Noticias
La Unidad de Acceso a la Justicia ayuda a los Tribunales de DC a cumplir el objetivo estratégico de Acceso a la justicia para todos Garantizando que las personas puedan participar en sus casos, comprender lo que sucede y ser escuchadas. Trabajamos para eliminar barreras, especialmente para personas sin abogado o con necesidades lingüísticas o de discapacidad.
Programas
¿Necesitas ayuda legal?
El tribunal no asigna abogados en la mayoría de los casos civiles. Si no tiene abogado, puede encontrar recursos gratuitos que le ayuden.
Programa de navegador de la corte
Los Navegantes Judiciales son personal capacitado que ayuda a las personas a comprender los pasos del proceso judicial y a completar formularios. Trabajan en las divisiones de Arrendadores e Inquilinos, de Demandas Menores, de Acciones Civiles y de Sucesiones.
Acceso para personas con discapacidad
Ayudamos a las personas con discapacidad a participar en los tribunales. Esto incluye adaptaciones razonables, como acceso para sillas de ruedas o servicios de subtítulos.
Asistencia auditiva virtual
Ayudamos a las personas a unirse a sus audiencias judiciales en línea mediante la plataforma virtual de los tribunales (WebEx). También ofrecemos espacios comunitarios donde puede conectarse a su audiencia si no tiene acceso a una computadora o internet.
Programa de Servicios Legales Pro Bono
Si usted es abogado, puede ofrecerse como voluntario para brindar ayuda legal a los usuarios de los tribunales y ayudar a promover el acceso a la justicia en los Tribunales de DC y el Distrito.
Nuevas iniciativas
Grupo de trabajo para la reforma regulatoria del derecho civil
Este grupo de trabajo, liderado por los tribunales, reunió a jueces, abogados, organizaciones de asistencia jurídica y académicos para explorar nuevas maneras de mejorar el acceso a la asistencia jurídica civil. El grupo estudió cómo los cambios en las normas y regulaciones podrían facilitar que las personas sin abogado obtengan el apoyo que necesitan.
Centro de Recursos de Justicia (¡Próximamente en 2027!)
El Centro de Recursos de Justicia será un centro único donde los usuarios del tribunal podrán conectarse con ayuda legal, servicios sociales y apoyo tecnológico, todo en un espacio acogedor y accesible.
El Centro se ubicará en el histórico Edificio del Registro de Escrituras, ubicado en 515 D Street NW. Inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos, este sitio y su programa artístico han sido reconocidos por su importancia para reflejar la interacción de la identidad social, política y cívica en Washington, D. C.
¡Esté atento a las actualizaciones a medida que nos acercamos a la apertura en 2027!
¿Qué es la brecha de justicia civil?
Muchas personas tienen problemas legales, pero no pueden costear un abogado o no saben dónde obtener ayuda. Los informes a continuación explican la brecha entre las necesidades legales de las personas y la ayuda disponible, y destacan cómo los tribunales, los proveedores de asistencia jurídica y las comunidades están trabajando para reducirla.