Noticias
La mayoría de las audiencias del Tribunal Superior son públicas. En algunos casos, como los confidenciales de familia y menores, las audiencias son a puerta cerrada.
Puede asistir a una audiencia presencialmente en el juzgado, en línea a través de la plataforma de videoconferencia del tribunal (WebEx) o por teléfono. Los juicios penales con jurado y la selección del jurado solo pueden verse presencialmente en el juzgado.
No se permite grabar audio ni video, tomar fotografías de audiencias remotas ni compartir la audiencia remota en vivo o grabada mediante retransmisión, transmisión en vivo o de otro modo.
Las audiencias del Tribunal Superior pueden ser en persona, remotas, híbridas o virtuales fuera del sitio.
- Audiencia en persona – El juez y todos los participantes del tribunal comparecerán personalmente dentro de la sala del tribunal.
- Audiencia Remota – El juez conducirá la audiencia desde la sala del tribunal. Los participantes del tribunal pueden comparecer por video o por teléfono fuera de la sala del tribunal. Si el participante del tribunal comparece en persona en la sala del tribunal, el juez puede proceder con la audiencia híbrida o el participante del tribunal puede usar la sala de audiencia remota en el lugar.
- Audición híbrida – El juez conducirá la audiencia desde la sala del tribunal. Los participantes del tribunal pueden comparecer virtualmente por video o teléfono fuera de la sala del tribunal o en persona en la sala del tribunal.
- Audiencia virtual fuera del sitio – El juez llevará a cabo la audiencia virtualmente y los participantes de la corte aparecerán virtualmente por video o teléfono. Si el participante del tribunal se presenta en persona para la audiencia virtual fuera del sitio, puede usar la sala de audiencia remota en el sitio.
Consulte su aviso de audiencia para encontrar la hora, el lugar y el tipo de audiencia.
Hay varias formas de saber dónde, cuándo y cómo se llevará a cabo una audiencia:
- Busque el caso en línea (no todos los tipos de casos están disponibles públicamente en línea). Buscar casos en línea
- Busque casos programados para una audiencia hoy o una próxima audiencia en el calendario en línea del tribunal. Buscar calendarios de casos
- Si usted es parte (alguien involucrado en el caso), vea su aviso de audiencia o búsquelo en línea en eFiling (si está utilizando presentación y notificación electrónica)
Si no puede encontrar la audiencia que está buscando, llame a la oficina del secretario en la división donde está pendiente el caso. Ver Divisiones del Tribunal Superior
Audiencias en persona
La mayoría de las audiencias se llevan a cabo en el Tribunal de Moultrie. Algunas audiencias se llevan a cabo en Edificio de la corte A or Edificio de la corte BEn el caso de dichas salas, se indicará una letra que indica el edificio antes del número de la sala. Por ejemplo:
- A-46 es el Edificio A, sala del tribunal 46
- B-53 es el edificio B, sala del tribunal 53
Audiencias remotas
Las audiencias remotas se llevan a cabo virtualmente en la plataforma de video de los tribunales, WebEx.
- Encuentre el enlace de WebEx para una audiencia remota
- Ver instrucciones para unirse a una audiencia en WebEx
- Encuentre un sitio de audiencia remota
Si se presenta en persona a una audiencia remota, puede participar en el tribunal.
Una división con la Sala de audiencias virtual listada como la sala de audiencias está operando solo de forma remota.
Las audiencias cerradas al público no incluyen un enlace de WebEx.
El tribunal utiliza WebEx como plataforma en línea para las audiencias remotas. Puede unirse a una audiencia remota por computadora, tableta o teléfono.
Para unirse por computadora, tableta o teléfono inteligente:
- Haga clic en el enlace para la sala del tribunal remota o cópielo y péguelo en su navegador web.
- Ingrese su nombre
- Haga clic en el botón verde Unirse a la reunión
Para llamar por teléfono (sólo si no puedes comparecer por vídeo):
- Llame hoy (202) 860-2110 (local) o (844) 992-4726 (Llamada gratuita)
- Ingrese el ID de la reunión de WebEx para esa audiencia en el teclado de su teléfono
Encuentre el enlace de WebEx para una audiencia remota:
¿Necesitas ayuda?
Si experimenta problemas técnicos al intentar unirse:
- Llame a la mesa de ayuda al (202) 879-1928, Opción 2
- Cierre la sesión e intente iniciarla nuevamente
- Llame a la oficina del secretario de la división que maneja su caso. Ver Divisiones del Tribunal Superior
El tribunal ofrece sitios de acceso remoto donde usted puede unirse a su audiencia utilizando las computadoras proporcionadas por el tribunal, Internet y el apoyo del personal.
Debe reservar un sitio de acceso remoto al menos 2 días hábiles antes Su audición. Si no reserva con antelación, es posible que no haya una computadora disponible.
Para reservar su lugar:
- Llame hoy (202) 879-1900 or
- Correo electrónico: DCCourtsRemoteSites [at] dcsc.gov
Cambie la forma en que asiste a su audiencia
Esta información explica cómo cambiar su asistencia a su audiencia judicial (presencial o remota). Tenga en cuenta que el proceso varía según la división donde esté pendiente su caso. Consulte la página de su división judicial para obtener más detalles o las hojas de consejos e información en esta página.
- Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia en persona, presente una moción en la oficina del secretario lo antes posible. Notifique a la otra parte siguiendo las reglas de las mociones.
- Una vez recibida, la moción se enviará al juez del caso para su revisión. Hasta que el juez se pronuncie sobre su moción, debe comparecer según lo exige la notificación del tribunal.
- Para solicitar comparecer en persona para una audiencia remota, presente un aviso por escrito ante el tribunal 7 días calendario antes de la audiencia y entregue el aviso a la otra parte.
Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia en persona y comparecer en persona para una audiencia remota, presente una moción sujeta a las reglas de moción.
- Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia en persona, presente una moción sujeta a las reglas de la moción.
- Un participante del tribunal que comparezca en persona para una audiencia remota participará en la audiencia en un lugar de audiencia remoto en el juzgado.
- Si necesita un juicio en persona para un juicio presuntamente remoto, presente una petición por escrito o haga una petición oral el día del juicio.
- Solicite comparecer de forma remota para una audiencia en persona presentando una moción sujeta a las reglas de la moción.
- Presente un aviso por escrito a la corte 7 días antes de la audiencia.
- Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia en persona y comparecer en persona para una audiencia presuntamente remota, presente una moción sujeta a las reglas de moción.
- Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia en persona y comparecer en persona para una audiencia presuntamente remota, presente una moción sujeta a las reglas de moción.
Para solicitar comparecer de forma remota a una audiencia presuntamente en persona y comparecer en persona a una audiencia presuntamente remota, presente una moción sujeta a las reglas de moción.
Presente la moción por lo menos 10 días calendario antes de la audiencia.
- Para solicitar comparecer de forma remota para una audiencia presuntamente en persona y para comparecer en persona para una audiencia presuntamente remota, presente una moción sujeta a las reglas de moción.
- Presente la moción por lo menos 10 días calendario antes de la audiencia.
Shopify Forms
Puede usar estos formularios para cambiar su asistencia a la audiencia. Tenga en cuenta que los formularios varían según la división donde esté pendiente su caso.
Recursos de audición remota
| Título | Descargar PDF | ||
|---|---|---|---|
| Hoja de consejos para participantes de audiencias remotas de casos civiles | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para participantes de audiencias remotas de casos penales | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para participantes de audiencias remotas en casos de violencia doméstica | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para participantes de audiencia remota de caso familiar | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para participantes de audiencias remotas del caso de propietarios e inquilinos | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para el participante de la audiencia remota del caso testamentario | Inglés | español | Amárico |
| Hoja de consejos para participantes de audiencias remotas de casos tributarios | Inglés | español | Amárico |