Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Directrices y formularios de redacción

A partir del 4 de marzo de 2024 (Ver Orden M274-21), los declarantes deben eliminar información personal de los escritos Y mociones en ciertos casos civiles y penales (ver órdenes anteriores) y un recordatorio de que todos los formularios de redacción deben incluirse al final del documento que se presenta, no como un documento separado. Si se presenta una versión redactada de un escrito o moción, también se debe presentar una copia sin redactar.

A partir del 1 de junio de 2023 (Ver Orden M274-21), los declarantes deben eliminar información personal de los escritos en ciertos casos penales:

 

  • Delito criminal
  • Delito Penal
  • Tráfico Delictivo
  • Criminal Otro

 

A partir del 1 de agosto de 2021 (ver Solicite M274-21 PDF), los contribuyentes deben eliminar la información personal de los escritos en ciertos casos civiles:

 

  • civiles
  • Colecciones
  • Contratos
  • Civil General
  • Propietario e Inquilino
  • gravámenes, mala praxis
  • Personal de Mérito
  • Otros casos civiles, de propiedad, de bienes inmuebles, de daños y de vehículos

Para presentar su escrito redactado, complete y adjunte una Certificación de redacción y luego use el menú desplegable en el sistema de archivo electrónico para seleccionar "Resumen redactado". Si no tiene un abogado y no eFile, puede enviar un correo electrónico ayudarle [At] dcappeals.gov (efilehelp[arroba]dcappeals[punto]gov) para obtener ayuda.

  Formulario requerido para los tipos de casos enumerados anteriormente

  Formulario requerido para los tipos de casos enumerados anteriormente

  Preguntas frecuentes sobre el proyecto de redacción

  Consejos para eliminar información de sus documentos