Toutes les parties peuvent faire venir des témoins (des personnes qui ont une connaissance directe de l'affaire) au tribunal pour témoigner sous serment à l'audience. Si un témoin refuse de comparaître devant le tribunal, le tribunal peut délivrer une assignation à comparaître lui ordonnant de se présenter devant le tribunal ou de lui remettre les documents justificatifs de l'affaire. L'assignation à comparaître doit être signifiée au témoin par un huissier. L'huissier n'a pas besoin d'être approuvé par le greffe des petites créances, mais doit être âgé de plus de 18 ans et ne peut pas être partie à l'affaire.

Toute partie peut demander que son cas soit entendu par un jury, soit au moment du dépôt de votre nouvelle plainte, soit par voie de requête, au plus tard 14 jours après la signification du dernier document qui soulève la question que vous souhaitez soumettre à un jury. Vous pouvez déposer votre requête au greffe, par voie électronique ou par courrier.

La Direction des petites créances est moins formelle que les autres branches de la Cour. Les procédures sont simples et les coûts sont bas, de sorte que la plupart des gens n'ont pas besoin d'un avocat pour les représenter dans leur dossier de petites créances. Vous devez avoir 18 ans pour déposer une plainte. Quelqu'un qui est sous l'âge de 18 ou une personne incompétente ne peut poursuivre à travers un «représentant ou un ami suivant». Une «personne incompétente» est une personne qui, selon le juge, ne peut prendre de décisions légales pour elle-même. Un «représentant ou un ami suivant» est une personne agissant pour l'enfant mineur ou la personne incompétente.

Dans les affaires entre propriétaires et locataires, les défendeurs ne sont pas tenus de déposer une réponse, un plaidoyer ou d'autres défenses par écrit.

Dans la plupart des petites demandes, les défendeurs ne sont pas tenus de déposer une réponse, un plaidoyer ou une autre défense par écrit. Au lieu de cela, les défendeurs peuvent simplement dire au juge pourquoi ils ne sont pas d'accord qu'ils doivent tout ou partie de l'argent que le demandeur poursuit en justice lorsqu'ils sont en cour.

La «signification du processus» est la façon dont chaque défendeur reçoit une copie de la déclaration et des pièces justificatives. Vous devez signifier la déclaration des revendications de la Direction des petites créances au défendeur dans les soixante (60) jours suivant le dépôt de la déclaration originale. Dans les cas de collecte et de subrogation seulement, vous avez des jours 180 pour servir le (s) défendeur (s).

Une partie peut demander au juge de rendre une décision ou d'ordonner quelque chose à faire en déposant une requête écrite ou en présentant une requête orale devant le tribunal pendant le procès ou l'audience. Habituellement, une partie dépose une requête, l'autre partie dépose une réponse écrite et la cour tient une audience, où les parties présentent de brefs arguments oraux. Si une requête est fondée sur des faits qui ne sont pas clairs pour le juge à partir des documents déposés antérieurement par les parties, celle-ci doit être écrite et déposée avec un affidavit ou un témoignage sous serment de la personne qui dépose la requête, son mandataire ou une autre personne compétente la personne.

La réponse à cette question est la suivante : Si vous avez perdu le procès, vous pouvez faire appel devant la Cour d'appel. Pour lancer l'appel, vous devez déposer un avis d'appel dans les 30 jours suivant la date d'enregistrement de l'ordonnance de jugement. Le formulaire est disponible sur le site Web de la Cour. Si vous avez perdu le procès et que le jugement a été rendu par un juge magistrat, vous devez déposer une requête en révision auprès de la Division civile - et non auprès de la Cour d'appel du District de Columbia. La requête en révision doit être déposée dans les 14 jours suivant l'entrée en vigueur de la décision du juge magistrat. Voir Super. Ct. Civ. R.

Si les parties parviennent à un accord ou à un règlement à l'amiable avant la date de l'audience, le demandeur doit déposer un avis au tribunal (formulaire officiel utilisé pour demander au greffier ou au tribunal d'accomplir un acte) demandant au tribunal de rejeter la plainte et de marquer l'affaire comme réglée. Si le défendeur a déposé une demande reconventionnelle ou une autre action, il doit également déposer un avis au tribunal pour rejeter sa demande et marquer l'affaire comme réglée. Les parties peuvent également déposer leur accord de règlement auprès du tribunal. Les formulaires d'avis au tribunal sont disponibles au bureau du greffier ou sur le site Web des tribunaux du District de Columbia.

Le juge décide si une partie doit payer les frais de la poursuite pour l'autre partie. Votre jugement peut inclure les honoraires versés au Maréchal et à la Cour. Votre jugement n'inclura pas les frais payés au serveur de processus spécial pour servir le défendeur. Voir SCR-SC 15 (a). Certains jugements incluent le paiement d'intérêts sur le montant dû. Voir code DC § 15-109. Le taux d'intérêt du jugement est le taux d'intérêt légal ou légal, sauf si la réclamation est basée sur un contrat qui énonce un autre taux.