Toute partie peut faire une demande pour que son cas soit entendu par un jury. La demande doit être écrite et signée. La demande écrite doit être déposée auprès du bureau du greffier des petites créances avant la première date de la cour. La Cour peut proroger le délai pour déposer la demande d'un jury à la demande de la partie. Si le défendeur veut demander un procès devant jury, une réponse vérifiée demandant que l'affaire soit entendue par un jury doit être déposée au plus tard à la première date de la cour. Une «réponse vérifiée» est une réponse que le défendeur a jurée devant un greffier ou un notaire public.

La Direction des petites créances est moins formelle que les autres branches de la Cour. Les procédures sont simples et les coûts sont bas, de sorte que la plupart des gens n'ont pas besoin d'un avocat pour les représenter dans leur dossier de petites créances. Vous devez avoir 18 ans pour déposer une plainte. Quelqu'un qui est sous l'âge de 18 ou une personne incompétente ne peut poursuivre à travers un «représentant ou un ami suivant». Une «personne incompétente» est une personne qui, selon le juge, ne peut prendre de décisions légales pour elle-même. Un «représentant ou un ami suivant» est une personne agissant pour l'enfant mineur ou la personne incompétente.

Dans la plupart des petites demandes, les défendeurs ne sont pas tenus de déposer une réponse, un plaidoyer ou une autre défense par écrit. Au lieu de cela, les défendeurs peuvent simplement dire au juge pourquoi ils ne sont pas d'accord qu'ils doivent tout ou partie de l'argent que le demandeur poursuit en justice lorsqu'ils sont en cour.

La «signification du processus» est la façon dont chaque défendeur reçoit une copie de la déclaration et des pièces justificatives. Vous devez signifier la déclaration des revendications de la Direction des petites créances au défendeur dans les soixante (60) jours suivant le dépôt de la déclaration originale. Dans les cas de collecte et de subrogation seulement, vous avez des jours 180 pour servir le (s) défendeur (s).

Une requête visant à ajouter une nouvelle partie (demandeur, défendeur, intimé) doit être remplie électroniquement. Si le juge accorde la motion, une version papier de la plainte modifiée doit être déposée sur papier afin qu'une sommation puisse être délivrée par le bureau du greffier afin que la nouvelle partie soit signifiée.

Si vous pensez qu'une autre partie doit être ajoutée à votre dossier pour que le juge puisse entendre toutes les questions pertinentes, vous devez vous conformer aux règles de la Cour supérieure 14 ou 19 et les personnes doivent être servies à l'intérieur de 100 miles du lieu de la audience ou procès. SCR-Civ. 4 (k) (1) (B).

La Cour supérieure ne perçoit pas ou ne paie pas le jugement à la partie gagnante. La partie gagnante doit recueillir le jugement d'argent qui a été ordonné par le juge. Une action en justice pour recouvrer un jugement d'argent ne peut être faite que dix jours ouvrables après que le greffier a déposé ou inscrit le jugement dans son dossier officiel. Si la partie perdante ne paie pas la partie gagnante, la partie gagnante peut demander un bref de saisie sur un jugement.

Si un défendeur veut déposer une demande contre le demandeur dans la même affaire, une compensation écrite ou une demande reconventionnelle doit être déposée, conformément à la Règle de la Cour supérieure des petites créances 5. Une compensation est une réclamation distincte que le défendeur a contre le demandeur qui peut être utilisé pour réduire la somme d'argent que le défendeur doit au demandeur. Si le défendeur gagne la compensation, le montant d'argent que le défendeur gagne sera soustrait de tout montant que le défendeur doit au demandeur.

Vous commencez une affaire en déposant une déclaration au bureau du greffier des petites créances. Le bureau du greffier des petites créances est situé dans le bâtiment B du palais, 510 4th Street, NW, pièce 120. La partie qui dépose l'affaire s'appelle le demandeur. Le défendeur est la personne qui est poursuivie. La déclaration est un document qui explique pourquoi le demandeur croit que le défendeur doit l'argent du demandeur.

Une partie peut demander au juge de rendre une décision ou d'ordonner quelque chose à faire en déposant une requête écrite ou en présentant une requête orale devant le tribunal pendant le procès ou l'audience. Habituellement, une partie dépose une requête, l'autre partie dépose une réponse écrite et la cour tient une audience, où les parties présentent de brefs arguments oraux. Si une requête est fondée sur des faits qui ne sont pas clairs pour le juge à partir des documents déposés antérieurement par les parties, celle-ci doit être écrite et déposée avec un affidavit ou un témoignage sous serment de la personne qui dépose la requête, son mandataire ou une autre personne compétente la personne.

Une partie peut appeler le bureau du greffier des petites créances au (202) 879-1120 pour demander la reprise de l'audience initiale. Une prorogation, si elle est accordée, retardera l'audience initiale jusqu'à une date ultérieure. Vous devez d'abord appeler l'autre partie et essayer d'accepter de changer la date. Si les deux parties conviennent d'une nouvelle date, un praecipe (un formulaire officiel utilisé pour demander au greffier ou au tribunal d'accomplir un acte) pour poursuivre l'affaire doit être déposé au bureau du greffier des petites créances.

«Toutes les parties peuvent faire comparaître des témoins (personnes qui ont une connaissance directe de l'affaire) devant un tribunal pour témoigner sous serment à l'audience. Si un témoin n'accepte pas de comparaître devant le tribunal, la Cour peut délivrer une citation à comparaître Le serveur de processus n'a pas besoin d'être approuvé par le bureau du greffier des petites créances, mais il doit avoir dépassé l'âge de 18 et être en mesure de le faire. ne peut pas être une partie à l'affaire.

Grâce à divers pièces jointes et des brefs. Consultez le greffier du locateur pour obtenir des renseignements supplémentaires, des formulaires et des coûts.

«Si vous êtes la partie perdante parce que la Cour a rendu un jugement par défaut ou par défaut, vous pouvez déposer une requête en annulation du jugement par défaut ou par défaut. et / ou des comptes bancaires ou d'autres biens ont été «attachés» (saisis ou pris en raison d'une ordonnance du tribunal) et que vous voulez récupérer votre propriété, vous pouvez déposer une requête en annulation du bref de saisie. à la requête en annulation du jugement par défaut.

Lorsque la Cour est fermée en raison d'intempéries ou d'une situation d'urgence, les audiences seront reportées comme suit: Affaires civiles
Procès - Toutes les parties doivent comparaître devant le tribunal lorsque le tribunal reprend ses fonctions à moins d'avis contraire du personnel judiciaire.

Toutes les autres audiences seront reportées à une nouvelle date et un avis de la nouvelle date sera envoyé à toutes les parties. Cas de locateurs et locataires
Les procès de jury seulement - Toutes les parties doivent comparaître devant le tribunal lorsque le tribunal reprend ses fonctions à moins d'avis contraire du personnel judiciaire.

Si les parties parviennent à un accord ou à un règlement extrajudiciaire avant la date du procès, le demandeur doit déposer un praecipe (un formulaire officiel utilisé pour demander au greffier ou au tribunal d'accomplir un acte) demandant à la Cour de rejeter la déclaration et la marque le cas comme réglé. Si le défendeur a déposé une demande reconventionnelle ou une autre action, le défendeur doit également déposer un pré-dossier pour rejeter sa demande et marquer l'affaire comme réglée. Les parties peuvent également déposer leur accord de règlement avec la Cour.

Le juge décide si une partie doit payer les frais de la poursuite pour l'autre partie. Votre jugement peut inclure les honoraires versés au Maréchal et à la Cour. Votre jugement n'inclura pas les frais payés au serveur de processus spécial pour servir le défendeur. Voir SCR-SC 15 (a). Certains jugements incluent le paiement d'intérêts sur le montant dû. Voir code DC § 15-109. Le taux d'intérêt du jugement est le taux d'intérêt légal ou légal, sauf si la réclamation est basée sur un contrat qui énonce un autre taux.