Information de la communauté et référence

Comment puis-je ...

Déterminer la meilleure façon de trouver une solution à mon problème?
Le Programme d'information et de référence communautaire (CIRP) de Multi-Door a formé des spécialistes du règlement des différends pour aider les résidents du District de Columbia à trouver le meilleur moyen de régler leurs différends.

Obtenez de l'aide de la part du tribunal sans intenter un procès formel?
Les clients qui appellent CIRP obtenir de l'aide pour se renseigner sur les options disponibles à la fois par le tribunal et à travers d'autres lieux communautaires. Les clients se renseigneront sur les autres services communautaires pouvant être utiles ainsi que sur le processus de médiation au sein du tribunal. De nombreuses médiations n'exigent pas un procès formel.

Obtenez des services dans le cadre du Programme d'information et de référence communautaire?
Nous sommes situés dans le bâtiment C de la Cour, à la rue 410 E, salle NW 1700

Si vous préférez téléphoner avant d'arriver au palais de justice, appelez le (202) 879-3180 pendant les heures d'ouverture et demandez à parler à un spécialiste du règlement des différends.

Obtenez de l'aide sans vous rendre au palais de justice ou accédez à la résolution verte?
Les résidents des pays en développement peuvent s’épargner une visite au palais de justice et protéger l’environnement en accédant à nos options de résolution verte: prise en charge téléphonique et conciliation. Les parties ne doivent utiliser aucun moyen de transport pour tirer parti du service, réduisant ainsi la consommation de gaz et les émissions de CO2. De même, le processus minimise l'utilisation de papier, car aucun formulaire du tribunal ne doit être classé. 

Appelez nos bureaux au (202) 879-3180 pour parler avec un spécialiste en règlement des différends et commencer à résoudre vos problèmes de la façon de résolution verte.

Vidéo: mieux comprendre la médiation communautaire

Accéder à l'aide avec un litige en espagnol?
Vous pouvez vous présenter au CIRP ou appeler le (202) 879-3180 pour parler avec un spécialiste du règlement des différends hispanophone ou pour communiquer par l'intermédiaire d'un interprète espagnol.

Le CIRP fournit également une clinique de règlement des différends au Centre de ressources d'Amérique centrale (CARECEN) les deuxième et quatrième mercredis de chaque mois. Vous devez appeler CARECEN au (202) 328-9799 pour prendre rendez-vous avant de venir à la clinique. CARECEN est situé au 1460 Columbia Road NW.

Vidéo: Comprendiendo Mediación Comunitaria / Comprendre la médiation communautaire, En español