Thông tin cộng đồng & giới thiệu

Làm thế nào để tôi…

Xác định làm thế nào tốt nhất để tìm một giải pháp cho vấn đề của tôi?
Chương trình Thông tin và Giới thiệu Cộng đồng (CIRP) tại Multi-Door đã đào tạo Chuyên gia về Giải quyết Tranh chấp để giúp đỡ cư dân của Quận Columbia tìm cách tốt nhất để giải quyết tranh chấp của họ.

Nhận được sự trợ giúp từ tòa án mà không cần phải nộp đơn kiện chính thức?
Khách hàng gọi cho CIRP để được giúp đỡ trong việc tìm hiểu về các lựa chọn có sẵn thông qua tòa án và thông qua các địa điểm cộng đồng khác. Khách hàng sẽ tìm hiểu về các dịch vụ cộng đồng khác có thể trợ giúp cũng như quá trình hòa giải trong tòa án. Nhiều buổi hòa giải không đòi hỏi một vụ kiện chính thức.

Nhận dịch vụ thông qua Chương trình Thông tin và Giới thiệu Cộng đồng?
Chúng tôi được đặt tại Toà án Tòa nhà C, tại 410 E Street, NW Room 1700

Nếu bạn muốn điện thoại trước khi đến tòa án, vui lòng gọi (202) 879-3180 trong giờ làm việc và yêu cầu nói chuyện với Chuyên gia Giải quyết Tranh chấp.

Tìm sự giúp đỡ mà không đi đến tòa án, hoặc truy cập Nghị quyết Xanh?
Cư dân DC có thể tự cứu mình một chuyến đi đến tòa án và giúp đỡ môi trường bằng cách truy cập các lựa chọn Giải Quyết Xanh của chúng tôi: tiêu thụ điện thoại và hòa giải. Các bên không cần phải sử dụng bất kỳ hình thức vận chuyển nào để tận dụng dịch vụ, do đó giảm lượng khí thải và khí thải CO2. Tương tự như vậy, quá trình này giảm thiểu việc sử dụng giấy, bởi vì không có mẫu đơn tòa án cần phải được nộp. 

Hãy gọi cho văn phòng của chúng tôi tại (202) 879-3180 để nói chuyện với Chuyên gia Giải quyết Tranh chấp và bắt đầu giải quyết các vấn đề theo Nghị quyết Xanh.

Video: hiểu rõ hơn về Hòa Giải Cộng đồng

Truy cập trợ giúp bằng tranh chấp bằng tiếng Tây Ban Nha?
Bạn có thể đến CIRP hoặc gọi (202) 879-3180 để nói chuyện với Chuyên gia giải quyết tranh chấp nói tiếng Tây Ban Nha hoặc giao tiếp thông qua thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha.

CIRP cũng cung cấp một Phòng khám Giải quyết Tranh chấp tại Trung tâm Tài nguyên Trung Mỹ (CARECEN) vào các ngày thứ Tư thứ hai và thứ tư hàng tháng. Quý vị phải gọi CARECEN theo số (202) 328-9799 để lấy hẹn trước khi đến phòng khám. CARECEN tọa lạc tại 1460 Columbia Road NW.

Video: Comprendiendo Mediación Comunitaria / Tìm hiểu Hòa giải Cộng đồng, En español