የይግባኝ እና ከፍተኛ ፍርድ ቤት የፍርድ ቤት ማህተሞች
የዲስትሪክት ኦፍ ኮሎምቢያ ፍርድ ቤቶች

የተመሰከረላቸው አስተርጓሚዎች

በዲሲ ፍርድ ቤቶች ውስጥ ለመስራት እና በዲሲ ፍርድ ቤቶች አስተርጓሚ መዝገብ ቤት ውስጥ በተረጋገጠ የነፃ አስተርጓሚ ሆኖ እንዲታይ ፣ አስተርጓሚ የተረጋገጠ ወይም ከሚከተሉት በአንዱ የሚሰጠውን የአስተርጓሚ ፈተና ማለፍ አለበት ፡፡

  • ለ መስማት የተሳናቸው (RID) የአስተርጓሚዎች መዝገብ (የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ እና መስማት የተሳናቸው አስተርጓሚዎች)
  • የዩናይትድ ስቴትስ ፍርድ ቤቶች የአስተዳደር ጽህፈት ቤት (አ.ኦ.ሲ.ሲ) የፌደራል ፍርድ ቤት አስተርጓሚ የምስክር ወረቀት ፈተና (ስፓኒሽ ብቻ) (በስፓኒሽ ብቻ የሚገኝ)
  • በብሔራዊ ፍርድ ቤት ብሔራዊ ፍርድ ቤቶች (ኤን.ሲ.ኤስ.) ያደጉትን ለማካተት የመንግሥት ፍርድ ቤት አስተርጓሚ የምስክር ወረቀት ፈተናዎችን የሚያስተናግድ የመንግሥት ፍርድ ቤት ስርዓት - በአሁኑ ጊዜ የ NCSC የቃል ትርጉም የምስክር ወረቀት በሚከተሉት ቋንቋዎች ይሰጣል-አረብ ፣ ቦስኒያኛ / ሰርቢያ / ክሮሺያኛ ፣ ካንቶኒዝ ፣ ታጋሎግ ፣ ፈረንሣይ ፣ ሃይቲ ክሪኦል ፣ ሃምንግ ፣ ኢሎኖኖ ፣ ክሜር ፣ ኮሪያኛ ፣ ላኦሽኛ ፣ ማንዳሪን ፣ ፖላንድኛ ፣ ፖርቱጋልኛ ፣ ሩሲያኛ ፣ ስፓኒሽ ፣ ቱርክኛ እና Vietnamትናምኛ
  • የዩናይትድ ስቴትስ የውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቤት ጉባ Conference ደረጃ ፡፡
 

ከላይ ባሉት አካላት የተመሰከረላቸው ወይም የተረጋገጡ የፍሪላንስ አስተርጓሚዎች፡-

  • ከቆመበት ቀጥል እና የእውቅና ማረጋገጫ ለ ኢሜል ያድርጉ ለ አስተርጓሚዎች [በ] dcsc.gov. “የምስክር ወረቀቱ ማረጋገጫ” ማለት በ targetላማው ቋንቋ የኮንፈረንስ ደረጃ ፈተና ማለፍዎን የሚገልጽ የፌዴራል ፍርድ ቤት አስተርጓሚ ወይም የስቴት ፍርድ ቤት አስተርጓሚ የምስክር ወረቀት ፣ የሬዲዮ ካርድ ወይም የስቴት መምሪያ ደብዳቤ ቅጂ ነው ፡፡ የ OCIS ሠራተኞች የኢሜልዎን መቀበላቸውን ይቀበላሉ እና ከቆመበት ይቀጥሉ እና የምስክር ወረቀቱን ያረጋግጣሉ ፡፡ መረጃው አንዴ ከተረጋገጠ በኋላ OCIS የሚከተሉትን እርምጃዎች እንዲያጠናቅቁ ያዝዛል-
    1. እንደ ህጋዊ አካል በዩኤስ መንግስት የሽልማት አስተዳደር ስርዓት (SAM) ይመዝገቡ sam.gov. አንዴ የSAM ምዝገባዎ ከነቃ፣ የእርስዎን ልዩ አካል መታወቂያ እና CAGE ቁጥር ለማቅረብ የOCIS ሰራተኞችን ያግኙ።
    2. የቪዲዮ አቀራረብን ይመልከቱ እና በአስተርጓሚ የሥነ ምግባር ደንብ፣ የባለሙያ ምግባር እና የተግባር ደረጃዎች ላይ ጥያቄዎችን ያስተላልፉ።
    3. በኮሎምቢያ ዲስትሪክት ፍርድ ቤቶች ውስጥ ለአዲስ ተርጓሚዎች የአቅጣጫ ወርክሾፕን ያጠናቅቁ።
    4. የወንጀል ታሪክ ዳራ ፍተሻን ያልፉ።