항소 법원 및 상급 법원 인감
컬럼비아 특별구 법원

$ 10,000 이하 요청 중

$ 10,000 이하의 사례 제출
  • 소액 청구 법원에서 소송을 제기 할 금액이 $ 10,000 이하이고 돈을 요구하는 경우에만 소송을 제기 할 수 있습니다.
  • 사례는 '배상 청구서'와'정보 시트소액 청구서 서기실에서. 서기관은 법원 건물 B, 510 4th Street, NW, 120 방에 위치하고 있습니다. 소송을 제기 한 당사자를 원고라고합니다. 피고는 고소당한 사람입니다. 청구의 진술은 원고가 왜 피고가 원고를 빚지고 있다고 믿는지를 설명하는 문서입니다.
  • 소액 청구 분소 법원은 법원 건물 B, 510 4th Street, NW, 119 방에 있습니다.
  • 모든 수수료는 현금, 공인 수표, 신용 카드 (아메리칸 익스프레스, 디스 커버, 비자 또는 마스터 카드) 또는 머니 오더로 납부해야합니다 : 서기, DC 고등 법원. "(DC Bar의 회원 만이 개인 수표로 제출 수수료를 지불하십시오. 바 멤버는 개인 수표에 바 번호를 포함해야합니다.)

소액 청구 법원 DC 고등 법원

소액 청구를위한 ASL 비디오

중요한 정보:
원본 진술서에는 원고와 피고의 이름과 주소가 있어야합니다.

사건을 제기 할 때 각각의 피고인에 대한 원본 진술서 사본 한 부를 제출해야합니다.

청구의 진술은 원고가 왜 피고를 상대로 소송을 제기하는지에 대한 간단하고 완전한 진술을해야하며, 주장에 중요한 날짜와 장소를 제공해야합니다.

원고는 또한 계약서, 약속 어음 또는 그 청구에 중요한 다른 서류의 사본을 포함해야합니다.

모든 원고는 원고를 포함하여 청구서에 서명하고 주소와 전화 번호를 기재해야합니다 (서명은 필기 입력해야하며 원고는 도장으로 도장을 사용할 수 없습니다).

청구 진술서가 공증되지 않은 경우 소급 청구 담당 사무소에 사진 신분증을 지참하여 서기에게 확인 진술서를 제출해야합니다.

 

배심원이 내 사건을들을 수 있습니까?

모든 당사자는 배심원 단에 의해 소송을 제기하도록 요청할 수 있습니다. 요청은 서면으로 서명해야합니다. 서면 요청은 첫 번째 법원 날짜 이전에 소액 청구 서기실에 제출해야합니다. 법원은 당사자의 요청에 따라 배심원 요청을 제출할 시간을 연장 할 수 있습니다. 피고가 배심원 재판을 신청하기를 원할 경우 배심원이 그 판결을 요구하는 확인 응답을 첫 번째 법원 날짜 이전에 제기해야합니다. "검증 된 답변"은 피고가 서기 또는 공증인 앞에서 맹세 한 답변입니다. 배심원 요구가 있은 후, 소액 청구권 분쟁에서는 더 이상 그 사건이 접수되지 않을 것입니다. 이 사건은 민사 고등 법원 부소 판사에게 배정됩니다. 그러나 배심원 요청의 경우, 모든 서류는 소액 클레임 사무소에 제출해야합니다. 배심원 요청이 접수되면 케이스 유형이 변경됩니다. 예를 들어, 01 SC2 0003의 대소 문자가 01 SCJ 0003로 변경됩니다. 심사 위원이 수수료를 면제하지 않는 한 배심원 요구를 제기하는 데는 $ 75의 수수료가 부과됩니다.

내 소액 사건을 저에게 도와주기 위해 변호사가 필요합니까?

Small Claims Branch는 다른 법원보다 덜 공식적입니다. 절차는 간단하고 비용은 낮게 유지되므로 대부분의 사람들은 소액 청구의 경우 변호인이 필요하지 않습니다. 사례를 제출하려면 18 세이어야합니다. 18 또는 무능한 사람의 나이에 누군가는 "대표자 또는 다음 친구"를 통해서만 고소 할 수 있습니다. "무능한 사람"은 판사가 자신을 위해 법적 결정을 내릴 수 없다고 생각하는 사람을 말합니다. "대표자 또는 다음 친구"는 미성년자 또는 무능한 사람을 위해 행동하는 사람입니다. Small Claims Branch에서 클레임을 제기하는 업체는 변호사를 보유해야합니다.

답변을 제출해야합니까?

대부분의 소액 청구의 경우, 피고는 서면으로 답변, 탄원 또는 기타 방어를 제기 할 필요가 없습니다. 대신, 피고인은 법원에있을 때 원고가 고소하고있는 돈 일부 또는 전부에 대해 왜 싫어하는지 판사에게 말할 수 있습니다.

주의 사항
Small Claims Branch의 사무원은 법률 자문을 제공 할 수 없지만 절차상의 질문 및 사례 정보를 제공 할 수 있습니다.

문의
토목과

감리 재판관 : 혼. 앤서니 엡스타인
부소 판사 : 혼. 토드 에델만
감독 : 린 매기

법원 건물 B
510 4th Street NW,
워싱턴 DC 20001

지도에서 길찾기
영업 시간

월 - 금 :
8 : 30은 5에 오전 : 00의 오후

토요일 :
9 : 00에서 정오까지

수요일 :
오후 6시 30 분 ~ 오후 8시 (소액 청구, 집주인 및 세입자 만 해당)

Moultrie Courthouse의 로비에서 시간외 서류 정리 상자에 서류를 제출할 수 있습니다.

지점 전화 번호

민사 소속 지부 :
(202) 879-1133

집주인 및 세입자 지점 :
(202) 879-4879

소액 클레임 지점 :
(202) 879-1120

법정 지원 부서 :
(202) 879-1750