Sceaux de la Cour d'appel et de la Cour supérieure
District de Columbia Courts

La médiation civile

La médiation:
La Cour fournit des médiateurs formés qui peuvent aider les parties à un procès pour régler leur cas avant le procès. Les médiateurs ne décident pas du résultat d'un cas. Tous les accords conclus dans le cadre de la médiation sont volontaires.

Voir aussi des informations sur: Arbitrage, Erreur medicale, Propriétaire et locataire Petites réclamations la médiation.

Médiation de forclusion résidentielle:
Les cas de forclusion résidentielle sont prévus pour la médiation lors des audiences initiales et des conférences de statut avec le juge. Vous recevrez un ordre spécial de médiation avec la date de médiation, la direction de Multi-Door et les instructions pour le dépôt de votre Déclaration de règlement confidentiel. Les médiations sont programmées entre les heures de 9: 00am et 12: 00pm mardi, mercredi et jeudi pour les blocs de minutes 45.

Évaluation de cas:
Un évaluateur aide les parties à identifier les questions sur lesquelles ils ne sont pas d'accord et donne une opinion sur la probabilité que le demandeur sera tenu responsable (et condamné à payer des dommages-intérêts) et le montant des dommages-intérêts susceptibles d'être ordonnés.

Comment puis-je ...

Préparer la médiation?
La médiation est un processus qui nécessite plusieurs étapes. Les détails, y compris les responsabilités des clients du tribunal, sont expliqués ci-dessous.

Étapes de la médiation
Si vous êtes représenté par un avocat, il prendra en charge les étapes 1-5 ci-dessous.

  1. Un avis de la date de médiation vous sera posté environ 60 jours avant la médiation.
  2. Toutes les parties sont responsables de la soumission d'une déclaration de règlement confidentielle. De plus, les parties représentées par un avocat sont tenues de présenter un certificat de préparation à la médiation. Les parties représentées par un conseil peuvent cliquer ici télécharger le paquet de formulaires approprié comprenant la déclaration de règlement confidentielle, le certificat de préparation à la médiation, les procédures de médiation et les instructions pour remplir les formulaires. Pour les parties non représentées par un conseil, veuillez cliquer ici télécharger la déclaration de règlement confidentielle appropriée, les procédures de médiation et les instructions pour remplir les formulaires. (Les cas de forclusion résidentielle doivent utiliser la déclaration de règlement confidentielle relative à la forclusion résidentielle, disponible ici.)

    Cliquez ici pour accéder aux formulaires de déclaration de règlement confidentiel et de certificat de préparation à la médiation en espagnol et en amharique.
  3. Si votre médiation est reprogrammée, vous devrez remplir une nouvelle déclaration de règlement confidentielle ou une nouvelle déclaration de règlement confidentielle relative à la forclusion résidentielle.
  4. Votre médiateur vous appellera environ deux semaines avant la médiation pour discuter de votre point de vue sur le cas, de l'état d'avancement des négociations et des obstacles au règlement.
  5. Les sessions de médiation durent généralement 2 heures. (Les cas de forclusion résidentielle durent généralement 45 minutes.) Des sessions de suivi peuvent être planifiées si les deux parties conviennent qu'elles sont nécessaires et pourraient être utiles.
  6. Si vous concluez un accord en médiation, le médiateur l'écrira et le soumettra au tribunal.
  7. Si aucun accord n'est conclu dans le cadre de la médiation, le personnel de la Cour fixera une date d'avant le procès.

Se préparer à l'évaluation de cas?

Étapes de l'évaluation des cas
L'évaluation de cas est un processus qui nécessite plusieurs étapes à accomplir. Les détails, y compris les responsabilités des clients du tribunal, sont expliqués ci-dessous.

  1. Voir les étapes 1-4 ci-dessus dans «Étapes de la médiation».
  2. Prévoyez une session d'évaluation de cas pour durer jusqu'à deux heures.
  3. L'évaluateur de la Cour émettra un avis non contraignant à la fin de la session.
  4. Les parties peuvent poursuivre les négociations de règlement ou demander la médiation même après la session d'évaluation.
Contact
Division de règlement des différends à plusieurs portes

Palais de justice C
410 E Street NW
Washington, DC 20001

Itinéraire
Heures d'ouverture

Lundi vendredi:
8: 30 am à 5: 00 pm

Heures de médiation
Mardi Mercredi Jeudi:

9.00 am et 11: 00 am

Numéros de téléphone

Informations générales:
(202) 879-1549

Les déclarations confidentielles de règlement peuvent être soumises à:
CivilCSS [à] dcsc.gov