Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Tengo que representarme o necesito ayuda para encontrar un abogado, ¿cómo empiezo?

Para comenzar, o "archivar" un caso, debe ir a la división de la corte que procesa ese tipo de caso. La sección Pública de nuestro sitio web explica cómo se manejan los diferentes tipos de casos y dónde debe presentar su caso.

Los Tribunales de DC y otros hacen folletos, guías y manuales que le brindan información sobre la presentación de varios tipos de casos. Los enlaces a estos recursos útiles se enumeran a continuación en esta página web. Además, algunas divisiones de los tribunales de DC han preparado formularios que puede completar usted mismo y presentar. Los Formularios se pueden descargar usando el menú Servicios en línea. El menú de Servicios en línea también incluye un enlace a las preguntas frecuentes (FAQ) pertinentes para representarse a sí mismo y encontrar un abogado.

Si tienes ingresos limitados, hay organizaciones, conocidas como Proveedores de Servicios Legales, que puede brindarle asesoramiento legal, representarlo ante el tribunal o ayudarlo a aprender a representarse a sí mismo.

El DC Bar proporciona información adicional sobre Cómo encontrar y trabajar con un abogado.

La División de Múltiples Puertas puede ayudarlo a resolver problemas sin presentar un caso utilizando una resolución alternativa de disputas (ADR) o mediación. Esta asistencia de ADR incluye familia, protección infantil y problemas y disputas de la comunidad. La División de Múltiples Puertas también puede referirlo a un proveedor de servicios legales.

Recursos útiles

Manual de Peticiones Pequeñas Descargar
Manual de Peticiones Pequeñas - Versión en Español Descargar
Centro de Recursos para Reclamos de Menor Cuantía (español) Descargar
Centro de Recursos Sobre la Ley del Consumidor (español) Descargar
Folleto del Centro de Recursos para el Derecho del Consumidor (Inglés) Descargar
Centro de recursos para reclamos menores Descargar