ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ

ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੂਜਜ਼ ਜਿਊਰੀ ਡਿਊਟੀ ਨੂ-ਸ਼ੋਅਜ਼ ਲਈ ਬੈਂਚ ਵਾਰੰਟਸ

ਮਿਤੀ
ਜੁਲਾਈ 02, 2008

ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀਸੀ - ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਚੀਫ ਜੱਜ ਰੁਫਸ ਕਿੰਗ III ਨੇ ਅੱਜ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ 100 ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੈਂਚ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਜਿ jਰੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤਰੀਕ ਤੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ 'ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ' ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਸਨ। ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਈ ਬੈਂਚ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੱਜ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। 
 
2001 ਵਿਚ, ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਨੇ ਇਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਉਹ ਲੋਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹਨ ਪਰ ਜਿuryਰੀ ਡਿ dutyਟੀ 'ਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੀਫ਼ ਜੱਜ ਤੋਂ ਸੰਮਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਲਈ. ਜਿuryਰੀ ਡਿ dutyਟੀ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਨਾ ਹੋਣ' ਤੇ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਵਿਚ 300 ਡਾਲਰ ਜਾਂ ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਤਲਬ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਲਗਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। 
 
“ਜਿuryਰੀ ਡਿ dutyਟੀ ਹਰ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਣਾਇਕ ਜ਼ੁਰਮ ਦੁਆਰਾ ਦੋਸ਼ੀ ਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਜਿuryਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਤਜਰਬਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੂਸਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਿuryਰੀ ਸੰਮਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਚੀਫ ਜੱਜ ਕਿੰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁਝ ਡੀ ਸੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਉਣਾ ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਮਿਲਤ ਕਰਨਾ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਨ। “ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਤਰਜੀਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਡੀਸੀ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਬੈਂਚ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸੰਮਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ ਅਤੇ ਕਾਰਨ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿਖਾਉਣੇ ਪੈਣਗੇ। ਜਿ Jਰੀ ਡਿ dutyਟੀ ਸਵੈਇੱਛਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ” 
 
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਜਿuryਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ "ਇੱਕ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ" ਲਈ ਸੇਵਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਜੁਰਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਇੱਕ ਜਿuryਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਦਿਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਜੂਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਲਈ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਜਿuryਰੀ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਿਨ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਡੀ ਸੀ ਵਿਚ ਹਰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਜਰੂਰੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਜੋ ਜਿuryਰੀ ਡਿ dutyਟੀ ਸੰਮਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁੜ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਆਨ-ਲਾਈਨ https://www.dccourts.gov/secure/jurorservices/juror/index.jsp ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ 202 / 879-4604. 
 
ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬੈਂਚ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਮੌਲਟਰੀ ਕੋਰਟਹਾ ofਸ ਦੇ 4002 ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 8:30 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤਕ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਵਾਰੰਟ ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਫੋਨ: (202) 879-1380 ). ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜਿ jਰੀ ਡਿ dutyਟੀ ਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ (202) 879-4604 ਤੇ ਆਪਣੀ ਜੂਰੀ ਸੇਵਾ ਮੁੜ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੇ. 

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟੈਕਸਟ
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਲੀਹ ਗੁਰਵਿਤਜ਼ (202) 879-1700 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ