አነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች

የአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጉዳይ ለመጀመር፣ ፋይል ማስገባት አለብዎት የይገባኛል ጥያቄ መግለጫ እና አንድ ጉዳይ የመረጃ ዝርዝር ከፍርድ ቤቱ ጋር።  

በጉዳዩ ውስጥ ያሉ ወገኖች  

• ጉዳዩን የሚጀምር ሰው ከሳሽ ይባላል።  
• ተከሳሹ ተከሳሹ ይባላል።  
• አንድ ጉዳይ ከአንድ በላይ ከሳሽ ወይም ተከሳሽ ሊኖረው ይችላል።  

የይገባኛል ጥያቄ መግለጫ መስፈርቶች  

A የይገባኛል ጥያቄ መግለጫ የተዋዋይ ወገኖችን ስም የሚጠቅስ እና ሌላኛው ወገን ገንዘብ እንደሚሰጥዎት የሚያብራራ ሰነድ ነው።  

የይገባኛል ጥያቄ መግለጫዎ ማካተት አለበት ለማን እያገለገሉ እንደሆነ፣ ለምን እንደከሰሱ እና የእፎይታ ጥያቄን የሚያሳይ ቀላል ግን የተሟላ መግለጫ። የእፎይታ ጥያቄዎ በተከሳሹ(ዎቹ) ላይ ክስዎን ካሸነፉ ፍርድ ቤቱ እንዲሰጥዎት የሚጠይቁትን ነገር ማካተት አለበት። እፎይታ ማግኘት ይቻላል። ለገንዘብ ብቻ ይሁን እና በብዙ መጠን 10,000 ዶላር ወይም ከዚያ በታች። የፍርድ ቤት ወጪዎችን፣ የጠበቃ ክፍያዎችን፣ ወለድን፣ ወዘተ. እንደ ጥያቄዎ አካል አድርገው ሊያክሉ ይችላሉ።

ማካተት አለብዎት  

• አስፈላጊ ቀናት እና ቦታዎች
• የኮንትራቶች፣ የተስፋ ማስታወሻዎች፣ ፎቶዎች፣ ደረሰኞች ወይም ሌሎች አስፈላጊ ሰነዶች ቅጂዎች  

በይገባኛል ጥያቄ መግለጫው ላይ ለተዘረዘሩት እያንዳንዱ ሰው፣ የሚከተሉትን ያካትቱ የመጀመሪያ ስም፣ የአያት ስም እና አድራሻ፣ በቀረበበት ጊዜ የሚታወቅ ከሆነ። ማንኛውም መረጃ የማይታወቅ ከሆነ ይፃፉ "ያልታወቀ።"  

የይገባኛል ጥያቄ መግለጫው በከሳሹ ወይም በከሳሹ ጠበቃ መፈረም አለበት።  

• ጠበቃ ከሌለዎት የሚከተሉትን ማድረግ አለብዎት:  
  • የይገባኛል ጥያቄ መግለጫውን እራስዎ ይፈርሙ  
  • A በእጅ የተጻፈ ፊርማ (ማህተሞች አይፈቀዱም)
• ፊርማው የሚከተሉትን ማካተት አለበት፦  
  • የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ስም  
  • የባር ቁጥር (በጠበቃ የቀረበ ከሆነ)  
  • አድራሻ  
  • ስልክ ቁጥር  
  • የኢሜይል አድራሻ (ካለ)  

የይገባኛል ጥያቄ መግለጫዎ መሆን አለበት ኖተራይዝድኖታሪካል ካልሆነ፣ ማድረግ አለብዎት የፎቶ መታወቂያ ይዘው ይምጡ ለአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ እንዲሰጠው ተረጋግጧል በጸሐፊ።

ማቅረብ አለብዎ ለእያንዳንዱ ተከሳሽ የቀረበው የመጀመሪያው የይገባኛል ጥያቄ መግለጫ አንድ ቅጂ ወደ ፍርድ ቤቱ ፡፡  

የመረጃ ዝርዝር  

የመረጃ ወረቀት የሚያስገቡትን የጉዳይ አይነት እና አስቀድመው የቀረቡ ተዛማጅ ጉዳዮች ካሉ የሚገልጽ ሰነድ ነው።

ማቅረብ አለብዎ የመረጃ ወረቀቱ አንድ ቅጂ ወደ ፍርድ ቤቱ ፡፡  

የክስ መግለጫ እና የመረጃ ወረቀት ሁለቱም እንደ ፍርድ ቤት ቅጾች ይገኛሉ። እነዚህን ቅጾች ከአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ ማግኘት ወይም ከዲሲ ፍርድ ቤቶች ድህረ ገጽ ማውረድ ይችላሉ።

ክፍያው በሚቀርብበት ጊዜ መከፈል አለበት።  

አስፈላጊ መረጃ  

• ሁሉም ወረቀቶች በ ላይ መሆን አለባቸው ነጭ 8½ × 11 ወረቀት  
• ገጾች መሆን አለባቸው በአንድ በኩል ብቻ የታተመ  
• "የዲሲ ከፍተኛ ፍርድ ቤት" በእያንዳንዱ ፋይል የመጀመሪያ ገጽ አናት ላይ መታየት አለበት  
• ወረቀቶች መሆን አለባቸው ከላይ ተጣብቋልበኤሌክትሮኒክ መንገድ ካልቀረበ በስተቀር  

ሰነዶችን እንዴት ማስገባት እችላለሁ?

ሰነዶችን በሚከተሉት መንገዶች በማንኛውም መንገድ ማስገባት ይችላሉ፡  

አማራጭ 1፡ ደብዳቤ። ወደ ትንንሽ የይገባኛል ጥያቄዎች ቅርንጫፍ ጸሐፊ ቢሮ 510 4ኛ ጎዳና NW፣ ሕንፃ B፣ ክፍል 120 ዋሽንግተን፣ ዲሲ 20001 በፖስታ መላክ ይችላሉ።  

አማራጭ 2፡ በአካል። ሰነዶችን በክፍል 120፣ 510 4ኛ ጎዳና NW፣ ህንፃ ቢ፣ ዋሽንግተን ዲሲ 20001 ማስገባት ይችላሉ። ከሰኞ እስከ አርብ ከጠዋቱ 8:30 እስከ ምሽቱ 5:00፣ ረቡዕ ከቀኑ 6:30 እስከ ምሽቱ 8:30 እና ቅዳሜ ከጠዋቱ 9:00 እስከ እኩለ ቀን ድረስ ማስገባት ይችላሉ።  

አማራጭ 3፡ የመጣል ሳጥን። ሰነዶቹን በ500 ኢንዲያና አቨኑ፣ ኤንደብሊው፣ ዋሽንግተን፣ ዲሲ 20001 በሚገኘው የሞልትሪ ፍርድ ቤት ሎቢ ውስጥ ባለው የማስታወሻ ሳጥን ውስጥ ማስቀመጥ ይችላሉ። ሰነዶችዎ መድረሳቸውን ለማረጋገጥ ከጥቂት ቀናት በኋላ የጸሐፊውን ቢሮ ይደውሉ። በ(202) 879-1133 ወይም (202) 879-1134 መደወል ይችላሉ።  

 አማራጭ 4፡ በኤሌክትሮኒክ መንገድ። ሰነዶቹን በኤሌክትሮኒክ መንገድ (efiling) በ eFileDC http://efiledcsuperiorcourt.gov/ ላይ ማስገባት ይችላሉ። ፍርድ ቤቱ ራሳቸውን የሚወክሉ ሰዎች ከቻሉ efiling እንዲያደርጉ ያበረታታል። ስለ efiling ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://www.dccourts.gov/superior-court/e-filingን ይጎብኙ ወይም በ1-800-297-5377 ታይለር ቴክኖሎጂዎችን ይደውሉ። eFileDC ዋና ባህሪያቱን እና ምርጥ የልምምድ ምክሮችን የሚያብራራ የስልጠና ቪዲዮ ያቀርባል። ወደሚከተለው ይሂዱ፦ https://efiledcsuperiorcourt.gov/training-resources-page/።  

የማመልከቻ ክፍያዎች እና ክፍያ  

የተለያዩ የሲቪል ጉዳዮች ዓይነቶች አሉ የተለያዩ የማመልከቻ ክፍያዎች። ማድረግ ያለብዎት መክፈል የማመልከቻ ክፍያ በማመልከቻው ጊዜ።  

ፍርድ ቤቱ የሚከተሉትን የክፍያ ዓይነቶች ይቀበላል፡  

• ጥሬ ገንዘብ  
• ክሬዲት ካርድ  
• የድህረ ክፍያ ካርድ  
• ኢ-ቼክ  
• የግል ቼክ (ከፎቶ መታወቂያ ጋር)  
• ሐዋላ  
• ገንዘብ ተቀባይ ቼክ  

የማመልከቻ ክፍያውን ለመክፈል የማይችሉ ከሆነ፣ ፍርድ ቤቱን እንዲከፍል መጠየቅ ይችላሉ ክፍያውን ይቅር። ይህንን ለማድረግ፣ ፋይል ማድረግ አለብዎት የክፍያ ማመልከቻ ማመልከቻ በተመሳሳይ ሰዓት እንደ ቅሬታዎ እና ጥሪዎ።  ይህንን ቅጽ ከአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ ማግኘት ወይም ከዲሲ ፍርድ ቤቶች ድህረ ገጽ ማውረድ ይችላሉ። ይህንን ማመልከቻ ከአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ ማግኘት ወይም ከዲሲ ፍርድ ቤቶች ድህረ ገጽ ማውረድ ይችላሉ። 

የአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ቅርንጫፍ ከሌሎች የፍርድ ቤት ቅርንጫፎች ያነሰ መደበኛ ነው። ሂደቱ ቀላል እና ወጪዎች ዝቅተኛ ስለሚሆኑ አብዛኛዎቹ ሰዎች በትንሽ የይገባኛል ጥያቄዎች ጉዳያቸው - ከሳሽም ሆነ ተከሳሽ - የሚወክላቸው ጠበቃ አያስፈልጋቸውም። ሆኖም ግን፣ በአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ቅርንጫፍ ውስጥ የይገባኛል ጥያቄ የሚያቀርብ ንግድ ጠበቃ ሊኖረው ይገባል። 

መልስ ማስገባት ያስፈልገኛል?  
በአብዛኛዎቹ ትናንሽ የክስ ጉዳዮች፣ ተከሳሾች መልስ፣ አቤቱታ ወይም ሌላ ማንኛውንም መከላከያ በጽሑፍ ማቅረብ አይጠበቅባቸውም። በምትኩ፣ ተከሳሾች በፍርድ ቤት ሲሆኑ ከጥያቄው ጋር ለምን እንደማይስማሙ ለዳኛው መንገር ይችላሉ።

የክስ ማካካሻ ወይም የተቃውሞ ጥያቄ እንዴት ማቅረብ እችላለሁ?  

እርስዎ ከሆኑ ተከሳሽ እና በተመሳሳይ ጉዳይ ላይ እርስዎን (ከሳሽ) በከሰሰዎት ሰው ላይ ክስ ማቅረብ ከፈለጉ፣ በጽሑፍ ማስገባት አለብዎት። ይህ ይባላል ልቀቅ ወይም የይገባኛል ጥያቄ.

A ልቀቅ ከሳሽ ላይ ያለዎት ክስ ሲሆን ይህም ሊከፍሉት የሚችሉትን የገንዘብ መጠን ሊቀንስ ይችላል። ክፍያዎን ካሸነፉ፣ ፍርድ ቤቱ ከከሳሹ ዕዳ ውስጥ ያንን መጠን ይቀንሰዋል። ክፍያዎ ከከሳሹ የይገባኛል ጥያቄ በላይ ከሆነ፣ ከሳሽ በጉዳዩ መጨረሻ ላይ ገንዘብ መክፈል የለበትም። ምንም ክፍያ የለም የዝግጅት ማመልከቻ ለማስገባት።

A የይገባኛል ጥያቄ እንዲሁም በከሳሹ ላይ ያቀረቡት ክስ ነው። በተቃውሞ ክስ፣ ፍርድ ቤቱ ከሳሹ ገንዘብ እንዲከፍልዎ እንዲያዝዝ እየጠየቁ ነው። አንዱን ለማስገባት፣ መሙላት አለብዎት አነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ውለታ ቅጽ። ይህንን ቅጽ ከአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ ማግኘት ወይም ከዲሲ ፍርድ ቤቶች ድህረ ገጽ ማውረድ ይችላሉ። የይገባኛል ጥያቄዎች በ10,000 ዶላር ብቻ የተገደቡ አይደሉም። የማመልከቻ ክፍያ የተቃውሞ ጥያቄ ነው $ 10.00. 

በአንድ ጉዳይ ላይ ከሁለቱም ወገኖች አንዱ ጉዳዩ በ ዳኞች ዳኛ ከመሆን ይልቅ።

ጥያቄው መሆን አለበት በጽሑፍ ና ተፈረመ። ከ ጋር መቅረብ አለበት የአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ጸሐፊ ቢሮ ከመጀመሪያው የፍርድ ቤት ቀጠሮ በፊት። ፍርድ ቤቱ ጥያቄውን ለማቅረብ ተጨማሪ ጊዜ ሊሰጥዎት ይችላል።

የ ከሆነ ተከሳሽ የዳኞች ችሎት ይፈልጋሉ፣ ማቅረብ አለባቸው የተረጋገጠ መልስ በመጀመሪያው የፍርድ ቤት ቀን ወይም ከዚያ በፊት። የተረጋገጠ መልስ ተከሳሹ በጸሐፊ ወይም በኖተሪ ህዝብ ፊት ቃለ መሃላ በማድረግ የሚፈርምበት የጽሑፍ ምላሽ ነው።

አንድ ሰው የዳኞች ችሎት እንዲደረግለት ከጠየቀ በኋላ፣ ጉዳዩ በአነስተኛ ክሶች ፍርድ ቤት ውስጥ አይታይም። በከፍተኛ ፍርድ ቤት የሲቪል ክፍል ተባባሪ ዳኛ ይሰማል። ሆኖም ግን፣ ሁሉንም ወረቀቶች ለአነስተኛ ክሶች ጸሐፊ ቢሮ ማስገባት አለብዎት።

አሉ ነው $ 75 ክፍያ። ዳኛ ክፍያውን ካልሰረዘ በስተቀር የዳኞች ችሎት ለመጠየቅ።