Información sobre ausentismo escolar y PIN

Última actualización: 02/17/2026

De acuerdo con Código CC 16–2301(8), un menor que se escapa repetidamente puede ser clasificado como "menor con necesidad de supervisión" (PINS), definido como un menor que es habitualmente desobediente, ingobernable o que abandona repetidamente el hogar sin el consentimiento de sus padres. Este estatuto proporciona la base legal para la intervención judicial cuando el comportamiento de un menor representa un riesgo para su seguridad o bienestar. Para tramitar su solicitud, necesitamos los siguientes documentos.

Documentos requeridos:

  • Tres (3) informes de personas desaparecidas  
    • Emitido por el Departamento de Policía Metropolitana (MPD), que muestra que su hijo estuvo desaparecido durante más de 24 horas en tres ocasiones distintas dentro de los últimos 12 meses.
    • Al solicitar estos informes, solicite al MPD el Número Central de Quejas (CCN) para cada incidente.
  • Una identificación con foto válida emitida por el gobierno
    • Como una licencia de conducir o una identificación oficial emitida por el estado.

Una vez que recibamos estos materiales, se le asignará un agente de libertad condicional a su caso y se pondrá en contacto con usted para una entrevista. Posteriormente, el caso será revisado y remitido a la Fiscalía General (FG) con una recomendación para que determine si se debe presentar una petición ante el tribunal.

Envíe sus documentos a: pinsreferrals [at] dcsc.gov  

Cómo puedo...

¿Abrir un caso de ausentismo en mi hijo?
Un oficial de libertad condicional juvenil ubicado en la sala JM-620 del tribunal de Moultrie en 500 Indiana Ave NW puede evaluar su caso y derivarlo a una agencia comunitaria. No se abrirá ningún caso oficial en el momento de la proyección.

¿Averigua cómo se denuncian los casos de absentismo al Fiscal General y al Tribunal?
Aproximadamente 90% de todos los casos de absentismo escolar se presentan a través de una referencia de las escuelas de DC Public School y Charter pública. La ley de DC exige que las escuelas se refieran a casos de absentismo escolar. Si su hijo se perdió los días de escuela 15 o más, la escuela debió haber contactado con usted y ofreció servicios de apoyo antes de hacer la referencia de absentismo escolar.

Aprenda más sobre lo que sucede cuando se archiva un caso de absentismo?
Cuando se presenta un caso de ausentismo escolar ante el tribunal, a su hijo se le asignará un agente de libertad condicional juvenil y se programará una audiencia inicial. El agente de libertad condicional se reunirá con usted y realizará visitas a la comunidad (domicilio, escuela, control de toque de queda) antes de esta audiencia inicial para evaluar la situación de su hijo. En la audiencia inicial, el juez determinará las condiciones o normas que su hijo deberá cumplir, las cuales serán supervisadas por el agente de libertad condicional. Si presenta pruebas de la mejora en la asistencia escolar de su hijo, el caso podría cerrarse anticipadamente. En algunos casos, se determina que se necesitan servicios y el caso se remite a una agencia de servicios sociales para que los proporcione en lugar de proceder a un proceso judicial.

División de Servicios Sociales de la Corte de Familia

Liderazgo
Director
Malcolm Woodland, doctor
Subdirector
Aisha Ivey Nixon
Ubicación
Tribunal de Moultrie
500 Indiana Avenue NW
Habitación JM-600
Washington
,
el Distrito de Columbia
20001
Horario de Atención
De lunes a viernes 09:00 am - 06:00 pm
Sabado domingo: Cerrado
Contácto de Prensa
Información General
teléfono
(202) 508-1900