Sceaux de la Cour d'appel et de la Cour supérieure
District de Columbia Courts

FAQ sur les petites successions (SEB)

Définition - Qu'est-ce qu'un petit domaine?

Une petite procédure successorale peut être ouverte pour les personnes décédées après le mois d'avril 26, 2001 et disposant d'actifs d'une valeur totale de 40,000.00 ou moins. Si la personne est décédée entre le mois de janvier 1, 1981 et le mois de juin 30, 1995, la valeur de la succession doit être de 10,000 ou moins pour être considérée comme une petite succession. Si la personne est décédée entre le mois de juillet 1, 1995 et le mois d'avril 26, 2001, la valeur doit être égale ou inférieure à 15,000 pour être admissible.

Définition - Quelle est la différence entre un petit domaine et un grand domaine?

En règle générale, le type et la quantité d'actifs - les actifs d'un petit domaine sont $ 40,000.00 ou moins pour les personnes décédées après Avril 26, 2001. Un grand domaine peut être ouvert pour un domaine de toute valeur.

Pour commencer - Ai-je le droit d'être payé pour servir de représentant personnel?

Les personnes, y compris les avocats, nommés pour être des représentants personnels dans de petites propriétés n'ont pas le droit d'être rémunérés pour avoir agi en tant que représentants personnels. Les avocats des représentants personnels dans les petites propriétés peuvent recevoir jusqu'à 1,000.00 en fonction de la taille de la succession et des autres paiements approuvés par la Cour dans l'ordre final.

Pour commencer - Est-ce qu'un petit domaine peut être ouvert pour un bien immobilier situé à l'extérieur du district de Columbia?

Oui, un petit domaine peut être ouvert lorsque les biens du défunt comprennent des biens immobiliers situés à l'extérieur du district de Columbia. La publication sera requise dans un tel cas.

Pour commencer - Un petit domaine peut-il être ouvert aux fins d'obtention de dossiers médicaux?

Non. Cependant, un grand domaine peut être ouvert lorsqu'il est nécessaire d'obtenir des dossiers médicaux à toute fin, y compris les litiges potentiels.

Pour commencer - Est-ce que des pétitions pour un petit domaine peuvent être envoyées par la poste?

Il est recommandé que la requête soit déposée en personne afin que toutes les questions puissent être résolues immédiatement et que la requête soit traitée plus efficacement. Si vous ne résidez pas dans la région métropolitaine de Washington DC ou ne pouvez pas déposer en personne pour toute autre raison, la pétition, les frais de dépôt et les pièces jointes requises peuvent être envoyées par la poste à la Division des successions, Cour supérieure de 515 5th Street, NW, Washington, DC 3.

Pour commencer - Dois-je ouvrir une succession si je suis un membre de la famille du défunt?

Oui si le défunt possédait un actif qui doit être transféré. Selon la loi du District de Columbia, seul un représentant personnel désigné par la Cour a autorité sur les biens qui appartenaient exclusivement à une personne qui est maintenant décédée lorsqu'il n'y a pas de bénéficiaire ou payable sur désignation de décès. Le représentant personnel nommé par la Cour recueillera les biens du défunt et procédera à la distribution conformément à l'ordonnance définitive que la Cour rendra.

Pour commencer - Combien de fois dois-je rencontrer un spécialiste de la petite succession?

En règle générale, si les documents soumis pour le dépôt sont complets, une seule fois. Si les documents sont incomplets ou si davantage de documents justificatifs sont requis, il peut être nécessaire d'organiser plus de réunions.

Pour commencer - Je suis séparé de mes autres membres de la famille et je ne connais pas leurs adresses. Que fais-je?

Identifiez les membres de votre famille par leur nom et indiquez que vous ne savez pas où ils habitent. Si vous présentez une demande de nomination en tant que représentant personnel, mais que vous n'avez pas la priorité de servir, vous devez déposer une déclaration sous serment sur les efforts que vous avez déployés pour localiser les personnes prioritaires.

Pour commencer - Je suis la seule personne qui a aidé le défunt; puis-je ouvrir la propriété?

Le représentant personnel désigné dans un testament ou, si le défunt est décédé sans testament, un héritier ayant la plus haute priorité pour agir à titre de représentant personnel peut déposer une requête en ouverture d'une petite instance successorale. La procédure de succession est toujours plus facile et plus rapide si la personne ayant la plus haute priorité de servir dépose la pétition pour ouvrir la petite propriété. L'ordre de priorité est répertorié ci-dessous.

Mise en route - Je n'ai pas accès à une machine à écrire ou à un ordinateur. Les formulaires peuvent-ils être manuscrits?

Les règles de la Cour supérieure exigent que les formulaires soient dactylographiés. Toutefois, une renonciation à la règle peut être demandée et la requête en procédure pour petite succession peut alors être manuscrite, si elle est lisible. le Avis de nomination, avis aux créanciers et avis aux héritiers inconnus doit être tapé. Des machines à écrire sont disponibles à cet effet à la Division des successions, 515 5th Street, NW, 3rd Floor, Washington, DC

Pour commencer - Si je veux devenir propriétaire d'une police d'assurance pour continuer à payer les primes pour la personne assurée parce que le propriétaire de la police est décédé, que dois-je faire?

Contactez la compagnie d'assurance pour déterminer sa procédure pour assumer la police appartenant à une personne décédée. Une succession peut devoir être ouverte si la police d'assurance est encaissée et le produit versé à la succession du défunt.

Pour commencer - Un avocat est-il requis pour administrer un petit domaine?

Non, sauf si vous souhaitez engager un avocat pour vous aider. Les pétitions sur les petites propriétés sont assez simples à remplir. Les spécialistes des petits domaines sont disponibles dans la branche juridique de la division des successions pour répondre aux questions qui subsistent lorsque les pétitions sont déposées.

Pour commencer - Qu'est-ce que cela signifie d'avoir la priorité de servir de représentant personnel?

Le Code du District de Columbia (Code du Code de la route, section 20-303) définit qui a la plus haute priorité pour être le représentant personnel d'une succession. Si vous n'êtes pas la personne avec la plus haute priorité de servir, la recherche de rendez-vous sera plus difficile. La priorité de servir est la suivante:

1. Le représentant personnel nommé dans le testament du défunt s'il y a un testament
2. Si la personne décède sans testament, le conjoint survivant, le partenaire domestique ou les enfants Si la personne décède avec un testament, le conjoint survivant ou le partenaire domestique

Pour commencer - Quelles sont les dépenses admissibles au remboursement de l'actif de la petite succession?

Les frais remboursables sont les frais judiciaires, les frais de publication, les frais administratifs et / ou les frais funéraires.

Pour commencer - Pourquoi le bénéficiaire désigné du produit d'assurance reçoit-il un remboursement de frais funéraires alors que ce n'était pas son argent personnel qui l'a payé?

Le bénéficiaire d'une police d'assurance est en droit de garder le produit de la police et n'est pas obligé de dépenser l'argent sur les funérailles de la personne décédée. Parce que la loi autorise le remboursement du premier 1,500.00 des frais funéraires comme distribution prioritaire, le bénéficiaire de l'assurance a le droit d'être remboursé jusqu'à concurrence de 1,500.00 des frais funéraires.

Pour commencer - Pourquoi est-il nécessaire d'ouvrir un domaine lorsque le seul atout est une voiture?

Il est nécessaire d'ouvrir une succession parce que depuis Juin 2006, le gouvernement du District de Columbia a exigé une ordonnance du tribunal de transférer le titre aux véhicules à moteur appartenant uniquement à un défunt.

Pour commencer - Pourquoi est-il nécessaire de présenter un projet de loi funéraire lorsque la facture a déjà été payée?

Une facture funéraire doit être soumise parce que c'est une dépense d'administration remboursable. La personne qui a payé la facture peut recevoir un remboursement de tout ou partie de ce paiement des biens de la succession.

Mise en route - Pourquoi une vérification écrite des biens est-elle requise?

Un écrit Vérification des actifs est requise car elle confirme la valeur et le type d'actif et confirme à la Cour que l'affaire se situe dans les limites juridictionnelles d'une petite succession. Tous les actifs sont inclus dans la commande finale et leur montant doit être exact au centime, sinon les distributions incluses dans la commande finale seront incorrectes.

Autres questions - Que dois-je faire si je découvre plus de biens après que la Cour a rendu une ordonnance définitive?

Si des biens sont découverts après l'émission d'une ordonnance définitive, une demande supplémentaire de procédure relative aux petites successions et une vérification écrite de ces biens nouvellement trouvés doivent être déposées. Si le montant découvert augmente l'actif de la succession au-delà de $ 40,000.00, une demande d'homologation pour une grande succession doit être déposée.

Autres questions - Quels documents doivent être vérifiés pour être déposés dans la division des homologations?

Les plaidoiries suivantes doivent être vérifiées pour être déposées dans la division des successions:

1. Toutes les pétitions - SCR-PD 2 (b) et 3
2. Plaintes déposées en matière d'homologation - SCR-PD 107 (a), et 208 (a)
3. Comptes - Code DC 20-721
4. Inventaires - Code DC 20-711
5. Rapports Guardian - SCR-PD 328
6. Devoirs - SCR-PD 120 et 420
7. Revendications - Code DC 20-905 (a)
8. Affidavits d'envoi postal et de non-envoi dans l'homologation standard - SCR-PD 403 (a) (8)
9. Tout affidavit - SCR-CIV 9
10. Vérification et certificat d'avis - SCR-PD 403 (b) (3)

Représentation personnelle d'un petit domaine - Les lettres d'administration sont-elles émises dans de petites propriétés?

Non. L'ordonnance définitive rendue par la Cour identifiera spécifiquement les biens, autorisera la remise au représentant personnel et dira comment la distribution doit être faite.

Représentant personnel d'une petite entreprise - Quelle est la durée du processus de la petite succession?

Selon les circonstances, une ordonnance définitive émet généralement dans les jours 120 du dépôt d'une requête pour l'administration de la petite propriété. Si la publication n'est pas requise et que des documents suffisants sont déposés pour vérifier le montant de l'actif de la succession, une ordonnance finale est généralement rendue dans un délai de deux semaines.

Représentant personnel d'un petit domaine - Pourquoi est-il nécessaire de publier des avis dans un petit dossier immobilier?

La loi exige la publication d'informer les créanciers potentiels lorsque les biens de la succession (biens immobiliers et personnels) dépassent $ 1,500.00. Cependant, la publication n'est pas requise si l'héritier est le conjoint du défunt ou un enfant mineur (moins de 18) ou si l'héritier est l'enfant adulte du défunt et que l'actif de la succession est inférieur à 11,500.00.