Sellos de la Corte de Apelaciones y de la Corte Superior
Tribunales del Distrito de Columbia

Grupo de trabajo sobre reforma regulatoria jurídica civil de los tribunales de DC 

¿Qué es el Grupo de Trabajo sobre Reforma Normativa Jurídica Civil?

En julio de 2023, los Tribunales del Distrito de Columbia establecieron el Grupo de Trabajo sobre Reforma Regulatoria Legal Civil para investigar la idea de permitir que personas que no sean abogados y tengan suficientes calificaciones y capacitación brinden ciertos tipos de ayuda legal en casos civiles a personas cuyos intereses importantes estén involucrados. Las normas actuales sólo permiten que los abogados autorizados proporcionen asistencia jurídica.

Los Tribunales pidieron al grupo de trabajo que obtuviera una amplia aportación de la comunidad jurídica y las partes interesadas relevantes sobre esta idea y que preparara un informe para los Tribunales de DC que resumiera esos comentarios en el plazo de un año.

Puede encontrar una copia de las órdenes administrativas sobre el grupo de trabajo a continuación. Por favor vea también esto descripción general del grupo de trabajo.

 

Propósito y proceso

Se ha pedido al grupo de trabajo que obtenga aportes de los tribunales y otras partes interesadas clave sobre el borrador del informe del Grupo de Trabajo de Profesionales Jurídicos con Licencia Especial del Comité de Innovaciones en la Práctica Jurídica (anteriormente el Comité Mundial de Práctica Jurídica) del Colegio de Abogados de DC, y que preparar un informe:

• Describir cómo el grupo de trabajo recibió aportes de los tribunales y otras partes interesadas.
• Resumir los aportes recibidos y abordar las cuestiones planteadas por las partes interesadas.
• Proponer cualquier revisión de las recomendaciones iniciales en el borrador del informe del Grupo de Trabajo de Profesionales Jurídicos Especialmente Licenciados del Comité de Innovaciones en la Práctica Jurídica del Colegio de Abogados de DC.
• Proponer un plan de implementación si las recomendaciones son adoptadas por los Tribunales de DC.

El grupo de trabajo ha establecido una serie de comités para realizar su trabajo, que incluye el examen de esfuerzos similares establecidos o que se están considerando en otros estados para:

• Identificar éxitos y mejores prácticas.
• Explorar el alcance de cualquier esfuerzo potencial en DC
• Planifique para garantizar que se solicite y reciba comentarios valiosos de las partes interesadas.

el grupo de trabajo Abril de 2024 El informe de situación detalla el trabajo de estos comités. El grupo de trabajo se reúne cada dos meses para compartir hallazgos y discutir posibles recomendaciones. Los esfuerzos de divulgación están planificados para la primavera de 2024.

 

Miembros del grupo de trabajo

Roy W. McLeese III, Juez asociado, Tribunal de Apelaciones de DC, Copresidente
Alfred S. Irving Jr., Juez asociado, Tribunal Superior de DC, Copresidente

Laura Cordero, Juez asociado, Tribunal Superior de DC
Darlene M. Soltys, Juez asociado, Tribunal Superior de DC
Herbert Rouson Jr., Director ejecutivo, Tribunales de DC
Julio Castillo, Secretario del Tribunal, Tribunal de Apelaciones de DC
Won Kee Luna, Asesor Especial del Juez Presidente, Tribunal de Apelaciones de DC
Willa Obel, Asesor Especial del Juez Presidente, Tribunal Superior de DC
Erin Larkin, Director, Unidad de Acceso a la Justicia, Tribunales de DC
james sandman, Vicepresidente, Comisión de Acceso a la Justicia del DC, Presidente, Comité de Divulgación Externa
Nancy Drane, Director Ejecutivo, Comisión de Acceso a la Justicia de DC, Presidente, Comité de Divulgación
Talismán de Charles (Rick), Presidente (ex), Comité de Innovaciones en la Práctica Jurídica, Colegio de Abogados de DC
Amy Neuhardt, Presidente, Comité de Innovaciones en la Práctica Jurídica, Colegio de Abogados de DC
Carla Freudenburg, Director, Asesor Legal en Regulación, Colegio de Abogados de DC
Kirra Jarratt, Director ejecutivo, Fundación de Abogados de DC
Sharon Goodie, Juez de Derecho Administrativo, Oficina de Audiencias Administrativas de DC
toni pantano, Presidente, Asociación Estadounidense de Educación Paralegal, Presidente, Comité de Alcance y Cualificaciones

 

Datos de Contacto

Damos la bienvenida a preguntas y comentarios sobre el trabajo del grupo de trabajo. Por favor contáctenos al CLRRTaskForce [At] dcsc.gov.

Mire esta página para obtener más actualizaciones sobre el trabajo del grupo de trabajo y más formas de brindar aportes y comentarios.

 

Actualizaciones del grupo de trabajo

Actualización del estado del grupo de trabajo: abril de 2024 Descargar

Órdenes administrativas de los tribunales de DC

Enmienda a los tribunales del Grupo de trabajo regulatorio jurídico civil Descargar
Orden administrativa que establece el grupo de trabajo sobre reforma regulatoria jurídica civil de los tribunales del Distrito de Columbia Descargar

OTROS DOCUMENTOS

Descripción general del grupo de trabajo Descargar
Borrador de informe del Grupo de Trabajo de Profesionales Jurídicos con Licencia Especial del Comité de Innovaciones en la Práctica Jurídica del Colegio de Abogados de DC Descargar