Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Información de audición remota

Los tribunales de DC están llevando a cabo la mayoría de las audiencias de forma remota o parcialmente remota. El 5 de abril de 2021, el Tribunal Superior inició juicios con jurado presenciales limitados con protocolos para garantizar la seguridad y el bienestar del personal del tribunal, los abogados, las partes y el público. La mayoría de las audiencias del Tribunal Superior están abiertas al público. Puede unirse por WebEx, una aplicación de videoconferencia o por teléfono. Comprobar el Tribunal de Apelaciones para obtener información sobre apelaciones de audiencias remotas.

Grabación de audio y video; tomar fotografías de audiencias remotas; y no se permite compartir la audiencia remota en vivo o grabada mediante retransmisión, transmisión en vivo o de otro modo.

Por favor mira los enlaces a continuación para obtener información de inicio de sesión y cómo acceder a audiencias judiciales remotas. Por favor, consulte nuestra Página de coronavirus para conocer el estado operativo más reciente y los tipos de casos que se están escuchando.

Las partes de los casos (demandantes, demandados, peticionarios y demandados) pueden encontrar información sobre el acceso remoto e instrucciones especiales para su participación en esta página: Información de audiencia remota para partes y otros participantes del tribunal

Consulta las Caso en línea del Tribunal Superior de DC Página de búsqueda para realizar una búsqueda de nombre de parte o número de caso para la fecha en que el caso está programado para una audiencia remota.

***Tenga en cuenta: Los Tribunales de DC tienen sitios remotos disponibles para aquellos que no tienen una computadora o computadora portátil en casa, un buen WiFi o que por otras razones prefieren participar en una audiencia remota desde un lugar que no sea su hogar. Para obtener información sobre esos sitios, lea esta útil hoja de consejos de una página: Consejos para usar los sitios de audiencias remotas de los tribunales de DC.| Español | Amárico

Folleto de audición virtual del sitio remoto CSSD | Español | Amárico

Título Descargar
Acceso público a audiencias judiciales remotas Descargar
Acceso Público a las Audiencias a Distancia del Tribunal
(En vigor desde el 30 de junio de 2021)
Descargar
በርቀት (ሪሞት) ለሚካሄዱ የፍርድ ቤት ችሎቶች የህዝብ ተደራሽነት
(ከጁን 30 ፣ 2021 ጀምሮ ተግባራዊ የሚሆን)
Descargar
Instrucciones para unirse a la audiencia judicial (WebEx o teléfono) Descargar
Instrucciones para el acceso a las audiencias a distancia Descargar