Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Arrestar

¿Cómo obtengo información sobre un arresto que ocurre en el Distrito de Columbia?

Cuando alguien es arrestado en el Distrito de Columbia, se le programará comparecer ante el Tribunal Superior de DC para comparecencia o presentación. Dependiendo de la hora de su arresto, su caso se puede escuchar el mismo día de su arresto o se puede escuchar al día siguiente, con la excepción del domingo cuando el tribunal no está en sesión.

Después de ser arrestado

Cuando una persona es arrestada, el fiscal puede presentar uno o más de los siguientes tipos de cargos: delito mayor, delito menor de EE. UU., Delito menor de DC o tráfico criminal. Las faltas de los Estados Unidos son los cargos por faltas más graves y son procesados ​​por la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos. Los cargos por delitos menores en los EE. UU. Pueden incluir: posesión de drogas por delitos menores, asalto simple, amenazas de daño corporal, prostitución y una variedad de cargos adicionales. Los delitos graves y los delitos menores de EE. UU. Se conocen como asuntos de los EE. UU. Tenga en cuenta que la Oficina de Atención al Cliente Penal de la Corte Superior de DC no proporciona ninguna información o documentación relacionada con un arresto después de 2011 que pueda haber dado lugar a que la agencia procesal declinara proceder con el procesamiento (también conocido como "Arresto solamente" o "Sin papel" )

Después del arresto, una persona es llevada a un distrito policial donde son identificados, acusados ​​y reservados. El acusado puede ser:

  1. Publicado por citación
    Al acusado se le da una fecha futura para comparecer ante el tribunal y se le exige firmar un formulario que reconozca el requisito de comparecer ante el tribunal.
  2. Liberado en bonos
    Se impone un bono para garantizar que el acusado comparezca en la corte. Tras la publicación del bono, se le entrega al acusado una fecha para regresar a la corte. Si posteriormente el demandado no se presenta, la fianza puede perderse y se puede emitir una orden de arresto para el acusado.
  3. Publicar y perder
    si alguien es arrestado en el Distrito de Columbia por cierto tráfico y varias infracciones penales de menor nivel, el Código de DC permite que el demandado publique y pierda la garantía en vez de tener que comparecer ante el tribunal, renunciando así a su derecho a un juicio . Publicar y perder no es una admisión o adjudicación de culpabilidad en lo que respecta a la Corte.


Tenga en cuenta que la Oficina de Atención al Cliente Penal de la Corte Superior de DC no proporciona ninguna información o documentación relacionada con un arresto después de 2011 que pueda haber dado lugar a que la agencia procesal declinara proceder con el procesamiento (también conocido como "Arresto solamente" o "Sin papel" )


Luego un acusación o ocurre la presentación. Descubre más
Contacto
División Criminal

Juez que preside: Hon. Juliet McKenna
Juez Presidente Adjunto: Hon. Danya Dayson
Dirección: William Agosto

Tribunal de Moultrie
500 Dirección: Indiana Avenue NW,
Washington, DC 20001

Obtener Direcciones
Horas de Operación

Lunes a viernes:
8: 30 5 am a: 00 pm

Oficina de Finanzas Penales: lunes-viernes: 8: 30 5 am a: 30 pm
(Todas las otras horas, vaya a C-10 para arreglar para fijar un bono - los pagos del enlace se aceptan hasta que C-10 se aplace para el día)

Tribunal de Arbitraje (Tribunal C10)
Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados:

1: 00p.m.

Martes, miércoles y jueves
Se escuchan citas en 10: 00 am y se escuchan bloqueos en 1: 00 pm
Vacaciones 11: 00 am
Domingos cerrado

Números de teléfono / fax

Información penal
(202) 879-1373

Oficina de Finanzas Penales
(202) 879-1840
(202) 638-5352