Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia
VISÍTANOS | ÚNETE AL EQUIPO
Última actualización:

District of Columbia
Jueces del Tribunal Superior

La Corte Superior fue establecida por el Congreso de los Estados Unidos como el tribunal de primera instancia de jurisdicción general para DC en 1970.
El tribunal está formado por un juez presidente y 50 jueces asociados. El Tribunal cuenta con la asistencia de 26 magistrados, así como de jueces jubilados que han sido recomendados y aprobados como jueces superiores.

Asignaciones judiciales 2025

2025 Comisiones del Tribunal Superior

Lista de jueces que se ocupan de asuntos de jueces jubilados de 2025

JUEZ PRINCIPAL MILTON C. LEE JR
Juez principal
Por Milton C. Lee Jr.

El 1 de octubre de 2024, el Honorable Milton Lee comenzará su mandato de cuatro años como Juez Principal del Tribunal Superior. Ha trabajado en las Divisiones Penal, Civil y de Violencia Doméstica, así como en el Tribunal de Familia.

Leer más ...
Nombre Teléfono Calendario Sala de justicia Semblanza
ArthurErrol R. (202) 879-1712 Cal. F2 5 302
Becker, Julie (202) 879-3397 California. 9, Cv 2 415
Brandt, Rainey, Juez Presidente, División Penal (202) 879-4788 Cal. F 1 2/Copia F 2, Delito menor 303
Briggs, Kendra Davis 202-879-2002 Menores / Adopciones / Rotura de sellos / Renuncias Cal 2 JM-7
Christian, Erik P., Juez presidente, División de sucesiones (202) 879-1760 Cal. 2 A-48
Cordero, Laura A. (202) 879-7870 Delito menor Cal. 4 111
Grulla, Laura E. 202-879-8337 Relaciones domésticas II Cal. 6 JM-13
Crowell, James 879 - 1883 Menores/Adopciones/Romper sellos/Renuncias Cal. 1 JM-2
Dayson, Danya A., Juez Presidente Adjunto, División Penal (202) 879-1640 Cal. F 1 2/Copia F 2, Delito menor 201
Demeo, Marisa (202) 879-0731 Relaciones Domésticas II Cal 2 101
Di Toro, Jennifer A. (202) 879-1695 Cal. F2 12 215
Edelman, Todd E. (202) 879-0734 Cal. F 1 1/Copia F 2, Delito menor 233
Hertzfeld, Andrea 879 - 0766 Cal. F2 11 202
Higashi, Kelly, juez presidente adjunto, Tribunal de Familia 879 - 0684 Salud mental/Certificado de nacimiento y cambio de nombre Cal. 2 JM-10
Irving, Alfred S. (202) 879-4815 CV 1, calibre 12 CV 2 132
Iscoe, Craig (202) 879-7835 Tribunal de Drogas F 2 (lunes, miércoles, viernes); Cal.11 Comité de Salud Mental. Tribunal (martes, jueves) 115
Israel, Débora 879 - 1844 Cal. F2 10 317
Jones Bosier, Tanya 879 - 8397 California. 14 CV 2 212
Knowles, Kimberley S. (202) 879-8750 Sucesiones / Impuestos Cal. 1 A-50
Kravitz, Neal E. (202) 879-8353 Cal. F 1 3/Copia F 2, Delito menor 301
Lee, Juez Principal Milton C. (202) 879-0200 Gran Jurado y Extradiciones/Competencia Mental 235
Leibovitz, Lynn (202) 879-0441 Copia de seguridad de delitos menores A determinar
Matini, Shana Frost, Juez Presidente, División Civil (202) 879-4622 California. 3 CV 1 130
McCabe, John (202) 879-1246 Violencia doméstica - Cal. civil 1 113
McKenna, Julieta (202) 879-0422 Violencia doméstica Civil Cal. 2 114
McLean, Carmen 879 - 1272 Cal. F2 6 217
Manso, Leslie A. 202-879-8301 California. 2 CV 2 517
Nguyen, Danny Lam Relaciones Domésticas II Calendario 7 116
Noti, Adrienne J. 202-879-0763 Relaciones Domésticas II Cal 4 102
Okun, Robert (202) 879-4602 California. 6 CV 2 518
Oler, Katherine E. Civil 2, Cal 5 318
O'Keefe, Michael, juez presidente adjunto, División de Sucesiones (202) 879-4883 Cal. 4 A-51
Park, Jason 879 - 1885 Cal. F 1 4/Copia F 2, Delito menor 231
Pasichow, Heidi M. (202) 879-1472 Cal. F2 4 220
Pipa, Judith 879 - 0030 Delito grave 2, Cal 7 213
Pittman, Jonathan (202) 879-1920 División Civil de Respaldo/Servicio de Respaldo de Orden Judicial
Raffinán, Maribeth (202) 879-0131 California. 13 CV 2 519
Rigsby, Robert R. (202) 879-4344 Delito menor Cal. 2 314
Ross, Carl Ezequiel 202-879-8363 California. 1 CV 2 200
Ross, Maurice A. (202) 879-1765 Cal. 3 A-49
Ryan, Michael (202) 879-8322 Cal. F 1 5/Copia F 2, Delito menor 203
Salerno, Roberto A. (202) 879-3383 Cal. F2 8 216
Sánchez, Verónica M. 202-879-8393 Relaciones Domésticas II Cal 5 JM-3
Scott, ébano (202) 879-1447 California. 8 CV 2 219
Seoane López, Kenia (202) 879-4343 Relaciones Domésticas II Cal 1 104
Soltys, Darlene M., jueza presidenta, División del Tribunal de Familia (202) 879-2080 Salud mental/certificado de nacimiento y cambio de nombre Cal 1 100
Staples, Sean, juez presidente adjunto, violencia doméstica (202) 879-4771 Violencia Doméstica Criminal Cal. 1 117
tunage, donald w. (202) 879-1881 California. 7 CV 2 516
Wellner, Steven (202) 879-3390 Relaciones Domésticas II Cal 3 JM-5
Williams, Yvonne M.; Juez presidente adjunto, División Civil (202) 879-4886 California. 3 CV 1 131
Willoughby, Charles J. Menores/Adopciones/Romper sellos/Renuncias (Cal 3) JM-6
Wingo, Elizabeth Carroll, jueza presidenta, Violencia Doméstica (202) 879-3282 Dom. Violencia - Criminal. Cal 2 118
Nombre Teléfono Calendario Sala de justicia Semblanza
Abebe, Meti Calendario de negligencia 7 JM-17
Acuña, Melanie. Descuidar Calendario Cal 1 JM-16
Albert, Janet (202) 879-0431 Calendario de la Comisión de Salud Mental / Hope Court JM-1
Beatty Arthur, Sherri 879 - 9979 Calendario de negligencia 3/Tribunal de tratamiento familiar JM-8
Berkower, Risa Calendario de tráfico de DC 1 310
Beshouri, Joseph E. (202) 879-8343 Propietario e Inquilino/ Reclamos Menores/ Condiciones de Vivienda/ Cobro de Deudas/ Mediación de Ejecución Hipotecaria* B-52/B-53/B-109/B119/205/214
Bouchet, Rahkel, juez magistrado presidente adjunto (202) 879-9965 Citaciones de comparecencia/respaldo civil 313-R
Breslow, Julie (202) 879-0423 Negligencia y casos SIJS/DRB Cal. 5 99
ChandlerCory M. 202-879-4793 Relaciones domésticas II Audiencias iniciales Cal. 3/Paternidad y manutención Cal. 3 JM-12
De Witt, Tyrona (202) 879-1169 Calendario de tráfico de DC 2 316
Glover, Eric Sebastián 202-879-1565 PHs/Argumentación/DV C-10/119/120
Herrmann, Heide (202) 879-0425 PH/procesamiento/DV* C-10/119/120
Hildum, Roberto PH/procesamiento/DV* C-10/119/120
Jackson ParkerCharmetra (202) 879-8375 Sucesiones Cal. 5 (martes, miércoles, viernes) A-46
Jones, Dorsey (202) 879-9962 Audiencias Iniciales Juveniles / Calendario de Nuevas Referencias / JBDP JM-15
Marblestein-Deare, Adriane R. Relaciones Domésticas II Audiencias Iniciales Cal 1/ Divorcios No Disputados 103
Medley, Felipe A. (202) 879-1194 Propietario e inquilino/Juicios de L&T y SC de respaldo/Reclamos menores/Venta de impuestos Ejecución hipotecaria (W)/Condiciones de vivienda (T)/Cobro de deudas (lunes, martes, jueves, viernes)/Mediación de ejecución hipotecaria (lunes, martes, jueves, viernes) /Sentencia Hipotecaria(J,V)* B-52/B-53/B-109/B- 119/205/214
Mulkey, Shelly A. (202) 879-4349 Paternidad y manutención Cal 1 JM-9
Nolan, Lloyd U., juez magistrado presidente (202) 879-8343 Negligencia/Tribunal de Paternidad Cal 6 JM-11
Raymond, Renee (202) 879-0431 PHs/Arraign/DV/Arraigns de citaciones C-10/119/120
Richter, David Propietario e inquilino/Juicios de L&T y SC de respaldo/Reclamos menores/Venta de impuestos Ejecución hipotecaria (W)/Condiciones de vivienda (T)/Cobro de deudas (lunes, martes, jueves, viernes)/Mediación de ejecución hipotecaria (lunes, martes, jueves, viernes) /Sentencia Hipotecaria(J,V)* B-52/B-53/B-109/B-119/205/214
Rickard, Esteban Propietario e Inquilino/ Reclamos Menores/ Ejecución Hipotecaria de Venta de Impuestos/ Condiciones de Vivienda/ Cobro de Deudas/ Mediación de Ejecución Hipotecaria B-52/B-53/B-109/B119/205/214
Traval, Raquel 879 - 1979 Propietario e inquilino/Juicios de L&T y SC de respaldo/Reclamos menores/Venta de impuestos Ejecución hipotecaria (W)/Condiciones de vivienda (T)/Cobro de deudas (lunes, martes, jueves, viernes)/Mediación de ejecución hipotecaria (lunes, martes, jueves, viernes) /Sentencia Hipotecaria(J,V) A-45/B-52/B-53/B-109/B- 119/205/214
Trafford, Jerez (202) 879-8343 Propietario e inquilino/Juicios de L&T y SC de respaldo/Reclamos menores/Venta de impuestos Ejecución hipotecaria (W)/Condiciones de vivienda (T)/Cobro de deudas (lunes, martes, jueves, viernes)/Mediación de ejecución hipotecaria (lunes, martes, jueves, viernes) /Sentencia Hipotecaria(J,V)* A-45/B-52/B-53/B-109/B- 119/205/214
Vila, Jorge (202)879-9968 Paternidad y manutención Cal 2 JM-14
Wiedmann, Katherine M. 879 - 4851 Relaciones Domésticas II Audiencias Iniciales Cal 2 (lunes, martes) Calendario de Habilitación Mental (miércoles, jueves, viernes) JM-4
Nombre Teléfono Calendario Sala de justicia Semblanza
Anderson, Jennifer 202-879-4858 Sucesiones, DV y copias de seguridad A determinar
Bartnoff, Judith (202) 879-1988 Civil (A45), Penal (Delito menor 3) y Respaldo A determinar
Beck, Ronna L. (202) 879-1162 Criminal (Órdenes judiciales) y respaldo A determinar
Broderick, Patricia A. (202) 879-8345 Delito menor (3.º delito), violencia doméstica y respaldo A determinar
Bush, Zoe (202) 879-0023 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Campbell, Juan Civil (JIC), DV y respaldo A determinar
Canan, Russell F. (202) 879-1952 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Christian, Kaye K. (202) 879-1668 Sucesiones y copias de seguridad A determinar
Clark, Jeanette (202) 879-0417 Sucesiones y copias de seguridad A determinar
Combs Greene, Natalia M. (202) 879-8350 Sucesiones y copias de seguridad A determinar
Cushenberry, Harold L., Jr. (202) 879-4866 Criminal (Órdenes judiciales) y respaldo A determinar
Dixon, Herbert B., Jr. (202) 879-4808 Civil (JIC), DV y respaldo A determinar
EpsteinAnthony C. (202) 879-7812 Delito menor y orden de respaldo A determinar
Fisher, Gerald I. (202) 879-8388 Delito menor (3.º delito), violencia doméstica y respaldo A determinar
Greene, Henry F. (202) 879-1455 Sucesiones y copias de seguridad A determinar
Jackson, Gregory (202) 879-1815 Delito menor (3) y de respaldo A determinar
Josey-Herring, Anita Delito menor (3) y de respaldo A determinar
Krauthamer, Peter Delito menor (3) y de respaldo A determinar
Long, Cheryl M. (202) 879-1200 Sucesiones, copia de seguridad A determinar
Mitchell-Rankin, Zinora M. (202) 879-7846 Civil (JIC) y respaldo A determinar
Mize, Gregory (202) 879-0080 Civil (JIC) y respaldo A determinar
Morín, Robert E. (202) 879-1588 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Motley, Thomas J. (202) 879-8377 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Puig-Lugo, Hiram Civil (A45, JIC) y respaldo A determinar
Rankin, Michael L. (202) 879-1220 Civil (JIC) y respaldo A determinar
Richter, Robert I. (202) 879-1422 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Satterfield, Lee F. (202) 879-0780 Información A determinar
Smith, Judit Civil (A45, JIC), DV y respaldo A determinar
Tignor, Robert S. (202) 879-4882 Civil (JIC) y respaldo A determinar
Weisberg, Frederick H. (202) 879-1066 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Winston, Rhonda Reid (202) 879-4750 Delito menor (1) y de respaldo A determinar
Wynn, Patricia A. (202) 879-4630 Información A determinar
Zeldon, Joan (202) 879-9473 Civil (A45, JIC) y respaldo A determinar