Aperçu
Dans certains cas, le tribunal désigne un avocat d'office pour représenter une personne n'ayant pas les moyens de se payer un avocat. Ces avocats font partie d'un panel officiel du tribunal. Ils doivent satisfaire à des normes de formation et d'exercice et sont rémunérés par le tribunal selon des barèmes approuvés. Le tribunal tient également à jour des listes d'autres possibilités de représentation par un avocat d'office pour les personnes non juristes.
Les avocats et professionnels désignés par le tribunal se répartissent en trois groupes : les avocats commis d’office en vertu de la loi sur la justice pénale, les avocats commis d’office auprès du tribunal de la famille et les avocats et professionnels commis d’office auprès de la division des successions. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur ces différents groupes, leurs domaines de pratique, les conditions requises et les procédures de candidature.
Commissions du tribunal de la famille
Le tribunal des affaires familiales de la Cour supérieure du district de Columbia tient à jour des listes d'avocats qui ont été vérifiés et agréés pour représenter les parties indigentes dans plusieurs types de procédures devant le tribunal des affaires familiales.
Les membres du comité sont rémunérés selon un taux horaire fixé par la loi. Le tarif actuel est de 110 $ de l'heure. Certaines limites de rémunération s'appliquent, bien qu'il existe des exceptions à ces limites.
Les membres du panel doivent participer à une formation initiale pour se familiariser avec la pratique du panel et le domaine du panel. Les nouveaux membres du panel se voient attribuer un mentor qui est un membre chevronné du panel pour les aider à mesure qu'ils acquièrent des connaissances dans le domaine de pratique.
Tous les membres du comité sont également tenus de suivre un nombre fixe d’heures de formation juridique continue chaque année civile. De plus, le tribunal maintient un cycle de quatre ans au cours duquel tous les membres du comité existant doivent se recertifier.
Abus et négligence (CCAN) – Les membres du panel du Conseil en matière de maltraitance et de négligence envers les enfants (CCAN) représentent les parents et les personnes qui prennent soin d’enfants faisant l’objet de poursuites engagées par le gouvernement en raison de préoccupations liées à des cas de maltraitance ou de négligence.
Abus et négligence (GAL) – Les membres du panel Guardian ad Litem (GAL) représentent les meilleurs intérêts des enfants qui font l’objet de ces procédures.
Juvénile – Les membres du tribunal pour enfants représentent les enfants et les jeunes accusés par le gouvernement d’avoir commis des infractions qui seraient des crimes s’ils étaient adultes.
de la santé mentale Les membres du comité de santé mentale représentent des personnes que le gouvernement souhaite contraindre à suivre un traitement psychiatrique contre leur gré. Le tribunal doit déterminer si la personne représente un danger pour elle-même ou pour autrui au sens de la loi.
Habilitation mentale – Les membres du comité d’habilitation mentale représentent des personnes qui ont été reconnues comme ayant une déficience intellectuelle et qui relèvent de la compétence du tribunal de la famille.
Post-engagement pour mineurs – Les membres du panel Juvenile Post-Engagement représentent les enfants et les jeunes tout au long de leur engagement auprès du Département des services de réadaptation pour les jeunes. Les normes de pratique applicables à ce panel sont en cours d’élaboration.
Éducation Spécialisée Les membres du comité d'éducation spécialisée (SPED) représentent les décideurs en matière d'éducation des enfants et des jeunes victimes de négligence et dans les affaires de délinquance juvénile. Ils sont généralement désignés dans le cadre d'une procédure en cours lorsque le juge estime nécessaire le recours à un avocat spécialisé.
Les avocats du panel CCAN/GAL s'inscrivent en ligne pour les jours où ils seront disponibles pour accepter des dossiers. L'inscription en ligne a lieu le 10 de chaque mois (ou le jour ouvrable suivant si le 10 est un week-end ou un jour férié) entre 8h30 et 5h00. Les avocats créent un compte protégé par mot de passe sur le site d'inscription ici.
Les avocats de tous niveaux d'expérience qui sont enthousiastes et déterminés à fournir une représentation de haute qualité dans les affaires du tribunal de la famille sont encouragés à postuler pour les comités du tribunal de la famille.
Le Tribunal de la famille accepte les candidatures d'avocats souhaitant devenir éligibles pour les panels suivants du Tribunal de la famille : CCAN, GAL, éducation spécialisée, délinquance juvénile, avocat pour mineurs post-engagement, santé mentale et réadaptation mentale.
Tout membre du barreau de DC en règle qui possède un bureau dans la région métropolitaine de DC peut postuler pour siéger à un ou plusieurs panels.
Le comité des tribunaux de la famille examine les demandes pendant deux périodes chaque année civile.
- Soumettez les candidatures avant le 30 avril pour qu’elles soient examinées au cours de la première période de l’année.
- Soumettez les candidatures avant le 31 octobre pour être examinées au cours de la deuxième période.
Tous les avocats inscrits doivent se recertifier selon un calendrier de quatre ans. La prochaine période de recertification sera programmée en 2027.
Les avocats ont déposé des candidatures pour la reconstitution des listes en 2023, mais n'ont pas été sélectionnés pour les commissions ; ils doivent attendre la reconstitution des listes en 2027 pour postuler à nouveau.
Les demandes de panel sont examinées par un comité composé de juges de la Cour supérieure de Washington et de juges de première instance qui président les affaires du Tribunal de la famille. Bien que le comité préfère les candidats ayant une certaine exposition ou expérience dans le domaine du panel sollicité, une attention particulière sera accordée aux candidats qui parlent espagnol. Les avocats du panel doivent réussir un test de langue espagnole pour être certifiés pour représenter des clients hispanophones.
Veuillez contacter CCANStaff [at] dcsc.gov pour toute question concernant le processus de candidature pour l'un des panels.
Commissions et listes des divisions des successions
La Cour supérieure recherche des avocats et des professionnels hautement qualifiés pour figurer sur les listes de nomination de sa division des successions. Ces nominations contribuent à protéger les droits et le bien-être des personnes impliquées dans des affaires de succession, de tutelle et de curatelle.
- Groupe fiduciaire d'homologation - les avocats qui agissent en qualité de fiduciaires, de tuteurs, de tuteurs ad litem et de visiteurs dans les procédures successorales, de tutelle et d'intervention
- Liste des examinateurs - Les professionnels (par exemple, les psychiatres, les travailleurs sociaux, les gérontologues) qui évaluent les adultes présumés incapables et rédigent des rapports d'expertise.
- Liste des visiteurs - Des enquêteurs indépendants (avocats et professionnels de la santé) qui évaluent les circonstances dans les cas de tutelle/protection d'adultes et font rapport au tribunal.
- Liste des projets pilotes de tuteurs non-avocats - Des professionnels non-juristes qualifiés pouvant être nommés tuteurs dans les affaires successorales.
- Étudiants bénévoles du Programme d’aide à la tutelle - Étudiants en travail social de niveau supérieur qui participent en tant que visiteurs étudiants.
Contactez le greffe du service des successions pour obtenir un exemplaire du formulaire de demande.
Commission d’appel de la loi sur la justice pénale (CJA) et registre des avocats bénévoles - Cour d’appel
La Cour d'appel du district de Columbia invite les avocats hautement qualifiés à représenter les personnes qui n'ont pas les moyens de se payer un avocat dans le cadre d'un appel pénal et à rejoindre soit le panel de la loi sur la justice pénale (CJA), soit le registre pro bono.
La Cour tient à jour sa propre liste d'avocats pouvant être nommés en vertu de la Loi sur la justice pénale. Cette liste est fermée.
La Cour ouvre sa liste de candidats une fois par an (généralement début juin). Elle publie un avis précisant la date d'ouverture des candidatures et les conditions requises, et met alors le formulaire de candidature à disposition sur son site web.
Panel CJA de la Cour d'appel - Assure la représentation des appelants criminels indigents et des intimés mineurs.
Registre des avocats bénévoles de la Cour d'appel - Offre une représentation pro bono dans certaines affaires civiles, familiales et autres affaires d'appel.
Panel de la Loi sur le système de justice pénale (LSJP) - Cour supérieure
La Cour supérieure invite des avocats hautement qualifiés à représenter les personnes dans les affaires criminelles qui n'ont pas les moyens de se payer un avocat.
Comités d'enquêteurs CJA/CCAN
La Cour supérieure recherche des candidats qualifiés pour postuler en urgence au panel d'enquêteurs du Bureau des avocats/conseils en matière de justice pénale pour les cas de maltraitance et de négligence envers les enfants (CJA/CCAN).
La période de dépôt des candidatures d'urgence sera ouverte du 1er janvier au 30 juin 2026 pour les nouveaux candidats souhaitant intégrer le panel. Une décision sera prise au plus tard le 1er octobre 2026.
Pour soumettre votre candidature en tant que nouveau membre du panel, veuillez remplir le formulaire de candidature pour le panel d'enquêteurs CJA/CCAN. Pour toute question concernant la procédure de candidature, veuillez envoyer un courriel à : IAC [at] @dccsystem.gov
- Veuillez noter que la participation au processus de candidature ne garantit pas l'admission au jury.
- Les candidats possédant des compétences linguistiques telles que la capacité de parler ou d'écrire en espagnol ou dans une autre langue autre que l'anglais sont encouragés à postuler.
- Les demandes doivent être soumises à Defender Services Branch, DC Courts, Budget & Finance Division, Attn: Demitrious Brown, 510 4th St., NW, 3rd Floor, Washington, DC 20001.
Vérification d'arrière-plan
Les candidats doivent fournir une preuve de soumission au Bureau fédéral d'enquête (FBI) pour une demande de vérification des antécédents (la preuve peut consister en un reçu de soumission électronique, un reçu de courrier recommandé, etc.), ainsi que d'autres documents justificatifs.
Les demandeurs doivent utiliser le formulaire FD-258 du FBI lorsqu'ils demandent une vérification des antécédents auprès du FBI et pour demander que les résultats soient renvoyés directement au DC Public Defender Service, 633 3rd Street, NW, Washington, DC 20001, et à l'attention de : Claire Roth, conseillère spéciale.
Les résultats d'une vérification des antécédents par le FBI peuvent prendre jusqu'à douze (12) semaines.
Il est recommandé de soumettre la demande le plus tôt possible afin de garantir une réponse rapide.
Le FBI propose un service accéléré pour demander une vérification des antécédents par l'intermédiaire d'entreprises agréées qui soumettront électroniquement les informations relatives aux empreintes digitales à la division CJIS du FBI chargée d'effectuer la vérification des dossiers.
Consultez le site web du FBI pour obtenir une liste des entreprises approuvées. Le site du FBI. Les entreprises factureront des frais, exigeront un rendez-vous en personne et utiliseront Livescan pour envoyer les empreintes digitales par voie électronique à la division CJIS du FBI. Les frais associés au contrôle des empreintes digitales seront assumés par le demandeur.
Avis d'admission
Les candidats seront informés de leur admission au sein du jury.
L’admission est conditionnée par la réussite du cours de certification d’enquêteur dispensé par PDS.
L’échec à la réussite du cours disqualifiera le candidat et l’empêchera d’accéder à la phase finale du jury.
Le cours sera gratuit et le matériel de formation sera fourni sans frais.
Les dates et heures du cours seront affichées sur le site du PDS et auprès du service des avocats de la défense de la division du budget et des finances de la Cour supérieure.
Veuillez contacter Claire Roth, conseillère spéciale, PDS, à croth [à] pdsdc.org (croth[at]pdsdc[dot]org) pour en profiter.
- La Cour supérieure créera et gérera les identifiants des enquêteurs qualifiés du panel CJA/CCAN.
- Les pièces d'identité délivrées par le tribunal expireront tous les deux ans, le 30 septembre, à compter du 30 septembre 2012, quelle que soit la date à laquelle un enquêteur a été inscrit au panel.
- Les pièces d’identité délivrées par le tribunal doivent être renouvelées dans les trente (30) jours suivant leur expiration, mais au plus tard le 1er octobre de l’année du renouvellement.
- Les enquêteurs certifiés doivent soumettre une vérification des antécédents par empreintes digitales du Bureau fédéral d'enquête (FBI) tous les deux (2) ans comme condition de réémission des accréditations d'enquêteur.
- Les candidats disqualifiés en raison d'une enquête sur leurs antécédents criminels