Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Programa de Compensación para Víctimas del Crimen

El Programa de Compensación de Víctimas del Crimen está financiado por multas y honorarios pagados a los Tribunales de Distrito de Columbia. Los fondos se utilizan para compensar a las víctimas por los gastos relacionados con el delito de su bolsillo por: tratamiento médico y medicamentos; consejería de salud mental; gastos funerarios y funerarios; pérdida de salarios; limpieza de una escena del crimen; reemplazo del valor de las prendas de vestir como evidencia; reembolso del alquiler de automóviles mientras el vehículo se mantiene como prueba; refugio temporal de emergencia cuando sea necesario para la salud y seguridad de la víctima; y seguridad en el hogar para la seguridad de la víctima

Cómo puedo...

averiguar si soy elegible para obtener mis gastos cubiertos por CVCP?

Usted es elegible si:

  • Usted sufrió lesiones o la muerte debido a un crimen violento cometido en el Distrito de Columbia O usted es un residente del Distrito de Columbia y sufrió lesiones personales o la muerte como resultado de un acto terrorista o acto de violencia masiva cometida fuera de los Estados Unidos y
  • El crimen fue denunciado a la policía dentro de los siete días de su ocurrencia. (Excepción: las víctimas de agresión sexual son elegibles si reciben un examen de agresión sexual, las víctimas de violencia doméstica son elegibles si buscan una orden de protección, y el requisito de información es cumplido por las víctimas de crueldad infantil si una petición de negligencia se presenta en DC Superior Corte) y,
  • Usted presenta una solicitud con el Programa de Compensación de Víctimas del Crimen dentro del año siguiente al delito, o dentro de un año de haber aprendido del programa con una demostración adecuada de que el retraso fue razonable y
  • Usted coopera con las solicitudes razonables de la policía para ayudar a localizar a la persona que cometió el crimen, y
  • Usted no participó, no aceptó o provocó el crimen que causó la lesión.

obtener una compensación por los gastos que tuve como resultado de ser víctima de un crimen?

Completa un solicitud, y envíelo junto con una copia de su informe de policía de DC o de la orden de protección civil de DC (el programa no acepta órdenes de restricción temporal), las facturas o recibos que le gustaría que el programa reembolsara. Las solicitudes pueden presentarse en persona en uno de dos lugares: 1) Edificio de la Corte A, 515 5th Street NW, Suite 109, Washington, DC 20001, O 2) United Medical Center. 1310 Southern Avenue SE, Sala 311, Washington, DC 20032. Puede enviar solicitudes por correo al Programa de Compensación para Víctimas del Crimen en la siguiente dirección: Edificio de la Corte A, 515 5th Street NW, Suite 109, Washington, DC 20001

¿Sabes que mi información será confidencial?

La información, los registros y las transcripciones de las audiencias contenidas en los archivos de reclamos son confidenciales y no están abiertos a la inspección pública. El reclamante, su representante autorizado o un médico que trata o examina al reclamante son excepciones. Otras personas pueden inspeccionar los archivos y registros del reclamante solo cuando presten asistencia al tribunal en un asunto relacionado con la administración del reclamo.

Más información

Para más información, consulte nuestro Folleto.

Solicitud de compensación a víctimas de delitos Descargar
Solicitud de Compensación por Víctimas de Crimen - Espanol Descargar

Formularios

or

Buscar casos

Busque debajo de la información pública que refleje las anotaciones en la Corte de Apelaciones y la Corte Superior (incluyendo casos civiles, criminales, de violencia doméstica, sucesiones y fiscales).

Buscar casos en línea
Más

E-Filing

eFiling proporciona al tribunal una forma eficiente y rentable de recibir solicitudes y transmitir órdenes. También ofrece a los abogados, a sus clientes y a las partes representadas por sí mismos un acceso fácil y económico a los documentos judiciales.

Presentación electrónica
Más
Contacto
Programa de Compensación para Víctimas del Crimen

Edificio de la corte A
515 5th Street, NW, Sala 109
Washington, DC 20001

Obtener Direcciones
Horario de atención

Lunes Viernes:
8: 30 5 am a: 00 pm

 

Excepciones
Todos los días festivos del gobierno

Números de Teléfono

Darrell Hale, Director de Programa

202-879-4216

202-879-4230