Tribunal de la famille de la Cour supérieure du district de Columbia | Bienvenue à la conférence interdisciplinaire de la Cour de la famille 2011

Biographies des participants à la conférence interdisciplinaire

Walter E. Washington Convention Center, vendredi octobre 12, 2018

Biographies des professeurs

Jeannie M. Adams, MA, est le directeur de la division de règlement des différends multi-portes de la Cour supérieure du district de Columbia. Mme Adams est une praticienne accomplie en résolution de conflits avec plus de 25 ans d'expérience de travail dans le secteur public avec des agences étatiques et fédérales et des municipalités. Elle a assuré la supervision administrative des tribunaux d'État, des agences d'État et des programmes de résolution alternative des conflits municipaux, notamment les cours supérieures du Massachusetts, la Commission contre la discrimination du Massachusetts, le ministère du Logement et du Développement urbain et le ministère des Affaires environnementales. Mme Adams était auparavant directrice des programmes ADR du secteur public pour le Massachusetts Office of Dispute Resolution, où elle a élaboré des qualifications alternatives de résolution des conflits pour les médiateurs, les facilitateurs, les formateurs et les consultants ADR. Mme Adams a été membre du sous-comité de l'éducation sur les règles uniformes de la Cour suprême judiciaire sur le règlement des différends. Mme Adams a été médiatrice à la Cour des petites créances du Massachusetts, à la Commission pour l'égalité des chances des États-Unis dans la région de la Nouvelle-Angleterre et aux programmes de médiation pour le développement agricole et rural du département de l'Agriculture des États-Unis du Massachusetts (USDA). Elle a également codirigé un cours sur l'éthique dans le règlement des différends dans le cadre du programme d'études supérieures de résolution des différends de l'Université du Massachusetts.

Mme Adams a obtenu sa maîtrise en résolution de différends de la McCormack Graduate School of Policy and Global Studies de l'Université du Massachusetts et son BA en études juridiques et certification parajuridique du College of Public and Community Service de l'Université du Massachusetts.

Retour à haut de page.

Gale Aycox, MSW est une ancienne élève de la School of Social Work de l'Université Howard, où elle a obtenu son MSW avec une concentration en macro-études. Elle est conseillère professionnelle agréée et conseillère en violence familiale certifiée cliniquement reconnue à Washington, DC Elle est reconnue par l'American Counseling Association.

Auparavant, Mme Aycox a été agente de probation pendant 1996 ans à la Division des services sociaux de la Cour supérieure du district de Columbia. En XNUMX, elle a été mutée au service des tribunaux et de la surveillance des délinquants (CSOSA) et a occupé le poste d'agente de service communautaire pendant cinq ans. Elle a géré le nombre de cas dans les unités de traitement des mineurs, d'adultes, de maltraitance d'enfants, de traitement de la violence domestique et d'accueil des deux organisations.

Peu de temps après avoir pris sa retraite du CSOSA, elle est devenue la première gestionnaire de programme du Centre de visites supervisées (SVC). Après avoir travaillé à ce titre pendant cinq ans, elle a déménagé, puis est revenue dans cette juridiction en 2009. Mme Aycox est devenue une aide en travail social à contrat au SVC tout en maintenant une pratique de traitement de mieux-être pour les victimes de violence conjugale. En 2014, Mme Aycox a été invitée à reprendre le poste de gestionnaire de programme pour le centre de visites supervisées.

Retour à haut de page.

Robert "Bobby" Bangert, LCSW, est le gestionnaire de la navigation des soins pour la jeunesse et la famille chez Whitman-Walker Health. Ici, il partage le dévouement de fournir des soins compatissants et affirmés à tous, en particulier à la communauté LGBTQ et aux personnes vivant avec le VIH. Son travail chez Whitman-Walker combine son engagement professionnel à faire progresser la justice sociale et sa passion pour le travail avec la communauté. Il a rejoint Whitman-Walker en juin 2015, où il fournit un soutien thérapeutique et de gestion de cas aux jeunes et aux familles touchés par le VIH. De plus, il voit des clients pour la psychothérapie individuelle et de groupe dans le cadre du programme de santé mentale pour les jeunes de Whitman-Walker. Il a obtenu son baccalauréat du Washington College et son MSW de l'Université catholique d'Amérique, se concentrant à la fois sur le travail social clinique et le changement social.

Retour à haut de page.

Janese Bechtol, JD, a exercé au sein de la Division de la violence domestique de la Cour supérieure de DC depuis 1998, date à laquelle elle a rejoint le bureau du procureur général du district de Columbia en tant qu'avocate de première instance dans la section de la violence domestique. Au cours des cinq années suivantes, elle a représenté plus de 450 survivants de violence domestique dans l'obtention et l'exécution d'ordonnances de protection civile contre leurs agresseurs. Elle est devenue chef de la section en octobre 2003 et depuis lors, a supervisé des avocats représentant les survivants de violence domestique, des avocats représentant les services de protection des adultes dans les procédures de tutelle et divers membres du personnel administratif qui soutiennent les avocats et les centres d'accueil de la ville pour la violence domestique. Mme Bechtol a occupé des postes de direction au sein de divers comités au fil des ans, notamment le comité des règles de la Cour supérieure de DC sur la violence domestique, le comité d'examen des décès dus à la violence domestique et le comité des superviseurs des centres d'accueil pour la violence domestique. Les efforts de Mme Bechtol ont également conduit à une refonte de la loi sur les infractions au sein de la famille en 2009. Mme Bechtol a supervisé la transformation des pratiques d'outrage aux ordonnances de protection civile depuis 2010 et continue de gérer un petit nombre de cas.

Mme Bechtol a obtenu son diplôme avec distinction de l'Université Cornell en 1991 et de la Stanford Law School en 1994. Après ses études de droit, elle a rempli un engagement militaire de quatre ans au Pentagone en tant qu'avocate générale adjointe pour le Département de l'armée et en tant qu'assistante spéciale pour le secrétaire de l'armée et plus tard le secrétaire aux Anciens combattants.

Retour à haut de page.

Nicole Beck, JD, est un avocat du personnel chez Break the Cycle. Elle représente des clients âgés de 12 à 24 ans dans les audiences et les procès des ordonnances de protection civile, sollicitant des ordonnances de protection contre les agresseurs. Les clients de Mme Beck sont victimes de violence conjugale, de violence dans les fréquentations, de harcèlement criminel et d'agression sexuelle. Mme Beck représente également des étudiants dans les procédures du Titre IX dans les universités locales et les écoles secondaires. Mme Beck assiste le Conseil national des juges des tribunaux pour mineurs et de la famille (NCJFCJ) avec leur assistance technique et la formation des juges sur la violence dans les fréquentations chez les adolescents. Mme Beck organise également des activités de sensibilisation et d'éducation avec Break the Cycle pour informer les jeunes sur la violence dans les fréquentations, les relations saines et leurs droits légaux. Mme Beck a passé deux ans comme commis pour l'honorable Laura A. Cordero, juge associée à la Cour supérieure du district de Columbia. Pendant qu'elle travaillait, Mme Beck a aidé le juge à gérer un calendrier de violence domestique et un calendrier civil. Mme Beck a obtenu son diplôme en droit de la faculté de droit de l'Université George Washington et a reçu le prix des meilleures étudiantes en droit de l'Association nationale des femmes avocates en 2015.

Retour à haut de page.

Lorraine A. Chase, Ph.D., est responsable de la supervision des spécialistes des victimes témoins dans les sections de la violence domestique, de la maltraitance des enfants et des délits sexuels du Bureau du procureur des États-Unis depuis 2000. À ce titre, elle supervise la violence domestique, les délits sexuels / enquêteur d'enfants, et les unités des cours supérieures; représente le bureau du procureur des États-Unis lors de réunions et d'auditions communautaires; et effectue des activités de sensibilisation et d'éducation communautaires. Immédiatement avant ce poste, elle a travaillé pendant 13 ans pour le YWCA dans le Maryland en tant que directrice du programme de lutte contre la violence domestique et en tant que directrice clinique du Woman's Center où elle était responsable de la viabilité financière de toutes les initiatives du programme de lutte contre la violence domestique. , y compris la hotline 24 heures sur 1981, le refuge pour les femmes battues et leurs enfants, les services juridiques, les conseils, l'éducation et la sensibilisation, ainsi que les services d'information et d'orientation. Le Dr Chase a également assuré la supervision clinique à Arden House, le refuge pour femmes battues et leurs enfants; thérapie individuelle, de groupe, de couple et familiale; éducation communautaire et formation professionnelle; et des témoignages d'experts sur la violence domestique devant les tribunaux et les comités législatifs. À partir de XNUMX, elle a été conseillère et spécialiste des crises auprès des victimes de violence domestique.

Le Dr Chase a occupé de nombreux postes de direction dans le Maryland Network Against Domestic Violence, le Anne Arundel County Domestic Violence Coordinating Council et la Pennsylvania Coalition Against Domestic Violence et est membre de l'Association nationale des travailleurs sociaux et de Zonta International.

Le Dr Chase a obtenu un doctorat en travail social de l'Université catholique d'Amérique, un MSW de la Virginia Commonwealth University et un BS de la School of Social Welfare de l'Université d'État de New York à Stony Brook.

Retour à haut de page.

June Crenshaw est un ardent défenseur et ambassadeur de la sécurité et de l'autonomisation des membres les plus vulnérables de la communauté LGBTQ. Mme Crenshaw est également présidente du conseil d'administration de la Rainbow Response Coalition (RRC), qui a été organisée en 2007 par un groupe d'activistes, d'organisations et d'agences préoccupés par le manque de ressources, d'éducation et de sensibilisation des victimes et des survivants. de la violence entre partenaires intimes (VPI) dans les communautés LGBTQ. Elle a été l'une des organisatrices originales et continue de diriger cette coalition de bénévoles. Mme Crenshaw, avec d'autres membres de la coalition et des agences partenaires, a aidé à développer une formation en compétences culturelles spécifiquement pour le département de la police métropolitaine de DC (MPD) et d'autres premiers intervenants. Elle a fourni des services de sensibilisation et d'éducation aux universités de la région métropolitaine de DC et a facilité des réunions publiques pour sensibiliser et améliorer la sensibilisation au VPI. Sous sa direction, RRC a reçu une subvention du Bureau des services aux victimes pour élargir l'éducation et la sensibilisation des communautés LGBTQ. Mme Crenshaw a témoigné devant le conseil municipal de DC sur le financement et le soutien essentiels du Bureau des services aux victimes. Elle est également membre de l'équipe de prévention et de réponse à la violence (VPART), qui suit, surveille et répond aux crimes de haine et aux cas de VPI signalés au MPD.

Mme Crenshaw est la directrice générale de la Fondation Wanda Alston, qui offre 18 mois d'hébergement, de gestion de cas, de connexion aux soins médicaux et de santé mentale, le développement des compétences de vie et le soutien à l'emploi et à l'école pour les jeunes LGBTQ qui ont vécu l'itinérance. . Depuis qu'elle s'est jointe à la Fondation Wanda Alston, Mme Crenshaw a travaillé à accroître la sensibilisation à la prévalence de l'itinérance chez les jeunes LGBTQ et aux traumatismes qu'ils subissent. Elle se bat pour que des ressources soient allouées à des programmes qui créent un environnement sûr et accueillant pour les jeunes LGBTQ.

Mme Crenshaw est également membre du conseil et présidente émérite de Whitman-Walker Health (WWH). Elle est passionnée par le fait que les membres des communautés LGBTQ reçoivent des soins de santé de qualité. Au cours de son mandat au Conseil, elle a vu et participe activement à l'expansion des services qui comprend tous les éléments des soins médicaux primaires. Elle est particulièrement fière des services améliorés offerts aux femmes, tels que les services gynécologiques et prénatals, et la fusion avec Mautner Project, qui offre un soutien et des services aux lesbiennes atteintes de cancer et d'autres maladies chroniques. Mme Crenshaw se concentre également sur le respect de la mission historique et de l'obligation de WWH d'être un centre de santé pour les communautés LGBTQ.

Mme Crenshaw est membre du conseil d'administration de la Campagne pour les droits de la personne (HRC) et coprésidente du sous-comité national sur la diversité et l'inclusion. Elle a également coprésidé le dîner national du HRC 2013 et 2014, la plus grande collecte de fonds LGBT du pays, et a contribué à collecter des millions de dollars pour lutter pour l'égalité totale des LGBT. Elle était également membre du conseil consultatif du bureau du maire des affaires LGBT. Mme Crenshaw est diplômée de l'Université de Tulsa et certifiée PMP.

Retour à haut de page.

Kimberley Cruz, JD, est un avocat superviseur du tribunal de la famille à la Cour supérieure du district de Columbia. Mme Cruz est diplômée de l'Université de Virginie avec un BA en 2002, et a obtenu son JD de l'Université Case Western Reserve en 2006. Après ses études de droit, Mme Cruz a passé deux ans en tant que défenseur public adjoint à Fort Myers, en Floride, à défendre des clients criminels. dans les affaires de délit et de crime. En 2008, Mme Cruz a rejoint le Département de l'Enfance et de la Famille de Floride (DCF) en tant que procureur pour les affaires de maltraitance et de négligence envers les enfants. Mme Cruz est devenue avocate superviseur auprès du DCF en 2010, où elle est restée jusqu'en 2014. En 2014, Mme Cruz a rejoint la Cour supérieure du district de Columba en tant que conseillère juridique, spécialisée dans les affaires de maltraitance et de négligence. En 2016, elle a assumé le rôle de chef de section du bureau de la maltraitance et de la négligence envers les enfants (CCAN), supervisant les avocats du tribunal de la famille et gérant les nominations des avocats dans les affaires de négligence. Mme Cruz est devenue l'avocate de surveillance du tribunal de la famille en 2017, où elle continue maintenant de superviser le CCAN, ainsi que le centre d'auto-assistance, le bureau du conseiller juridique et les avocats négociateurs.

Retour à haut de page.

Michelle Dodge, JD, LICSW, LCSW-C., est un travailleur social clinique agréé spécialisé dans l'utilisation du jeu pour traiter les enfants et les familles touchés par des traumatismes, des conflits et des violences intrafamiliales. Avant d'entrer en pratique privée, Mme Dodge a été employée en tant que spécialiste principale de programme au Bureau sur la violence à l'égard des femmes au ministère de la Justice des États-Unis. Elle a développé et mis en œuvre le premier programme de subventions dédié aux questions de visites supervisées et d'échange en toute sécurité et a géré des projets de démonstration fédéraux et une assistance technique axés sur la garde d'enfants, la violence domestique et les agressions sexuelles. Mme Dodge a travaillé pour le bureau du procureur des États-Unis pour le district de Columbia, le département de la santé et des services sociaux du district de Columbia, et en tant que professeur adjoint et conférencier invité à la National Catholic School of Social Service de l'Université catholique d'Amérique. . Elle a obtenu son BA du Wellesley College, deux diplômes en droit et en travail social de l'Université catholique d'Amérique, et a complété un programme de formation post-universitaire de deux ans pour enfants et adolescents à la Washington School of Psychiatry. Mme Dodge est propriétaire de JMD Counseling and Therapeutic Services, LLC et possède des bureaux à Takoma Park, Maryland et McLean, Virginie.

Retour à haut de page.

Aisha Braithwaite Flucker, JD, est chef de section pour le Bureau du procureur général du district de Columbia (BVG), Division des services à la famille, Section de la protection de l'enfance (CPS). En tant que chef de section, Mme Flucker gère une équipe d'avocats de première instance de la SCP qui représentent l'Agence des services à l'enfance et à la famille (CFSA) dans les affaires de négligence, de tutelle, d'adoption et de résiliation des droits parentaux. Mme Flucker est également membre du Comité consultatif du maire sur la maltraitance et la négligence envers les enfants. Elle assiste aux réunions d'examen de la mortalité infantile et de l'examen des décès d'enfants de l'ACSA. Avant de devenir chef de section, Mme Flucker a été avocate auprès du CPS de 2006 à 2016. Pendant ce temps, Mme Flucker a été choisie pour représenter le CPS au Safe Shores-The DC Child Advocacy Center, où elle était membre du équipe multidisciplinaire qui a mené des entretiens médico-légaux d’enfants victimes d’abus sexuels et physiques. En 2010 et 2012, le BVG a reconnu le dévouement de Mme Flucker et lui a décerné le Prix pour services distingués. Avant de se joindre au bureau du procureur général, Mme Flucker a travaillé dans le comté de Prince George, au bureau du droit, en tant que procureure adjointe du comté dans les affaires concernant les enfants ayant besoin d'aide. En 1997, Mme Flucker a obtenu un baccalauréat ès arts, magna cum laude, de l'Université Howard. De 1997 à 1999, Mme Flucker a travaillé pour Maximus, Inc., une société de conseil en services à la personne, où elle a aidé les mères mal desservies à trouver un emploi. En 2002, Mme Flucker a obtenu un doctorat en droit de l'Université américaine de Washington College of Law, où elle a été boursière Marshall-Brennan et rédactrice en chef du Gender, Social Policy and the Law Journal. En tant que boursière Marshall-Brennan, Mme Flucker a enseigné le droit constitutionnel aux élèves du secondaire des écoles publiques du district de Columbia. Pendant ses études de droit, Mme Flucker a fait un stage pour le ministère de la Justice, le bureau du procureur des États-Unis, la division des appels et a été associée d'été au cabinet d'avocats Venable.

Retour à haut de page.

Michelle M. Garcia, députée provinciale, a été nommée directrice du Bureau des subventions aux victimes et à la justice du district de Columbia (OVSJG) en décembre 2015. En tant que directrice, Mme Garcia assure la direction et la coordination des programmes financés par le district qui servent les victimes de la criminalité, préviennent le crime et améliorent la l'administration de la justice pour les victimes et les délinquants. L'OVSJG fournit également une expertise en matière d'élaboration de politiques, des conseils et des conseils à l'exécutif sur les pratiques fondées sur des preuves qui répondent, interviennent et préviennent la violence.

Avant sa nomination, Mme Garcia a travaillé pour le Centre de ressources sur le harcèlement criminel du Centre national pour les victimes d'actes criminels pendant près d'une décennie en tant que directrice pendant plus de neuf ans. Auparavant, elle a été spécialiste de programme au ministère de la Justice des États-Unis pour les victimes de la criminalité (OVC) et a plus de vingt ans d'expérience de travail aux niveaux local, étatique et national dans le mouvement pour mettre fin au harcèlement criminel, aux agressions sexuelles et domestiques. et la violence dans les fréquentations. Mme Garcia a suivi une formation internationale sur ces questions et a publié de nombreux articles sur le harcèlement. Elle siège au comité de rédaction du Sexual Assault Report et à la Commission de l'American Bar Association sur la violence domestique et sexuelle. Mme Garcia a obtenu son diplôme de MPP de l'Université de Chicago.

Retour à haut de page.

Gretta Gardner, JD, est la directrice adjointe de la DC Coalition Against Domestic Violence et cofondatrice d'Ujima, Inc.: le Centre national sur la violence contre les femmes dans la communauté noire, un projet de la Coalition. La carrière de Mme Gardner en tant que conseillère juridique pour les survivants de violence domestique et d'agression sexuelle a été inspirée par ses premiers travaux au sein de l'unité de lutte contre la violence domestique du bureau du procureur de la ville de Baltimore. Elle a travaillé pendant deux décennies pour aider à élaborer des lignes directrices, des politiques et des procédures que les communautés peuvent utiliser pour mettre fin à la violence à l'égard des femmes. Elle a obtenu son BA en psychologie du Vassar College et JD de la faculté de droit de l'Université du Maryland. Elle est autorisée à pratiquer le droit dans le district de Columbia, dans le Maryland, au Texas, et à la Cour suprême des États-Unis. Elle est également certifiée en médiation en droit de la famille. Mme Gardner est la faculté principale pour l'établissement d'une expertise en tant que témoin expert avec l'Institut sur la violence domestique et les agressions sexuelles. Elle siège également au conseil d'administration de la Garrison Forest School et fait partie d'une multitude de comités locaux, étatiques et nationaux qui traitent de la violence contre les femmes et leurs enfants. Mme Gardner est la fière maman de deux garçons incroyables qui jouent au basket et font beaucoup de bruit.

Retour à haut de page.

Andrea Gleaves est le responsable des partenariats stratégiques avec la Coalition DC contre la violence domestique. Elle est le fer de lance de nouvelles initiatives en cultivant des relations avec des partenaires traditionnels et non traditionnels pour renforcer les alliances et recueillir des ressources pour les survivantes de violence domestique, d'agression sexuelle, de harcèlement criminel et de traite. Mme Gleaves dirige le développement stratégique des campagnes de sensibilisation du public et des actions politiques, fournit une formation et une assistance technique aux prestataires de services nationaux et locaux et aux agences gouvernementales, et surveille la politique et la législation locales. Elle a commencé sa carrière en répondant aux appels d'une hotline en matière de violence domestique et est maintenant une créatrice et une organisatrice chevronnée de coalition sur le terrain. Dans ses temps libres, elle aime perfectionner sa recette de brownie, faire du bénévolat avec le DC Abortion Fund et regarder The Great British Bake Off.

Retour à haut de page.

Peg Hacskaylo, MSW, est la fondatrice et PDG de District Alliance for Safe Housing, Inc. (DASH), où elle a supervisé plusieurs programmes innovants offrant des options de logement sûr aux survivants et à leurs familles, y compris le récent lancement de la National Alliance for Safe Housing (NASH) pour fournir une formation et une assistance technique à l'intersection de la violence domestique et du sans-abrisme pour les communautés à travers les États-Unis. Elle est titulaire d'un MSW de l'Université de Pennsylvanie et a obtenu un certificat en développement organisationnel et des études avancées en administration des affaires de l'Université de Georgetown.

Retour à haut de page.

Cynthia Henning, JD, travaille pour Kids in Need of Defense (KIND) depuis 2015, représentant les enfants étrangers non accompagnés (UAC) dans les procédures de renvoi des migrants et devant la Cour supérieure de DC dans les procédures de garde. Elle se spécialise dans le statut spécial d'immigrant juvénile et les demandes d'asile UAC. Avant de travailler avec KIND, Mme Henning était juriste auprès de l'honorable Hiram Puig-Lugo de 2013 à 2014, alors qu'il était vice-président et juge président de la Cour supérieure de la famille de DC. Mme Henning est diplômée du Georgetown University Law Center en 2013 avec un certificat en Réfugiés et Urgences Humanitaires de l'Institute for the Study of International Migration, School of Foreign Service de l'Université de Georgetown.

Retour à haut de page.

Victoria Hernandez, JD, travaille actuellement comme avocat au sein de l'Unité de violence domestique / droit de la famille à Ayuda, une organisation locale à but non lucratif dédiée à la fourniture de services juridiques et sociaux aux immigrants dans la région des trois États. Mme Hernandez fournit une représentation juridique aux survivants de violence domestique, d'agression sexuelle et de harcèlement criminel, qui sollicitent des ordonnances de protection civile et une résolution en matière de droit de la famille (par exemple, divorce, séparation de corps, garde et pension alimentaire pour enfants) à la Cour supérieure de DC. De plus, elle travaille avec les gouvernements des États-Unis et des États-Unis pour s'assurer que les intérêts de ses clients sont véhiculés et honorés dans les affaires pénales. Avant de travailler chez Ayuda, Mme Hernandez était boursière en droit au DC Volunteer Lawyers Project et avocate au cabinet d'avocats de Cohen & Hertz, PC Mme Hernandez a obtenu son doctorat en droit de la Catholic University of America Columbus School of Law à 2015 et son BS en gestion publique et politique de l'Université de l'Arizona en 2012.

Retour à haut de page.

Vivian Huelgo, JD, a rejoint la Commission de l'American Bar Association on Domestic and Sexual Violence en tant que Chief Counsel en 2010. Sous sa direction, la Commission a élargi sa portée et consolidé sa mission visant à accroître l'accès à la justice des victimes de violence domestique et sexuelle en mobilisant la profession juridique. Au cours des cinq dernières années, Mme Huelgo a défini une vision large et inclusive des travaux de la Commission, en parrainant une politique essentielle, en augmentant sa présence en ligne, en doublant le financement de la formation et de l'assistance technique aux avocats à l'échelle nationale et en créant le Groupe de travail sur la traite des êtres humains, tout en célébrant le 20e anniversaire de la Commission.

Retour à haut de page.

Allison McCarley Jackson, MD, MPH, est un pédiatre certifié en matière de maltraitance des enfants, chef de division du Centre de protection de l'enfant et de l'adolescent du Centre médical national pour enfants et professeur agrégé de pédiatrie à l'Université George Washington. En tant que pédiatre dans son équipe depuis plus de 18 ans, elle évalue et traite les enfants victimes de toutes les formes de maltraitance. Dans le prolongement de son travail clinique, elle a témoigné en tant qu'expert médical dans toute la région. Ses responsabilités supplémentaires incluent la direction des médecins de l'équipe multidisciplinaire du district de Columbia sur la maltraitance des enfants.

Le Dr Jackson est titulaire d'un certificat d'études supérieures en développement du leadership de la Graduate School of Education and Human Development de l'Université George Washington, ainsi que d'un programme de maîtrise en enseignement médical du Children's National Medical Center et de la George Washington University School of Education and Human Development. Elle est membre de l'Académie des éducateurs pédiatriques pour enfants à travers laquelle elle travaille à améliorer l'identification précoce des mauvais traitements et de la négligence par les médecins en améliorant l'éducation des pédiatres sur la reconnaissance et la réponse à la violence physique des enfants. Le Dr Jackson fournit également des instructions cliniques et didactiques aux étudiants en médecine, aux résidents, aux boursiers et aux professionnels au service des enfants de la région sur le thème de la victimisation infantile et de son impact tout au long de la vie.

Le Dr Jackson a reçu en 2014 le prix du commissaire de l'administration pour les enfants, les jeunes et les familles et a été nommé en 2017 professeur de protection des enfants et des adolescents de la Washington Children's Foundation. Son plaidoyer en faveur des victimes de maltraitance et de négligence envers les enfants se reflète dans son service au sein du groupe de travail DC Children's Justice Act, du DC Victim Assistance Network et en tant que représentant de la Ray Helfer Society auprès de la National Coalition of Child Abuse. Elle a été chercheuse principale et co-investigatrice dans un certain nombre de protocoles de recherche et a publié plusieurs publications.

Retour à haut de page.

Emma Kupferman, MSW, LICSW, LCSW, a débuté sa carrière dans le travail social après avoir obtenu un MSW à l'Université Howard en 2004. Son travail s'est concentré sur le rétablissement après traumatisme des survivants de violence domestique et de traumatisme sexuel ainsi que sur les services de logement et de soutien pour les adultes, les familles et les enfants sans abri. Ce travail comprenait le poste de travailleur social et de coordonnateur des handicaps Early Head Start chez Bright Beginnings, Inc., un programme de développement de l'enfant pour les nourrissons, les tout-petits et les enfants d'âge préscolaire sans abri, et la création d'un programme pour enfants à District Alliance for Safe Housing, le plus grand fournisseur de logement des survivants dans le district.

La formation continue de Mme Kupferman comprend la formation au leadership dans les troubles neurodéveloppementaux (LEND) au Children's National Medical Center et la certification en traitement des traumatismes des enfants et des adolescents au programme de formation continue de l'École de travail social de l'Université du Maryland. Elle a présenté et formé aux niveaux local, national et international, y compris deux fois par an pour la DC Coalition Against Domestic Violence on the Impact of Domestic Violence on Child Development, à la 3e Conférence mondiale des refuges pour femmes à La Haye, aux Pays-Bas et à l'American Association of Sexuality Éducateurs, conseillers et thérapeutes 49e conférence annuelle. Mme Kupferman exploite actuellement un cabinet privé de thérapie sexuelle tout en enseignant en tant que faculté auxiliaire à l'école de service social de l'Université du Maryland.

Retour à haut de page.

Sarah Lawson, LGSW, est un clinicien compatissant qui s'efforce de fournir un espace courageux aux individus pour connecter leurs pensées, leurs émotions et leurs comportements grâce à la thérapie et à la gestion de cas, avec un accent particulier sur le travail avec la communauté LGBTQ. Mme Lawson est actuellement assistante sociale / thérapeute au DC Center for the LGBT Community, où elle est en mesure de fournir une thérapie individuelle et de groupe aux personnes touchées par les traumatismes et la violence. Dans le cadre de ce rôle, Mme Lawson supervise également le DC Anti-Violence Project, un programme du DC Center, qui est un groupe dédié à l'éradication de la violence contre et au sein de la communauté LGBTQ + en s'engageant de manière créative avec des solutions à travers le plaidoyer, l'organisation communautaire, et le soutien aux survivants. Mme Lawson était auparavant stagiaire en santé comportementale à Whitman-Walker Health, membre du personnel du Safe Shores-The DC Children's Advocacy Center et membre du conseil d'administration de Collective Action for Safe Spaces. Mme Lawson s'intéresse particulièrement à l'intersection du soutien aux survivants, de la défense des droits et des arts expressifs.

Retour à haut de page.

Cecelia Friedman Levin, JD, est conseillère principale en politique à ASISTA Immigration Assistance, où elle se concentre sur la politique, l'assistance technique et les formations liées aux recours en matière d'immigration pour les survivants d'actes criminels. Avant de rejoindre ASISTA en 2012, Mme Levin a travaillé comme avocate superviseur chez Women Empowered Against Violence à Washington, DC; représenter les survivants de violence domestique et d'agression sexuelle dans les affaires civiles et d'immigration. Elle a agi en tant qu'avocate chargée de la violence domestique au National Law Center for Homelessness and Poverty, où elle a travaillé sur les protections fédérales et locales du logement pour les survivants de violence domestique. Mme Levin a également fourni une représentation juridique dans une variété de demandes d'immigration défensive et affirmative en tant qu'avocate chez Ayuda à Washington, DC

Retour à haut de page.

Edward McCurty, LICSW, a travaillé comme professionnel des services à la personne à Washington, DC au cours des 18 dernières années. Il a obtenu un BA en histoire de l'Université du Maryland, College Park en 1998 et son diplôme MSW de l'Université Howard en 2012. De juin 2012 à janvier 2018, M. McCurty a été employé comme travailleur social médico-légal au Bureau de la réadaptation et du développement. au Service du défenseur public du district de Columbia. Il est licencié au niveau LICSW depuis juillet 2014. Actuellement, M. McCurty travaille comme psychothérapeute au Wendt Center for Loss & Healing, où il traite des enfants, des adolescents et des adultes qui ont subi des traumatismes, du chagrin et des pertes. Il se spécialise dans le traitement des hommes survivants de violences mettant leur vie en danger (p. Ex. Blessures par balle, coups de couteau et agressions physiques) et dans le traitement du trouble de stress post-traumatique (TSPT), de l'anxiété et de la dépression.

Depuis septembre 2016, M. McCurty a co-animé un programme d'intervention de six mois pour les agresseurs visant à traiter les agresseurs masculins en les éduquant sur les causes de la violence entre partenaires intimes et en leur fournissant la psychoéducation et les outils dont ils ont besoin pour réduire les taux de violence et d'abus. comportements. M. McCurty s'associe à Mme KaShawna Watson, LICSW, dans son travail avec les hommes agresseurs, et ils ont été engagés par My Sister's Place pour co-animer ces groupes. M. McCurty et Mme Watson sont copropriétaires de Metropolitan Counseling & Consulting, LLC pour fournir des services thérapeutiques et de consultation.

M. McCurty a animé avec succès des formations sur le diagnostic et le traitement des traumatismes complexes pour le DC School Health Nursing Program et à la conférence annuelle de la National Association of Sentencing and Mitigation Specialists. Il a animé des formations sur les soins personnels et les traumatismes par procuration pour le DC Office of Neighbourhood Safety and Engagement, le Metropolitan Police Department, la Victim Services Branch et le Free Minds Book Club. L'expertise de M. McCurty consiste à fournir des services de santé mentale tenant compte des traumatismes, centrés sur le client et culturellement compétents aux personnes qui se rétablissent d'un traumatisme infantile, de troubles psychiatriques chroniques, de troubles liés à la toxicomanie, de deuil et de deuil.

Retour à haut de page.

Princesse McDuffie, MA, est un agent de surveillance communautaire de surveillance (SCSO) à la Court Services and Offender Supervision Agency (CSOSA), une agence du gouvernement fédéral à Washington, DC qui assure une surveillance étroite des délinquants. Elle dirige une équipe de spécialistes du traitement qui supervise des groupes de violence conjugale thérapeutique composés de probationnaires et de libérés conditionnels reconnus coupables de violence conjugale et / ou d'infractions de violence familiale. Mme McDuffie est commissaire à la Commission pour les femmes du district de Columbia par le biais du Bureau du maire sur la politique et les initiatives des femmes (MOWPI), qui favorise l'équité économique et sociale pour les femmes grâce à des partenariats et sert de liaison de la communauté avec le gouvernement du district de Columbia.

Mme McDuffie est membre du conseil d'administration d'Imagination Stage DC, qui produit du théâtre et de l'éducation artistique pour les jeunes de tous niveaux. De plus, elle est membre du conseil d'administration du DC Volunteer Lawyers Project (DCVLP), qui fournit des services pro bono aux victimes de violence domestique. Dans ses temps libres, Mme McDuffie fait du bénévolat au Kids and Culture Camp, qui est un camp culturel de haute qualité, abordable et amusant à DC, où elle aide les campeurs d'été avec des arts et de l'artisanat culturels.

Mme McDuffie a obtenu son BS en justice pénale de la South Carolina State University à Orangeburg, en Caroline du Sud. Elle a obtenu sa maîtrise en criminologie de l'Université de l'Indiana de Pennsylvanie dans l'Indiana, en Pennsylvanie.

Retour à haut de page.

Trisha Monroe, JD, est un avocat superviseur au sein de l'Unité du droit de la famille et de la violence domestique et directeur du projet sud-est du centre de prise en charge de la violence domestique de l'Aide juridique. Mme Monroe représente des survivants de violence conjugale dans les cas d'ordonnances de protection civile et des clients dans d'autres affaires de droit de la famille telles que la garde, le divorce et la pension alimentaire pour enfants. Mme Monroe est actuellement membre du comité directeur du droit de la famille du DC Bar. En 2012, Mme Monroe a été reconnue comme une avocate éminente dans le secteur à but non lucratif par le Greater Washington Area Chapter, Women's Lawyer Division. Elle est également membre du corps professoral de la Commission sur la violence domestique de l'American Bar Association (ABA) et a formé des participants dans plusieurs instituts nationaux ces dernières années sur des questions telles que le droit de la garde, la violence domestique et l'assistance à des clients pro se dans des affaires d'ordonnance de protection.

Avant de rejoindre l'Aide juridique en juin 2006, Mme Monroe a travaillé pour le Women's Law Center of Maryland (WLC) dans le cadre du projet Protection Order Advocacy and Representation. Au WLC, elle a travaillé directement avec des survivantes de violence domestique en leur fournissant des conseils et une représentation judiciaire dans les procédures d'ordonnance de protection.

Mme Monroe a obtenu un BA, summa cum laude, de l'Université George Washington à Washington, DC Elle a obtenu son doctorat en droit de la William and Mary School of Law de Williamsburg, en Virginie, où elle a été membre du Bill of Rights Journal. Après avoir obtenu son diplôme de la faculté de droit, Mme Monroe a effectué un stage judiciaire au tribunal de district de Baltimore City, Maryland.

Retour à haut de page.

Leslye Orloff, JD, est professeure auxiliaire et directrice du National Immigrant Women's Advocacy Project (NIWAP) à l'American University Washington College of Law. La carrière de 37 ans de Mme Orloff comprend le travail en collaboration avec des experts à travers le pays pour développer et mettre en œuvre des secours en matière d'immigration, l'accès aux prestations publiques et les protections du droit de la famille pour les femmes immigrantes, les enfants et les survivants. Elle a participé à la rédaction des mesures de protection de l'immigration dans les lois sur la violence à l'égard des femmes (VAWA) de 1994, 2000, 2005 et 2013 et les lois sur la protection des victimes de la traite de 2000 et 2008. Mme Orloff est une experte en droit de la famille avec des années d'expérience en litige représentant victimes d'immigrants en détention, ordonnance de protection et actions en divorce. Elle a récemment été nommée au Comité consultatif américain de l'immigration et de l'application des douanes sur les centres d'hébergement familial, où elle préside le sous-comité sur la santé, la santé mentale et les traumatismes.

Retour à haut de page.

Ana Natalia Otero a plus de 16 ans d'expérience dans les services de violence domestique. Après avoir passé le début de sa carrière à travailler directement avec les survivants en tant que défenseure, Mme Otero a cofondé DC Survivors and Advocates for Empowerment (SAFE) en 2006 en réponse directe au besoin critique qu'elle ressentait pour les services d'intervention en cas de crise. Les programmes de réponse aux crises bilingues 24/7 de DC SAFE sont depuis devenus un élément essentiel de la réponse communautaire coordonnée du District de Columbia à la violence domestique. En un peu moins de dix ans, Mme Otero a considérablement augmenté la capacité de DC SAFE à répondre aux besoins croissants, desservant désormais plus de 9,000 XNUMX survivants chaque année. En outre, elle a élargi ses programmes pour inclure un abri de crise innovant, qui est le seul programme de logement du district capable de placer les survivants et leurs familles dans l'heure suivant un incident, ainsi qu'un point d'accès spécifique pour les survivants de Latinx via la ligne ACCION, la seule hotline dédiée aux survivants hispanophones de la région.

En plus du travail de Mme Otero dans le développement des programmes de DC SAFE, elle a servi à divers titres sur de nombreuses initiatives communautaires. En 2013, Mme Otero a siégé à un groupe de travail spécial du Conseil de DC pour la loi sur l'établissement de la hotline en matière de violence domestique (DC Code § 4-552), qui a mis en place une hotline universelle pour les victimes pour le district de Columbia. Elle a ensuite fait partie d'un groupe de travail communautaire pour le département de la police métropolitaine, offrant son point de vue d'expert sur le traitement par le service de police des survivants de la violence domestique et d'autres populations spéciales. De plus, de 2013 à 2015, Mme Otero a siégé à la Commission d'examen des décès de DC, et elle a récemment été nommée au Comité consultatif du Programme d'indemnisation des victimes d'actes criminels de DC, ainsi qu'au Groupe de travail sur la prévention globale des homicides.

Sous la direction de Mme Otero, DC SAFE a reçu le National Crime Victim Service Award 2014 du ministère de la Justice des États-Unis ainsi qu'un prix du mérite du ministère de la Marine. Mme Otero a récemment été reconnue par le Center for Nonprofit Advancement comme lauréate du prix EXCEL 2017 pour ses excellentes compétences en tant que leader à but non lucratif dans la communauté DC.

Mme Otero est titulaire d'un BA en économie d'entreprise du Agnes Scott College.

Retour à haut de page.

Emily Petrino, JD, est un procureur général adjoint à la section de la protection de l'enfance du bureau du procureur général (BVG) du district de Columbia. Elle est présidente du comité directeur communautaire du droit de la famille du DC Bar.

Avant de se joindre au BVG, Mme Petrino était avocate principale chez Bread for the City, où elle représentait des clients dans des affaires de garde, de divorce, de pension alimentaire pour enfants et de violence familiale à la Cour supérieure de DC. Mme Petrino était avocate superviseur au DC Volunteer Lawyers Project et assistante juridique pour les juges Mary Grace Rook et Janet Albert de la Direction des abus et de la négligence et de la Commission de la santé mentale de la Cour supérieure de DC.

Mme Petrino a obtenu un BS de l'Université de Tulane et a reçu son JD, cum laude, de l'American University Washington College of Law.

Retour à haut de page.

Avrom “Avi” Sickel, JD, est le directeur de la Division des opérations de la Cour de la famille de la Cour supérieure de DC, poste qu'il occupe depuis 2012. En tant que directeur, il est responsable du bon fonctionnement de la plus grande division de la Cour supérieure de DC, avec plus de 160 employés à temps plein . Le tribunal de la famille traite une grande variété d'affaires, du divorce et de la garde à la délinquance juvénile, de la maltraitance et de la négligence envers les enfants à la paternité et à la pension alimentaire. Il y a eu plus de 10,000 2017 nouvelles affaires déposées en 2008. Avant de rejoindre le bureau du directeur, M. Sickel était chef de section du Family Court Self Help Centre, une clinique sans rendez-vous gratuite qui fournit des informations et une assistance aux parties non représentées en droit de la famille. compte. En 2009, le Self Help Centre a reçu le Prix de la fonction publique de la Cour et en XNUMX, M. Sickel a reçu le Prix de sensibilisation communautaire du Comité du Mois du patrimoine hispanique des tribunaux de DC. Il est un ancien coprésident de la section du droit de la famille du barreau de DC et a suivi une formation sur le droit et la procédure de la famille de DC à de nombreuses reprises. Il a fréquenté l'Université George Mason et la Faculté de droit de l'Université de Baltimore.

Retour à haut de page.

Raquel Trabal, JD, a travaillé comme avocate négociatrice bilingue pour la Division de la violence domestique de la Cour supérieure du district de Columbia au cours des six dernières années. En tant que procureure négociatrice bilingue, elle négocie tous les secours disponibles dans les cas d'ordonnance de protection civile en anglais et en espagnol. Elle communique avec les deux parties pour fournir des informations et obtenir des commentaires afin de générer un accord qui répond le mieux à leurs besoins. Bien que le but principal de l'ordonnance de protection civile soit la sécurité du pétitionnaire, les ordonnances comprennent des dispositions pour la garde temporaire, les visites, les remboursements financiers et le partage des biens. Cette approche innovante des ordonnances de protection civile permet aux justiciables de créer un arrangement qui fonctionne pour les deux parties tout en protégeant la sécurité des pétitionnaires. Ceci est particulièrement utile lorsque les parties ont des enfants en commun.

Avant de rejoindre la Division de la violence domestique, Mme Trabal était avocate au service juridique de Western Michigan. Elle a représenté des clients principalement dans le cadre du Reentry Law Project, qui a aidé des personnes ayant eu des conséquences civiles à la suite d'une condamnation pénale. Sa représentation comprenait, mais sans s'y limiter, les pensions alimentaires pour enfants, les prestations de sécurité sociale, les problèmes de carte d'identité et les questions relatives au registre des délinquants sexuels. En outre, elle a représenté des victimes de violence domestique hispanophones dans les affaires de divorce, de garde et de visite.

Mme Trabal est diplômée de l'Oberlin College et de la Thomas Cooley Law School.

Retour à haut de page.

KaShawna Watson, LICSW,est psychothérapeute et consultante en services sociaux basée à Washington, DC. Elle est titulaire d'un BA en sociologie de l'Université de Caroline du Nord, Greensboro et d'une maîtrise en travail social de l'Université Howard. Mme Watson est originaire de Washington, DC et travaille depuis plus de 13 ans pour améliorer la vie des résidents les plus vulnérables de cette ville.

Mme Watson a occupé de nombreux postes tout au long de sa brillante carrière en travail social. Cependant, c'est son travail auprès des familles touchées par la violence domestique et les traumatismes qui a été la source de sa passion et de son dynamisme. Dans sa quête pour réduire l'incidence de la violence dans les familles, elle a accepté un poste chez My Sister's Place où elle a occupé le poste de gestionnaire de programme de 2014 à 2017. C'est dans ce rôle qu'elle a eu l'opportunité de développer un programme d'intervention pour les agresseurs utilisant un approche de modèle communautaire développée par Men Stopping Violence à Atlanta, GA. Dans son rôle actuel chez Family Matters of Greater Washington, elle poursuit son travail auprès des familles touchées par les traumatismes et la violence domestique en offrant des services d'intervention intensifs et des groupes autour de relations saines et de la parentalité.

En 2015, Mme Watson et M. Edward McCurty, LICSW, ont fondé Metropolitan Counselling and Consulting (MCC), où elle fournit des conseils individuels, virtuellement et en personne, et offre d'autres services, y compris l'intervention des agresseurs, les évaluations psychosociales, la consultation des services sociaux, les enfants Formation des prestataires de soins, planification de la sécurité pour les survivants de violence domestique, gestion de la colère et counseling de couple. C'est par le biais du MCC qu'elle poursuit son travail avec les hommes de la communauté en tant que co-animatrice d'un groupe d'intervention pour les agresseurs, parrainé par My Sister's Place et Child and Family Services. Le groupe a rencontré un grand succès, a été présenté dans des articles avec BET et est actuellement en cours d'extension.

Retour à haut de page.

Kisha Wilkinson-Allure est l'ancien vice-président et maintenant directeur des services aux victimes d'actes criminels et du développement de la résilience au centre communautaire Casa Ruby.

Avec plus de 20 ans d'expérience - principalement dans l'industrie des arts et du divertissement et du bien-être des consultants en image - Mme. Wilkinson-Allure s'engage dans la défense des victimes et la création d'espaces sûrs pour la guérison réparatrice. L'approche locale de Mme Wilkinson-Allure pour élaborer le programme du projet de résilience est un guide essentiel pour les compétences de vie et donne des ressources tangibles aux survivants pour sensibiliser et promouvoir la guérison. Mme Wilkinson-Allure a obtenu des certificats en soins et bien-être tenant compte des traumatismes 101.

Lorsque Mme Wilkinson-Allure ne travaille pas, elle aime voyager, découvrir différentes cultures et aliments, assister à des concerts en direct et passer du temps en famille.

Retour à haut de page.

Dorinda Williams, Ph.D., LCSW-C., LICSW, est un travailleur social clinique agréé avec une formation complète en santé mentale du nourrisson et de la petite enfance, l'attachement parent-enfant, la pratique réflexive, les visites à domicile, le stress et les traumatismes familiaux et le travail social militaire. Le Dr Williams se passionne pour la promotion d'attachements solides entre les parents et les enfants, le renforcement des forces de la famille et la promotion de la résilience dans le contexte du traumatisme et de la perte. Dans son rôle actuel de professeure adjointe au Centre for Child and Human Development (GUCCHD) de l'Université de Georgetown, la Dre Williams est responsable du FAN de la faculté pour l'intégration de la pratique réflexive dans le programme de visites à domicile des mères, des nourrissons et des jeunes enfants du district de Columbia (DC -MIECHV) visites à domicile.

Avant de travailler au GUCCHD, Dre Williams a été directrice des projets pour les familles des militaires chez ZERO TO THREE (ZTT). Au cours de son mandat à ZTT, la Dre Williams a développé du matériel imprimé, produit des audioconférences, écrit des livres pour enfants sur des sujets sensibles, co-développé une application pour les parents, contribué à des programmes d'études, fourni une formation et des consultations tenant compte des traumatismes et dirigé de nouvelles initiatives. Grâce à son travail antérieur en tant que conseillère en défense de la famille, ainsi qu'en tant que visiteuse à domicile dans le cadre du programme de soutien aux nouveaux parents, la Dre Williams a soutenu des familles vivant ou à risque de violence familiale et d'autres circonstances traumatisantes.

Le Dr Williams a reçu une formation de thérapeute en psychothérapie parentale pour enfants (RPC) et offre actuellement des services gratuits du RPC aux familles et à leurs jeunes enfants qui résident dans un programme de logement de transition / avec services de soutien.

Retour à haut de page.

Jessica Kurtz Zagoren, JD, est un avocat superviseur de la formation dans le cadre du programme Guardian ad Litem (GAL) du Children's Law Centre (CLC), qui fournit une représentation complète pour les jeunes en famille d'accueil afin qu'ils obtiennent des foyers sûrs, aimants et permanents. Elle supervise les avocats du personnel et s'occupe d'un nombre limité de cas de négligence, d'adoption, de tutelle et de garde. Mme Kurtz Zagoren a rejoint le Children's Law Center en 2011, en tant qu'avocate senior. Elle coordonne actuellement le programme d'été de stagiaires en droit du CTC. En tant qu'étudiante en droit, Mme Kurtz Zagoren a travaillé à la clinique juridique des droits des personnes handicapées en tant que tutrice ad litem représentant des adultes handicapés et des enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux et a reçu le prix de l'étudiant exceptionnel de la Clinical Legal Education Association. Elle a également participé en tant que boursière au Marshall Brennan Constitutional Literacy Project, enseignant le droit constitutionnel aux élèves des lycées publics de DC. Mme Kurtz Zagoren a obtenu son doctorat en droit de l'Université américaine de Washington College of Law et son BA en éducation de la petite enfance de l'Université Clemson.

Retour à haut de page.

Famille Cour de la Cour supérieure du district de Columbia

Biographies des participants à la conférence interdisciplinaire

Biographies des professeurs