Pour déposer un cas, obtenir des informations sur un cas ou examiner un dossier, veuillez nous appeler au (202) 879-1133 ou rendez-nous visite à la salle 5000 du palais de justice de Moultrie.

Si un défendeur veut déposer une réclamation contre le demandeur dans la même affaire, une compensation écrite ou une demande reconventionnelle doit être déposée, conformément au Règlement de la Cour supérieure pour les petites créances 5. Une compensation est une réclamation distincte du défendeur contre le demandeur qui peut être utilisée pour réduire le montant que le défendeur doit au demandeur. Si le défendeur gagne la compensation, le montant de mai 2011 12 obtenu par le défendeur sera déduit de tout argent que le défendeur doit au demandeur. Si le montant de la compensation est supérieur au montant de la demande du demandeur, celui-ci n'est pas tenu de verser une somme au défendeur à la fin de la procédure. Si le défendeur veut pouvoir percevoir de l'argent du demandeur, il doit déposer une demande reconventionnelle. Il n'y a pas de frais de dépôt pour une compensation. Une demande reconventionnelle est une demande distincte que le défendeur a contre le demandeur. Avec une demande reconventionnelle, le défendeur peut obtenir un jugement contre le demandeur pour de l'argent que le demandeur doit au défendeur. Un formulaire de demande reconventionnelle peut être obtenu auprès du bureau du greffe des petites créances ou sur Internet à l'adresse http://www.dccourts.gov/dccourts/superior/civil/forms.jsp. Le dépôt d’une demande reconventionnelle s’élève à 10.00 $, à moins que le juge n’enlève les frais.

Vous commencez une affaire en déposant une déclaration au bureau du greffier des petites créances. Le bureau du greffier des petites créances est situé dans le bâtiment B du palais, 510 4th Street, NW, pièce 120. La partie qui dépose l'affaire s'appelle le demandeur. Le défendeur est la personne qui est poursuivie. La déclaration est un document qui explique pourquoi le demandeur croit que le défendeur doit l'argent du demandeur.

«Si vous connaissez le nom du juge, il y a un tableau éclairé au-dessus du comptoir d'information dans le hall du palais de justice de Moultrie, qui énumère tous les jours les noms des juges et les numéros des salles d'audience. , veuillez vous présenter à la salle 5000, Bureau d'examen de la qualité. "

Les pièces sont communiquées à toutes les parties à l'issue d'un procès, à moins que le juge n'en dispose autrement. Le greffier de la salle d'audience peut expliquer toutes les procédures relatives aux déclarations de pièces.

Une partie peut appeler le bureau du greffier des petites créances au (202) 879-1120 demander la poursuite de l'audience initiale. Une prolongation, si elle est accordée, retardera l'audience initiale jusqu'à une date ultérieure. Vous devez d'abord appeler l'autre partie et essayer de convenir de changer la date. Si les deux parties conviennent d'une nouvelle date, un praecipe (formulaire officiel servant à demander au greffier ou au tribunal d'accomplir un acte) de poursuivre l'affaire doit être déposé au greffe des petites créances. Le praecipe doit demander au greffier de poursuivre l'audience initiale à une date précise dans un délai de 21 à 30 jours et noter que toutes les parties ont convenu de modifier la date de l'audience. Le praecipe doit être signé par toutes les parties pro se et au moins un avocat, si une partie a un avocat. Les parties peuvent convenir de poursuivre l'affaire une seule fois. Vous pouvez obtenir un formulaire de précipe au greffe des petites créances ou sur internet au https://www.dccourts.gov/services/forms. Le greffier enverra par la poste un avis indiquant la nouvelle date d'audience à toutes les parties.

Le demandeur est responsable de la signification de la procédure au défendeur, selon les méthodes suivantes: Serveur de processus spécial - quelqu'un d'au moins dix-huit ans et non impliqué dans l'affaire; ou courrier certifié ou recommandé - avec un accusé de réception du US Postal Service; ou courrier de première classe - courrier ordinaire avec un formulaire d'accusé de réception ci-joint pour que le défendeur signe et retourne au tribunal.

Vous devez déposer une déclaration (appelée «praecipe») auprès du bureau du greffier civil en notant le changement dans chaque affaire civile en instance.

"Toutes les parties peuvent amener des témoins (des personnes qui ont une connaissance directe de l'affaire) à la barre pour témoigner sous serment à l'audience. Si un témoin n'accepte pas de comparaître devant le tribunal, le tribunal peut délivrer une assignation à comparaître Procurez-vous devant le tribunal ou donnez au tribunal les documents à l’appui de la cause. La citation à comparaître doit être signifiée au témoin par un serveur de processus. Le serveur de processus ne doit pas nécessairement être approuvé par le bureau du greffier des petites créances, mais doit La citation à comparaître peut être signifiée dans le district de Columbia ou à quelques kilomètres de la cour 18.Toutes les parties doivent apporter au tribunal des documents (contrats, récépissés, billets à ordre, lettres, chèques annulés, photos ou autres). écrit ou autre preuve relative à l’affaire et à tous les documents judiciaires déposés au bureau du greffier des petites créances. Une assignation à comparaître peut également être émise pour ordonner à une personne d’apporter des documents au tribunal. témoin ou r Équester les documents. La citation à comparaître devrait être émise bien avant la date de l'audience afin qu'il y ait suffisamment de temps pour la signifier La preuve de la signification de la citation à comparaître doit être déposée au bureau du greffier des petites créances, en indiquant le mode de signification, le nom de la personne signifiée et signé par la personne qui a fait la signification, cinq jours ouvrables avant la date d'audience. La preuve de signification se trouve au verso du formulaire d'assignation. "

Si vous avez un numéro de dossier civil, ces informations peuvent vous être fournies. Veuillez apporter un avis de l'événement prévu au tribunal avec vous. Si vous n'avez pas votre avis d'audience avec vous, présentez-vous au bureau de contrôle de la qualité, salle 5000, et informez le greffier du nom des parties. Le greffier recherchera les informations dans le système informatique du tribunal et passera en revue les événements avec vous. Ou vous pouvez appeler (202) 879-1750.