕੋਰਟ

ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ
ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਜੱਜ
ਮਾਨਯੋਗ ਕੈਲੀ ਹਿਗਾਸ਼ੀ
ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਜੱਜ
ਮਾਨ ਸਟੀਵਨ ਵੈਲਨਰ
ਅੰਤਰਿਮ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਬਲੈਂਚ ਡਬਲਯੂ. ਰੀਸ, ਐਸਕਿਊ.
ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਟੋਨੀ ਐੱਫ. ਗੋਰੇ
ਲੋਕੈਸ਼ਨ
ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ
ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਕਮਰਾ JM-300
500 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵੇਨਿਊ ਐਨਡਬਲਯੂ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ
,
ਡੀ.ਸੀ.
20001
ਸੈਂਟਰਲ ਇੰਟੇਕ ਸੈਂਟਰ
ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਕਮਰਾ JM-540
500 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵੇਨਿਊ ਐਨਡਬਲਯੂ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ
,
ਡੀ.ਸੀ.
20001
ਮੈਰਿਜ ਬਿਊਰੋ
ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਕਮਰਾ JM-690
500 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵੇਨਿਊ ਐਨਡਬਲਯੂ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ
,
ਡੀ.ਸੀ.
20001
ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ
ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਕਮਰਾ JM-570
500 ਇੰਡੀਆਨਾ ਐਵੇਨਿਊ ਐਨਡਬਲਯੂ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ
,
ਡੀ.ਸੀ.
20001
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਘੰਟੇ
ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ: 08: 30 am- 05: 00 ਵਜੇ
ਸਨਿੱਚਰਵਾਰ ਐਤਵਾਰ: ਬੰਦ
ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਫੋਨ ਦੀ
(202) 879-1212
ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ
ਫੋਨ ਦੀ
(202) 879-0096
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਾਪੀਆਂ
ਈ-ਮੇਲ
ਫੈਮਿਲੀ ਕੋਰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਾਪੀਆਂ [at] dcsc.gov