Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia
VISÍTANOS | ÚNETE AL EQUIPO
Informes y documentos anuales

Plan de cierre de los tribunales de DC: última actualización el 27 de septiembre de 2023

 

Título Descargar PDF
2023 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2022 - Narrativa Descargar
2022 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2021 - Narrativa Descargar
2021 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2020 - Narrativa Descargar
2020 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2019 - Narrativa Descargar
2019 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2018 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe de progreso del plan estratégico 2018 Descargar
2017 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe de rendimiento 2016 - Narración del año fiscal Descargar
2016 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2015 - Narrativa Descargar
2015 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2014 - Narrativa Descargar
2014 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2013 - Narrativa Descargar
2013 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual de 2012 - Narrativa Descargar
2012 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2011 Informe Anual - Estado de la Judicatura Descargar
2011 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2010 Informe Anual - Estado de la Judicatura Descargar
2010 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2009 Informe Anual - Estado de la Judicatura Descargar
2009 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2008 Informe Anual - Estado de la Judicatura Descargar
2008 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
2007 Informe Anual - Estado de la Judicatura Descargar
2007 Informe Anual - Resumen Estadístico Descargar
Informe Anual 2006 Descargar
Informe Anual 2005 Descargar
Informe Anual 2004 Descargar
Informe Anual 2003 Descargar
 
Título Descargar PDF
Plan Estratégico 2023-2027 - Resumen Ejecutivo Descargar
Plan Estratégico 2023 - 2027 Descargar
Informe de progreso del plan estratégico 2018 Descargar
Abierto a todos, Trusted by All, Justicia para todos: Plan estratégico de los tribunales del Distrito de Columbia, 2018 - 2022 Descargar
Abierto a todos, Trusted by All, Justicia para todos: Plan estratégico de los tribunales del Distrito de Columbia, 2013 - 2017 Descargar
Delivering Justice: Plan Estratégico de los Tribunales del Distrito de Columbia, 2008 - 2012 Descargar
Comprometido con la Justicia en la Capital de la Nación: Plan Estratégico de los Tribunales del Distrito de Columbia 2003 - 2007 Descargar
Título Descargar PDF
Justificación del presupuesto de FY 2025 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2024 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2023 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2022 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2021 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2020 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2019 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2018 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2017 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2016 Descargar
Justificación del presupuesto de FY 2015 Descargar
Título Descargar PDF
Informe Anual al Congreso del 2023 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2022 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2021 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2020 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2019 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2018 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2017 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2016 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2015 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2014 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2013 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2012 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2011 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2010 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2009 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2008 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2007 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2006 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2005 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2004 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2003 Descargar
Informe Anual al Congreso del 2002 Descargar

 

Solicitudes de datos

Todas las personas y organizaciones que buscan datos de los Tribunales de DC o el apoyo de los Tribunales de DC en investigación deben completar un Formulario de solicitud de datos. Las personas u organizaciones que no están asociadas con el DC o el Gobierno Federal deben completar el Formulario de solicitud de datos e investigación de los tribunales de DC A (público).

Las personas y organizaciones asociadas con el DC o el gobierno federal deben completar el Formulario de solicitud de datos e investigación de los tribunales de DC B (no público). Este formulario debe completarse electrónicamente y enviarse a la División de Gestión Estratégica at Datos SMD [At] www.dccsystem.gov (SMDData[en]dccsystem[punto]gov). Si tiene preguntas sobre cómo completar el formulario, consulte el Instrucciones y Preguntas frecuentes.