የ ADA ተደራሽነት

መጨረሻ የዘመነው 02/13/2026

አጠቃላይ እይታ

የዲስትሪክት ኦፍ ኮሎምቢያ ፍርድ ቤቶች የአካል ጉዳተኞች እኩል ተደራሽነት እንዲኖራቸው ቁርጠኛ ናቸው። የአካል ጉዳተኛ ከሆኑ እና በፍርድ ቤት ጉዳይ፣ ፕሮግራም ወይም አገልግሎት ለመሳተፍ እርዳታ የሚያስፈልግዎ ከሆነ፣ በአሜሪካ የአካል ጉዳተኞች ህግ (ADA) መሰረት ምክንያታዊ ማመቻቸት መጠየቅ ይችላሉ።

የአካል ጉዳተኛ ማረፊያ ምንድን ነው?

የአካል ጉዳተኛ ማመቻቸት በፍርድ ቤት እንቅስቃሴዎች ሙሉ በሙሉ እንዲሳተፉ ይረዳዎታል።

ምሳሌዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

  • የምልክት ቋንቋ አስተርጓሚ

  • የእውነተኛ ጊዜ መግለጫ ጽሑፍ (CART)

  • አጋዥ የማዳመጥ መሣሪያዎች

  • ሰነዶች በትልቅ ህትመት ወይም በቀላሉ ሊደረስባቸው የሚችሉ የኤሌክትሮኒክስ ቅርጸቶች

  • የአገልግሎት እንስሳ የማምጣት ፈቃድ

  • በችሎቱ ወቅት ተጨማሪ ጊዜ ወይም እረፍት

  • ለዊልቸር ተደራሽ የሆኑ ቦታዎችን ማግኘት

  • የእይታ ወይም የእውቀት (ኮግኒቲቭ) እክል ካለብዎት ቅጾችን በመሙላት ረገድ እገዛ ያድርጉ

ምን መጠየቅ እንዳለብዎት እርግጠኛ ካልሆኑ፣ የADA አስተባባሪ አማራጮችን እንዲያስቡ ሊረዳዎት ይችላል።

ማረፊያ እንዴት እንደሚጠየቅ

ማረፊያ ለመጠየቅ፦

  • ይሙሉ ADA የመኖርያ ጥያቄ ቅጽ መስመር ላይ.

  • የመስመር ላይ ቅጹን መሙላት ካልቻሉ፣ የADA አስተባባሪውን በቀጥታ ያነጋግሩ (ከታች ያለውን የእውቂያ መረጃ ይመልከቱ)።

  • የአካል ጉዳተኛ መጠለያ ለመጠየቅ ምንም ክፍያ የለም።

ጥያቄዎን እንደፈለጉ እንዳወቁ ወዲያውኑ ያስገቡ - ቢያንስ 2 ሳምንታት ከተቻለ ከችሎትዎ በፊት። ድንገተኛ ወይም የአጭር ጊዜ ችሎት ካጋጠመዎት፣ የADA አስተባባሪውን በቀጥታ ያነጋግሩ።

ጉዳይዎን ወይም የፍርድ ቤት ቀጠሮዎን የሚነኩ ጥያቄዎች

አንዳንድ ጥያቄዎች በቀጥታ በADA አስተባባሪ ሊጸድቁ ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡ 

  • ለችሎቶች መግለጫ ጽሑፍ
  • አጋዥ የማዳመጥ መሣሪያዎች
  • ተደራሽ የሆኑ ሰነዶች

ሌሎች ጥያቄዎች በዳኛ መወሰን አለባቸው ምክንያቱም ዳኛው ጉዳዩን እንዴት እንደሚያስተዳድር ስለሚነኩ። ለምሳሌ፡ 

  • በርቀት ለመታየት ጥያቄዎች
  • ወረቀቶችን ለማስገባት ተጨማሪ ጊዜ
  • በችሎት መርሃ ግብር ላይ የተደረጉ ለውጦች
  • በችሎቱ ወቅት ተጨማሪ እረፍቶች 

ለዳኛው የመኖርያ ጥያቄ ለማቅረብ፡ 

  • ምን አይነት ማመቻቸት እንደሚጠይቁ እና የአካል ጉዳትዎ ያለሱ የመሳተፍ ችሎታዎን እንዴት እንደሚነካ የሚገልጽ የጽሑፍ ጥያቄ ወይም ጥያቄ ያቅርቡ
  • በችሎት ላይ ለዳኛው ይንገሩ (ችግሩ ባልተጠበቀ ሁኔታ ከተከሰተ) 

በአጠቃላይ የሕክምና ምርመራዎን መግለጽ አያስፈልግዎትም - ማመቻቸት ከመሳተፍ ችሎታዎ ጋር እንዴት እንደሚዛመድ ብቻ።

ጥያቄዬን ካስገባሁ በኋላ ምን ይከሰታል?

የአካል ጉዳተኛ መጠለያ ከጠየቁ በኋላ፣ የADA አስተባባሪ ከእርስዎ ጋር አብሮ ይሰራል። በይነተገናኝ ሂደትበዚህ ሂደት ውስጥ፣ አስተባባሪው ምክንያታዊ የሆነ ማመቻቸት አስፈላጊ መሆኑን እና አስፈላጊ ከሆነስ ምን አይነት ማመቻቸት ውጤታማ እንደሚሆን ለመወሰን በቂ መረጃ መሰብሰብ አለበት።

የADA አስተባባሪው የሚከተሉትን ይገመግማል፦

  • ጥያቄው በአሜሪካውያን የአካል ጉዳተኞች ሕግ (ADA) እንደተገለጸው አካል ጉዳተኝነትን የሚመለከት መሆኑን - አንድ ወይም ከዚያ በላይ ዋና ዋና የሕይወት እንቅስቃሴዎችን በእጅጉ የሚገድብ የአካል ወይም የአእምሮ ጉዳት።

  • ጥያቄው እንቅፋቱን ለማስወገድ ይረዳል ወይ?

  • ጥያቄው በፍርድ ቤት ውስጥ ምክንያታዊ መሆኑን ወይም አለመሆኑን

  • ጥያቄው የፍርድ ቤት አገልግሎትን ወይም የክስ ሂደትን በመሠረታዊነት የሚቀይር ወይም ተገቢ ያልሆነ የአስተዳደር ወይም የገንዘብ ጫና የሚፈጥር መሆኑን ወይም አለመሆኑን

ለዳኛው ጥያቄ ካቀረቡ፣ ዳኛው ይገመግመዋል እና ተጨማሪ መረጃ ካስፈለገ አስተባባሪውን ሊያነጋግር ይችላል።

በይነተገናኝ ሂደቱ ከተጠናቀቀ በኋላ፣ ጥያቄዎ የሚከተለው መሆኑን ይነግርዎታል፦

  • ጸድቋል

  • የተሻሻለ (ከማብራሪያ ጋር)

  • ውሳኔ እንዲሰጥ ወደ ዳኛ ተልኳል

ጥያቄዎ ውድቅ ከተደረገ ወይም ፍላጎቶችዎ አልተሟሉም ብለው ካመኑ፣ ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ (ዝርዝሮቹን ከዚህ በታች ይመልከቱ)።

እንደ የዳኝነት ስኩዌር ማስተር ፕላን ሁሉንም የፍርድ ቤት ህንፃዎች ተመልክተናል እና በፍላጎት እና በገንዘብ ላይ የተመሰረተ ለውጦችን አቅደናል። እያንዳንዱ እድሳት ተደራሽነትን ለማሻሻል እርምጃዎችን ያካትታል።

የፍርድ ቤቶችን ተደራሽ ማድረግ

እንደ ዳኛው አግዳሚ ወንበር ወይም ዳኛ ሳጥን ባሉ ከፍ ባሉ ቦታዎች ምክንያት የፍርድ ቤቶች ለመለወጥ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል። እነዚህ የተነሱ ቦታዎች የመንቀሳቀስ ችግር ላለባቸው ሰዎች እንቅፋት ሊሆኑ ይችላሉ. በማከል ብዙ የፍርድ ቤቶችን ይበልጥ ተደራሽ አድርገናል፡-

  • በተሽከርካሪ ወንበር ተደራሽ የሆኑ ዳኞች እና የምስክር ሳጥኖች
  • የተቀነሱ የጸሐፊ ጣቢያዎች
  • ተደራሽ መድረኮች እና አግዳሚ ወንበሮች
  • ተደራሽ የሆኑ የምክር ሰሌዳዎች
  • በተሽከርካሪ ወንበር ላይ ሰዎች ሊጠቀሙባቸው የሚችሉ የዳኝነት ክፍሎች
  • የተሽከርካሪ ወንበር ቦታን የሚያካትት የተመልካች መቀመጫ
  • የተሻሉ የብርሃን እና የድምፅ ስርዓቶች

የህዝብ ቦታዎች

ሁሉም ሰው ለመጠቀም ቀላል እንዲሆን ብዙ የእኛ የፍርድ ቤት ሕንፃዎች ክፍሎች ተዘምነዋል። እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ:

  • የዳኞች የመጠባበቂያ ክፍሎች
  • መግቢያዎች እና በር
  • የውሃ ማጠቢያዎች
  • የመፀዳጃ ቤት
  • የአሳንሰር አዝራሮች እና ምልክቶች
  • የደንበኞች አገልግሎት ቆጣሪዎች
  • ግልጽ ፊደላት ወይም ብሬይል ያላቸው ምልክቶች
  • የአደጋ ጊዜ የመገናኛ ዘዴዎች
  • የመቆያ ቦታዎች
  • የእሳት ማንቂያዎች ከእይታ ማንቂያዎች ጋር

ሁሉም የፍርድ ቤት ሕንፃዎች በዊልቼር ተደራሽ ናቸው።

  • አንዳንዶች ከአንድ በላይ ተደራሽ ለሕዝብ መግቢያ አላቸው።
  • የፍርድ ቤት ክፍሎች እንደ የዳኝነት ሳጥኖች፣ የምስክሮች ማቆሚያዎች እና መቀመጫዎች ያሉ ተደራሽ ቦታዎች አሏቸው።
  • እንደ መታጠቢያ ቤት፣ መጠበቂያ ክፍሎች እና የውሃ ምንጮች ያሉ የህዝብ ቦታዎች እንዲሁ ተደራሽ ናቸው።

ታሪካዊ ፍርድ ቤት

430 E Street, NW
መውጫው በ 430 E Street, NW ይገኛል

የሞልትሪ ፍርድ ቤት

500 Indiana Avenue, NW
ሁሉም መግቢያዎች ተደራሽ ናቸው እና በ 500 Indiana Avenue NW ላይ ይገኛሉ። ዋና መግቢያ - አስፈላጊ ከሆነ የፍርድ ቤት የደህንነት ሰራተኞች ሊረዱ ይችላሉ.

የጆን ማርሻል ፕላዛ/የቤተሰብ ፍርድ ቤት መግቢያ እና መውጫ ከፍርድ ቤቱ በስተምስራቅ በኩል። ተሽከርካሪ ወንበር ከሲ ስትሪት የሚደረስበት በፕላዛው ኢንዲያና ጎዳና ላይ ባሉት ደረጃዎች ብቻ ነው።

የፍርድ ቤት ችሎት ሀ

515 አምስተኛ ጎዳና, አሜሪካ
ዋናው መግቢያ በ5ኛ መንገድ ላይ ነው። ተደራሽ መግቢያዎች በህንፃው ኢ እና ኤፍ ጎዳና ላይ ይገኛሉ።

የፍርድ ቤት ቀበሌ

510 Fourth Street, NW
ዋናው መግቢያ በ4ኛ መንገድ ላይ ነው። ተደራሽ መግቢያ በህንፃው ኤፍ ጎዳና ላይ ነው።

ፍርድ ቤት ሐ

410 E Street, NW
ተደራሽው መግቢያ ከፍርድ ቤቱ ኢ ስትሪት ጎን (እና ስር) ወደ ህዝብ መግቢያ ደረጃዎች አጠገብ ይገኛል። አማራጭ ተደራሽ መግቢያ በኢንዲያና ጎዳና (ወይም በደቡብ) በኩል ይገኛል ይህም ከሞልትሪ ፍርድ ቤት ለሚመጡ ሰዎች የበለጠ አመቺ ይሆናል።

የሥነ ጥበብ ማዕከል ቢሮዎች

616 H Street, NW, ስድስተኛ ወለል
ወደ መድረሻው የሚደረስበት መግቢያ በግቢው ዌስት ጎዳና ላይ ይገኛል.

Segways እና ሌሎች የሞባይል መሳሪያዎችን መጠቀም

የመንቀሳቀስ ችግር ያለባቸው ሰዎች በዲሲ ፍርድ ቤቶች የህዝብ ቦታዎች የመንቀሳቀስ መሳሪያዎችን መጠቀም ይችላሉ።

ዊልቸሮች እና በእጅ የሚሰሩ መሳሪያዎች

መጠቀም ይችላሉ፡-

  • ዊልቸሮች (በእጅ ወይም በኃይል የሚነዱ)

  • እንደ መራመጃዎች፣ ክራንቾች፣ ምርኩዞች፣ ማሰሪያዎች ወይም ተመሳሳይ መሳሪያዎች ያሉ በእጅ የሚሰሩ የመንቀሳቀስ መሳሪያዎች

ሴግዌይስ እና ሌሎች የኃይል ማመንጫ መሳሪያዎች

አንዳንድ የመንቀሳቀስ ችግር ያለባቸው ሰዎች እንደ Segways® ወይም ተመሳሳይ መሳሪያዎችን ይጠቀማሉ። ፍርድ ቤቶች መሳሪያው በፍርድ ቤቶች ህጋዊ የደህንነት ህጎች መሰረት ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውል የማይችል ከሆነ በስተቀር በሕዝብ ፍርድ ቤት አካባቢዎች በኃይል የሚነዱ መሳሪያዎችን ይፈቅዳሉ።

በሃይል የሚነዳ መሳሪያ የሚጠቀሙ ከሆነ የሚከተሉትን ማድረግ አለብዎት:

  • ሁልጊዜ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ያሂዱት

  • ለአካባቢው ደህንነቱ የተጠበቀ ፍጥነት ይጠቀሙ

ስለ አካል ጉዳተኝነት ጥያቄዎች

ፍርድ ቤቶች በዊልቸር ወይም በኃይል የሚነዳ መሳሪያ የሚጠቀሙ ሰዎችን ስለ የአካል ጉዳታቸው ተፈጥሮ ወይም መጠን አይጠይቁም። ሆኖም ግን፣ በኃይል የሚነዳ መሳሪያ የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ፍርድ ቤቶች መሳሪያው በእንቅስቃሴ እክል ምክንያት እንደሚያስፈልግ ተዓማኒነት ያለው ማረጋገጫ ሊጠይቁ ይችላሉ።

አስተማማኝ ማረጋገጫ (ማስረጃ)

ፍርድ ቤቶች የሚከተሉትን ይቀበላሉ፡

  • ትክክለኛ፣ በክፍለ ሀገር የተሰጠ የአካል ጉዳተኛ የመኪና ማቆሚያ ካርድ ወይም ካርድ፣ ወይም

  • ሌላ በመንግስት የተሰጠ የአካል ጉዳት ማረጋገጫ

የጽሑፍ ማስረጃ ከሌለዎት፣ ፍርድ ቤቶች የሚከተሉትን ይቀበላሉ፡

  • ተንቀሳቃሽ መሣሪያው ለተንቀሳቃሽነት አካል ጉዳተኝነት ጥቅም ላይ እየዋለ መሆኑን የሚያሳይ የቃል መግለጫ፣ ከሚታዩ እውነታዎች ጋር የማይጋጭ እስከሆነ ድረስ

የአካል ጉዳት ማስታወቂያ ወይም ካርድ የሚሰራው በሚከተሉት ሁኔታዎች ከሆነ ነው፡

  • በተሰጠለት ሰው ይታያል፣ እና

  • የስቴቱን የወጣ ደንብ ይከተላል

በአሜሪካ የአካል ጉዳተኞች ህግ (ADA) እንደተገለጸው የዲሲ ፍርድ ቤቶች የአገልግሎት እንስሳትን የሚጠቀሙ ሰዎችን ይቀበላሉ። በዲሲ ህግ በሚፈቅደው መሰረት የአገልግሎት እንስሳትን በስልጠና እንቀበላለን።

እባክዎን ያስተውሉ፡ ማጽናኛ ወይም ስሜታዊ ድጋፍ እንስሳት በህጉ መሰረት እንደ አገልግሎት እንስሳት አይቆጠሩም።

ድህረ ገፃችንን ለሁሉም ሰው ለመጠቀም ቀላል ለማድረግ ጠንክረን እንሰራለን። ለእርስዎ የማይጠቅም ነገር ካገኙ፣ በ ADACoordinator [በ] dcsc.gov ኢሜይል ይላኩልን።

የእርስዎን አስተያየት በደስታ እንቀበላለን!

የዲሲ ሪሌይ አገልግሎት መስማት የተሳናቸው፣ መስማት የተሳናቸው፣ ወይም የንግግር እክል ያለባቸው ሰዎች መደበኛ ስልክ ከሚጠቀሙ ሰዎች ጋር እንዲነጋገሩ ይረዳል።
እንዴት እንደሚሰራ እነሆ;

  • TTY (የጽሑፍ ስልክ) የሚጠቀም ሰው መልእክቱን ይጭናል።
  • የሰለጠነ የግንኙነት ረዳት መልእክቱን ጮክ ብሎ ለሚሰማው ሰው በስልክ ያነባል።
  • ከዚያም ረዳቱ የሰሚውን የተናገራቸውን ቃላት ለTTY ተጠቃሚ ይቀይራል።

የዲሲ Relay Service በሁለት ቋንቋ ተናጋሪው (ስፓኒሽኛ) የሆኑ የግንኙነት ረዳቶች አለው.
ሁሉም ጥሪዎች የግል ናቸው። የግንኙነት ረዳቶች የሰለጠኑ እና ሁሉንም ንግግሮች ሚስጥራዊ ለማድረግ ጥብቅ ህጎችን ይከተላሉ።

የመገኛ አድራሻ

የማስተላለፊያ አገልግሎቱን ለመጠቀም 711 ይደውሉ።

እንግሊዝኛ

(800) 643-3769 (ድምጽ)
(202) 855-1000 (ድምጽ)
(800) 643-3768 (TTY)
(202) 855-1234 (TTY)

ስፓኒሽ

(800) 546-7111 (TTY)
(800) 546-5111 (TTY)

ሰራተኞች እና የሥራ አመልካቾች

ተቀጣሪዎች እና ሥራ አመልካቾች ሥራቸውን ለመሥራት እርዳታ ሊጠይቁ ወይም ለአንዱ ማመልከት ይችላሉ
ይጠቀሙ የ ADA ጥያቄ ቅጽ ወይም የ ADA አስተባባሪውን በ ADACoordinator [በ] dcsc.gov ኢሜይል ያድርጉ።
 

የ ADA ተደራሽነት

መሪነት
ADA አስተባባሪ
ሮን ስኮት፣ እስክ.
አካባቢ
የሞልትሪ ፍርድ ቤት
500 Indiana Ave NW
ስዊት 6715
ዋሽንግተን
,
ዲሲ
20001
የክንውን ሰዓቶች
ሰኞ - አርብ: ከጠዋቱ 08:30 - 05 00
ቅዳሜ እሑድ: ዝግ
የመገኛ አድራሻ
ADA አስተባባሪ
ስልክ
(202) 515-6380
ስልክ
711 (ዲሲ ሪሌይ)
ኢሜይል
ADA አስተባባሪ [በ] dcsc.gov