ਅਦਾਲਤ ਆਫ ਅਪੀਲਸ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸੀਲ
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਅਦਾਲਤਾਂ

ਡੀਸੀ ਕੋਰਟਸ ਚੀਫ਼ ਜੱਜਜ਼ ਨੇ 7th ਸਲਾਨਾ ਕੈਪੀਟਲ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਆਨਰ ਰੋਲ ਪਬਲਿਸ਼ ਕਰੋ

ਮਿਤੀ
24 ਮਈ, 2018

- ਅਟਾਰਨੀ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ -

ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਸ ਦੇ ਚੀਫ ਜੱਜ ਅਤੇ ਡੀਸੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਸਲਾਨਾ ਕੈਪੀਟਲ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਆਨਰ ਰੋਲ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡੀਸੀ ਬਾਰ ਦੇ ਸਦੱਸਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰੋ ਬਨੋਨੋ ਸਰਵਿਸ ਦੇ 50 ਘੰਟੇ ਜਾਂ ਵੱਧ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ ਪਿਛਲੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਰ੍ਹੇ ਦੌਰਾਨ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਆਨਰ ਰੋਲ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਲਈ ਡੀਸੀ ਬਾਰ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਡੀਸੀ ਐਕਸੈਸ ਟੂ ਜਸਟਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ.

4800 ਅਟਾਰਨੀੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੂੰ 50 ਵਿਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਦੇ 2017 ਘੰਟਿਆਂ ਜਾਂ ਵੱਧ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ, ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਜਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ 60% (2900 ਅਟਾਰਨੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ) ਨੇ 100 ਵਿੱਚ 2017 ਘੰਟਿਆਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰੋ ਬੌਨ ਵਰਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਾਈ ਆਨਰ ਰੋਲ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਵਧੇਰੇ ਦਬਾਅ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਵਧੇਰੇ ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਘੱਟ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਆਨਰ ਰੋਲ 11 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇ 2016% ਦੀ ਵਾਧਾ ਦਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਡੀ ਸੀ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ 388,000 ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਘੰਟਿਆਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਜਾਂ 44 ਵਿਚ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਤਕਰੀਬਨ 2017 ਸਾਲ ਦਾ.

ਸਨੋਈਜ਼ ਨੂੰ ਇਕ ਸਾਂਝੇ ਪੱਤਰ ਵਿਚ, ਡੀਸੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲਜ਼ ਚੀਫ ਜੱਜ ਅਨਾ ਬਲੈਕਬਰਨ-ਰਿਗਸਬੀ ਅਤੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੇ ਚੀਫ ਜੱਜ ਰੌਬਰਟ ਈ. ਮੋਰਿਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ, "ਚੀਫ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ, ਸਾਨੂੰ ਅਮੀਰਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿਾਈਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਖਤ ਤੰਗਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਅਕਸਰ ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਜਦੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦਾ ਵਕੀਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ .ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅਤੇ ਮਹਾਰਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਮੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੈ.

ਆਨਰ ਰੋਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਡੀ.ਆਈ. ਕਾਨੂੰਨੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਰਾਸ-ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ 155 ਲਾਅ ਫਰਮਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਕੱਲੇ ਅਭਿਆਸਾਂ, ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਵਿਆਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ. ਚੀਫ਼ ਜੱਜਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਡੀ.ਸੀ. ਬਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਖਾਂ ਵਿਚ ਬੌਨੋ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ.

ਡੀ.ਸੀ. ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਆਨਰ ਰੋਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰੋਵਿੰਡੋ ਬੌਨੋ ਸੇਵਾ ਦੇ 6.1 ਘੰਟਿਆਂ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਡੀਸੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ 50 ਦੇ ਤਹਿਤ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਬਾਹਰ, ਡੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਨਰ ਰੋਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਕੈਪੀਟਲ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਆਨਰ ਰੋਲ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਪੱਤਰ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ https://www.dccourts.gov/about/pro-bono-honor-roll ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ www.capitalprobono.net .

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟੈਕਸਟ
ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਲੀਹ ਐਚ. ਗੁਰਉਏਟਜ ਜਾਂ ਜੈਸਮੀਨ ਟਰਨਰ ਨਾਲ (202) 879-1700 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.