Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Procedimiento de Intervención Extranjera (FOI)

¿Cómo abro una tutela o tutela para manejar activos en DC para un adulto incapacitado cuya custodia o tutela está abierta en otro estado?

Información General

Un tutor o tutor de un adulto incapacitado que ha sido designado por otro estado pero que necesita autoridad para realizar negocios o tomar decisiones de atención médica en el Distrito de Columbia puede abrir un caso de Intervención Extranjera (FOI) en el Distrito de Columbia si (1) no tutor o tutor ha sido designado en el Distrito de Columbia y (2) no hay una petición de un proceso de protección pendiente en el Distrito de Columbia. Después de los documentos descritos a continuación requeridos por el Código de DC, se archivan las secciones 21-2077, 21-2404.01, y / o 21-2404.02 y el Tribunal Superior, la Regla de Sucesión de Sucesión 361 y se abre un caso FOI, el tutor o curador extranjero puede ejercer todo poderes autorizados en el orden de la cita del otro estado, excepto cualquier poder prohibido por las leyes del Distrito de Columbia. A menos que el curador esté restringido por el orden de nombramiento subyacente, el curador puede ejercer todos los poderes de un conservador designado por el Tribunal en el Distrito de Columbia y mantener acciones y procedimientos en el Distrito de Columbia sujeto a las condiciones impuestas a las partes no residentes. Tenga en cuenta que el Tribunal en el Distrito de Columbia no designa al tutor o conservador extranjero, sino que simplemente otorga plena fe y crédito a la designación del tutor o conservador por parte de otro tribunal.

Hay un cargo de $ 5.00 para registrar una tutela extranjera. No hay tarifa para registrar una tutela extranjera. Después de presentar, al solicitar y pagar una tarifa adicional de $ 5.00, la División de Sucesiones emitirá un Certificado de Cumplimiento, que indica que el tutor o curador extranjero ha presentado todos los elementos que deben presentarse antes de que el tutor o curador extranjero pueda actuar como tal en el distrito de columbia. A solicitud y pago de una tarifa de $ 25.00, la División de Sucesiones emitirá un Certificado de Ausencia de Procedimiento Pendiente, que indica que no hay un procedimiento de protección pendiente. Diciembre 2012 - 1102.10.v1 Diciembre 2012 - 1102.10.v1 en el Distrito de Columbia. Estas tarifas pueden pagarse en efectivo o por cheque o giro postal a nombre de "Register of Wills". 

Estos procedimientos se rigen por el Código de DC, secciones 21-2077 y 21-2404.01 et seq. (la Ley Uniforme de Tutela de Adultos y Jurisdicción de Procedimientos de Protección) y el Tribunal Superior, las Reglas de Sucesiones de la División 310 (d) y 361. El Código del Distrito de Columbia se puede encontrar aquí. Las Reglas de la División Probate se pueden encontrar aquí.

Elementos necesarios para abrir un caso de intervención extranjera

  1. Copias recientes de la orden de nombramiento, cartas de oficina y bono del tutor o conservador extranjero autenticados de acuerdo con 28 USC. 1738. Dichos documentos autenticados se denominan informalmente como documentos que están ejemplificados o triplicados.
  2. A Inscripción de Tutela y / o Custodia Extranjera .
  3. An Nombramiento del agente para aceptar el servicio del proceso formar. Este documento debe estar firmado por el tutor y conservador y por el agente, quien debe tener una residencia o domicilio comercial del Distrito de Columbia. Si el tutor o curador vive en el Distrito de Columbia o tiene una oficina en el Distrito de Columbia, el formulario aún debe completarse, pero el tutor o conservador también puede ser el agente.
  4. Una tarifa de $ 5.00 para registrar una curaduría extranjera. La tarifa se puede pagar en efectivo o mediante cheque o giro postal a nombre del "Registro de testamentos". No hay tarifa para registrar una tutela extranjera.
Recursos
Contacto
División de Sucesiones

Juez que preside: Hon. Laura Cordero
Juez Presidente Adjunto: Honorable carmen mclean
Dirección: Nicole Stevens
Director Adjunto: Aisha Ivey Nixon

Registro de testamentos: Nicole Stevens
Subsecretario de testamentos: John H Middleton

Edificio de la corte A
515 Fifth Street, NW, tercer piso
Washington, DC 20001

Obtener Direcciones
Horario de Atención

Lunes-viernes:
8: 30 5 am a: 00 pm

Números de Teléfono

202-879-9460