Actualizaciones de archivos en línea

Última actualización: 02/13/2026

Hemos pasado del sitio web CaseFileXpress eFiling a eFileDC para los siguientes tipos de casos (Fase 1):

  • Casos de la División Civil, incluidos propietarios e inquilinos y reclamos menores
  • Impuesto Civil en la División Tributaria
  • División de Sucesiones
  • Oficial de Auditor Master – NUEVO en eFiling

Todos los demás tipos de casos se seguirán archivando en CaseFileXpress, o File & ServeXpress, aquí hasta nuevo aviso.

Consulte a continuación las actualizaciones del sistema:

Actualización de la lista pública de contactos de servicio

Eficaz Noviembre 12, 2024Las partes ya no podrán agregar contactos a la lista pública de contactos para la presentación y notificación electrónica de documentos. La Oficina del Secretario del Tribunal Superior del Distrito de Columbia mantendrá la lista pública actualizada para garantizar que contenga los contactos de notificación precisos. Usted podrá seguir seleccionando contactos de la lista pública y agregarlos a su lista de contactos de la firma. Para solicitar una adición o corrección a la lista pública, envíe un correo electrónico a clerkofthecourt [at] dcsc.gov con su nombre completo, dirección postal, correo electrónico y número de teléfono. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Oficina del Secretario del Tribunal a través del correo electrónico proporcionado o por teléfono al 202-879-1400.

Agregue direcciones de correo electrónico de archivos electrónicos a su lista de remitentes seguros

Agregue las siguientes direcciones de correo electrónico a la lista de "remitentes seguros" de su cliente de correo electrónico. De lo contrario, es posible que no reciba notificaciones del Tribunal Superior o del sistema de presentación electrónica eFileDC sobre el estado de su presentación.

Además, verifique su carpeta de correo no deseado o correo no deseado en busca de correos electrónicos nuestros si espera comunicaciones sobre el estado de su presentación.

  • Tribunal Superior de DC [at] notify.dcsc.gov
  • no responder [at] efilingmail.tylertech.cloud

Cambios en el sitio web de eFileDC a partir del 19 de abril de 2023

El Tribunal Superior de DC actualizó el sitio web del sistema eFileDC eFiling para los contribuyentes en 19 de Abril, 2023.

Para prepararse para este cambio, el Tribunal proporcionó seminarios web de capacitación que guiaron a los abogados y archivadores con los tipos de casos de la Fase 1 a través de la actualización. Tenga en cuenta que no hay cambios en la forma en que presenta o los procesos de presentación electrónica.

Grabaciones de seminarios web:

ORDEN ADMINISTRATIVA 22-30 SOBRE EFILING OBLIGATORIO

El 31 de octubre se emitió una nueva orden administrativa de presentación electrónica para las Divisiones Civil, Testamentaria y Tributaria. Describe:

  • Quién debe eFile y quién está exento.
  • Que ordena suplanta.
  • Qué otras órdenes de presentación electrónica siguen vigentes.

Ver Orden 22-30 aquí.

PREGUNTAS FRECUENTES

Por favor revise nuestra preguntas más frecuentes sobre eFiling aquí.

CÓMO OBTENER AYUDA PARA LA ELABORACIÓN DE ARCHIVOS ELECTRÓNICOS

Si su pregunta no es respondida por el Preguntas Frecuentes, consulte a continuación para saber a quién contactar.

Problemas de presentación electrónica
Puede obtener ayuda para temas como el registro de eFileDC, notificaciones por correo electrónico y eService a través de chat, correo electrónico o teléfono. El horario de atención es:

•    Chat:Lunes a viernes de 9 a. m. a 8 p. m., hora del Este
• EOCommunications [at] dccsystem.gov: lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m., hora del este
• Teléfono (833-201-3404): de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m.; sábados, de 8 a. m. a 1 p. m., hora del Este

Preguntas de casos
Para obtener ayuda con los detalles de su caso o los procedimientos judiciales, comuníquese con la oficina del secretario de la división que maneja su caso. El número de teléfono de la oficina de cada secretario aparece a continuación.

División / SucursalTeléfono #
Acciones Civiles202-879-1133
Propietario e inquilino202-879-4879
Demandas de Reclamos Menores202-879-1120
Oficina del Maestro de Auditoría202-626-3280
Legalización de un testamento202-879-9460
IVA202-879-1737

Tribunal superior

Liderazgo
Juez principal
Hon. Milton C. Lee, Jr.
Empleado de la corte
Zabrina W. Dempson, Esq.
Secretario Adjunto del Tribunal
Tamira Roberson, Esq.
Ubicación
Tribunal de Moultrie
500 Indiana Avenue NW
Washington
,
el Distrito de Columbia
20001
Horario de Atención
De lunes a viernes 08:30 am - 05:00 pm
Sabado domingo: Cerrado
Contácto de Prensa
Información General
teléfono
202-879-1010